Directed by
| Marianne Eyde | ||
Writing Credits
| Marianne Eyde | ... | (screenplay) and |
| José Antonio Alegría | ... | (dramaturge consultant) & |
| Edith Vergne | ... | (dramaturge consultant) |
Cast (in credits order) complete, awaiting verification
 |
Mónica Sánchez | ... | María |
|
|
Gabriela Velásquez | ... | Mama Rosa |
|
|
Miguel Medina | ... | Hilario |
|
|
Ana Cecilia Natteri | ... | Emilia |
|
|
Orlando Felices | ... | Juan |
|
|
Iván Chávez | ... | Jacinto |
|
|
Jerónimo Ruiz | ... | Pedro |
|
|
Adela Amaya | ... | Adela |
|
|
Alicia Olivar | ... | Daughter of the Sea |
|
|
Alberto Gonzales Espinosa | ... | Chief Fisherman (as Alberto Gonzales) |
|
|
Eleuterio Chulle | ... | Merchant |
|
|
Tomás Fernández | ... | Merchant |
|
|
Luisa Maria Marcelo | ... | Little Girl |
|
|
Rosa Inês Paiva | ... | Little Girl |
|
|
José Huaman | ... | Little Boy (as Josué Huaman) |
|
|
Juan Bernardo Panta | ... | Little Boy |
Produced by
| Hans Peter Kochenrath | ... | supervising producer |
| Gladys Taipe | ... | executive producer |
Music by
| Manongo Mujica | ||
Cinematography by
| Pérez. César | ... | director of photography (as César Pérez) |
Editing by
| Michèle André | ||
Production Design by
| Camila Valdeavellano | ||
Art Direction by
| Diana Cabrera | ||
Costume Design by
| Diana Cabrera | ||
Makeup Department
| Diana Cabrera | ... | makeup artist / hair stylist (uncredited) |
Second Unit Director or Assistant Director
| Rocio Llado | ... | assistant director (as Rocio Lladó) |
Art Department
| Henry Villegas | ... | carpenter |
Sound Department
| Alvaro Aro | ... | assistant sound |
| Edgar Lostaunau | ... | sound editor / sound |
| Alexander Markowski | ... | sound mixer (as Alex Markowski) |
| Percy Soto | ... | boom operator |
| Eric A. Christoffersen | ... | stereo sound consultant: Dolby (uncredited) |
Visual Effects by
| Richard Skeete | ... | visual effects |
| Jason Stoff | ... | graphic artist |
| Peter Turner | ... | visual effects |
| Fernando Vasquez de Velasco | ... | construction coordinator |
Camera and Electrical Department
| Jorge Bravo | ... | grip |
| Alejandro Higa | ... | assistant camera |
| Rafael La Rosa | ... | still photographer |
| Víctor Ruiz | ... | gaffer |
Casting Department
| Carlos Weigle | ... | casting assistant |
Costume and Wardrobe Department
| Norma Castro | ... | seamstress |
Editorial Department
| Dan O'Grady | ... | negative cutter |
| Michael O'Grady | ... | negative cutter |
| Dave Pultz | ... | colorist |
Music Department
| Brad Holmes | ... | music editor / music recordist |
| Manongo Mujica | ... | musical director |
Script and Continuity Department
| Rocio Llado | ... | script supervisor (as Rocio Lladó) |
Transportation Department
| Jorge Guarnis | ... | driver (as Jorge Guarníz) |
| Segundo Paiva | ... | driver |
Additional Crew
| Jorge Bravo | ... | pre-production |
| Diana Cabrera | ... | pre-production |
| Eric A. Christoffersen | ... | sales: Duart Film and Video |
| Juan Gonzales | ... | production assistant |
| Esteban Mimbela | ... | caterer |
| Modesto Mimbela | ... | caterer |
| Mariella Monzón | ... | voice consultant |
| Edilberto Ruiz | ... | production assistant |
| Francisco Saavedra | ... | production assistant |
| Elisabeth Salem | ... | pre-production (as Elisabeth Selem) |
| Armando Socola | ... | production assistant |
| Toribio Tovera | ... | production assistant |
| Nelly Ávila | ... | assistant choreographer |
Thanks
| Nicole Bonnet | ... | supporter |
| Cristina Escajadillo | ... | supporter |
| Victor Fiestas | ... | supporter |
| Sophia Fresneau | ... | supporter |
| Margarita Morales | ... | supporter |
| Rosa María Oliart | ... | supporter |
| Maria Quiroga | ... | supporter |
| Pablo Ruiz | ... | supporter |
