Dirigida por | |||
| Howard Hall | |||
Créditos del guión(en orden alfabético) | ||
| Thomas Friedman | narration written by (como Tom Friedman) | |
| Howard Hall | sin acreditar | |
| Linda Hunt | ... | Narrador (voz) |
Producida por | |||
| Michele Hall | .... | productor (como Michele Binder Hall) | |
| Susanne Simpson | .... | productor ejecutivo | |
| Kelly Tyler | .... | productor adjunto | |
Música original por | |||
| Alan Williams | |||
Fotografía por | |||
| Bob Cranston | |||
| Howard Hall | |||
Montaje por | |||
| Mark Fletcher | |||
Dirección de Producción | |||
| Paula Apsell | .... | ejecutivo a cargo de producción (como Paula S. Apsell) | |
| Lisa Roberts | .... | gerente de la unidad | |
Departamento de sonido | |||
| Michael L. McDonough | .... | ingeriero "foley" (como Michael McDonough) | |
| Andrew Morris | .... | voiceover recording: Buzzy's Recording | |
| David Parker | .... | mezclador de re-grabación de sonido | |
| Ryan Purcell | .... | foley artist: RP Audio, Inc. | |
| Scott Sandstrom | .... | grabador "foley" | |
Efectos Visuales por | |||
| Debra Callabresi | .... | digital artist: for Imagica USA Inc. | |
| Benjamin Hawkins | .... | animación: Xaos | |
| Kenneth Hébert | .... | jefe de animadores (for Xaos) (como Kenneth Hebert) | |
| Alan G. Markowitz | .... | supervisor de efectos visuales (for Imagica USA Inc.) (como Alan Markowitz) | |
| Ben Matsunaga | .... | digital technical director: Imagica USA Inc. | |
| Kelly Moren | .... | digital effects supervisor: Imagica USA Inc. | |
| Andrew Oran | .... | head of production: Imagica USA Inc. | |
| Chris Parks | .... | visual effects assistant: specialized photography, plankton sequences, Image Quest 3D | |
| Peter Parks | .... | visual effects director: specialized photography, plankton sequences, Image Quest 3-D | |
| Jose Parra | .... | production coordinator: Imagica USA Inc. | |
| Justin Peach | .... | visual effects assistant: specialized photography, plankton sequences, Image Quest 3D | |
| P. Christopher Reyna | .... | ejecutivo de producción (for Imagica USA Inc.) (como Christopher Reyna) | |
| Christina Schmidlin | .... | visual effects executive producer: Xaos | |
| Chitra Shriram | .... | director creativo (for Xaos) | |
| Eric Alba | .... | visual effects producer: Xaos (sin acreditar) | |
| Ari Rubenstein | .... | technical director: Xaos Inc. (sin acreditar) | |
Cámara y Departamento Eléctrico | |||
| Mark Conlin | .... | still photographer: production stills | |
| Mark Conlin | .... | underwater assistant camera | |
| Mark Conlin | .... | underwater grip | |
| Bob Cranston | .... | still photographer: production stills | |
| Bob Cranston | .... | underwater camera housing designer | |
| Howard Hall | .... | still photographer: production stills | |
| Howard Hall | .... | underwater camera housing designer | |
| Michele Hall | .... | still photographer: production stills (como Michele Binder Hall) | |
| Billy Holdson | .... | asistente de cámara | |
| Jim Jensen | .... | underwater camera housing designer | |
| Avi Klapfer | .... | underwater grip | |
| Avi Klapfer | .... | videógrafo | |
| Peter Kragh | .... | underwater grip | |
| Lance Milbrand | .... | underwater assistant camera | |
| Lance Milbrand | .... | underwater grip | |
| Lance Milbrand | .... | videógrafo | |
| Dylan Reade | .... | asistente de cámara | |
| Mark Thurlow | .... | underwater grip | |
| Mark Thurlow | .... | videógrafo | |
Departamento de Edición | |||
| Wade Bartlett | .... | asistente de editor (como Justin Wade Bartlett) | |
| Mel Bucholz | .... | consultor de post-producción (for David Keighley Productions 70MM Inc.) (como Melvin Bucholz) | |
| David Keighley | .... | executive in charge of IMAX post-production | |
| Steven Koflanovich | .... | post-production consultant: David Keighley Productions 70mm Inc. | |
| Ralph Milliken | .... | post-production consultant: David Keighley Productions 70mm Inc. | |
| Scott Price | .... | post-production consultant: David Keighley Productions 70mm Inc. | |
| Ron Wengler | .... | ajustador de color | |
Departamento de Música | |||
| David Bondelevitch | .... | editor musical | |
| Scott Cochran | .... | mezclador de banda sonora | |
| Alan Williams | .... | conductor | |
| Scott Cochran | .... | scoring (sin acreditar) | |
| Larry Rench | .... | orquestador (sin acreditar) | |
Otros miembros del equipo | |||
| John Dunham | .... | aerial coordinator/pilot | |
| Barbara Flagg | .... | project evaluation: Multimedia Research (como Dr. Barbara Flagg) | |
| Jeri Gressman | .... | aerial assistant | |
| Dr. Samuel H. Gruber | .... | advisory panel: University of Miami, Rosenstiel School of Marine & Atmospheric Sciences | |
| Scott Hering | .... | aerial mount (como Scott Herring) | |
| Cassandra Johnson | .... | advisory panel: Association of Science and Technology Centers, YouthALIVE! | |
| Dr. Peter Klimley | .... | advisory panel: Bodega Marine Laboratory, University of California, Davis | |
| Dr. Joseph Levine | .... | advisory panel: WGBH Science unit | |
| Joseph Levine | .... | science editor | |
| Dr. Phillip Lobel | .... | advisory panel: Boston University Marine Program, Marine Biological Laboratory | |
| John E. McCosker | .... | advisory panel: California Academy of Sciences (como Dr. John McCosker) | |
| Carolyn Norton | .... | production insurance: Acordia Northeast | |
| Dr. Jerry Schubel | .... | advisory panel: New England Aquarium | |
| Jack Tankard | .... | aerial consultant | |
| Mark Thurlow | .... | technical diving | |
| Maureen Wilmot | .... | advisory panel: National Marine Educators Association | |
Agradecimientos | |||
| David Bernstein | .... | agradecimiento especial | |
| Capt. Frank K. Butler Jr. | .... | agradecimiento especial | |
| Linda Callahan | .... | agradecimiento especial | |
| Elaine Coolbrith | .... | agradecimiento especial | |
| Queene Coyne | .... | agradecimiento especial | |
| Pat Daily | .... | agradecimiento especial | |
| Suzanne Demers | .... | gracias: New England Aquarium | |
| Sheila Gibbons | .... | gracias: New England Aquarium | |
| William F. Haxby | .... | agradecimiento especial | |
| Susan L. Kantrowitz | .... | agradecimiento especial | |
| John Kirkpatrick | .... | agradecimiento especial | |
| Avi Klapfer | .... | agradecimiento especial | |
| Kenneth Mallory | .... | gracias: New England Aquarium | |
| Yosy Naaman | .... | agradecimiento especial | |
| Susan Posner | .... | agradecimiento especial | |
| L.B. Savitz | .... | agradecimiento especial | |
| Dr. Jerry Schubel | .... | gracias: New England Aquarium | |
| Susan Shishko | .... | agradecimiento especial | |
| Dr. William Spitzer | .... | gracias: New England Aquarium | |
| Gregory Stone | .... | gracias: New England Aquarium | |
| Dr. Eric White | .... | agradecimiento especial | |
| Créditos de la compañía | Especificaciones Técnicas | Detalles principales |