| Fotos (ver todas las 130 | presentación de diapositivas) |
Hubert Selby Jr. (based on the book by)
Hubert Selby Jr. (guión) ...
(más)
23 marzo 2001 (España) más
Drama
El flagelo de la droga más (1 en total)
| Ellen Burstyn | ... | Sara Goldfarb | |
| Jared Leto | ... | Harry Goldfarb | |
| Jennifer Connelly | ... | Marion Silver | |
| Marlon Wayans | ... | Tyrone C. Love | |
| Christopher McDonald | ... | Tappy Tibbons | |
| Louise Lasser | ... | Ada | |
| Marcia Jean Kurtz | ... | Rae | |
| Janet Sarno | ... | Mrs. Pearlman | |
| Suzanne Shepherd | ... | Mrs. Scarlini | |
| Joanne Gordon | ... | Mrs. Ovadia | |
| Charlotte Aronofsky | ... | Mrs. Miles | |
| Mark Margolis | ... | Mr. Rabinowitz | |
| Michael Kaycheck | ... | Donut Cop (como Mike Kaycheck) | |
| Jack O'Connell | ... | Corn Dog Stand Boss | |
| Chas Mastin | ... | Lyle Russel | |
| Ajay Naidu | ... | Mailman | |
| Sean Gullette | ... | Arnold The Shrink | |
| Samia Shoaib | ... | Nurse Mall | |
| Peter Maloney | ... | Dr. Pill | |
| Abraham Abraham | ... | King Neptune | |
| Aliya Campbell | ... | Alice | |
| Te'ron A. O'Neal | ... | Young Tyrone | |
| Denise Dowse | ... | Tyrone's Mother | |
| Bryan Chattoo | ... | Brody | |
| Eddie De Harp | ... | Brody's Henchman Victor | |
| Scott Franklin | ... | Voice of Jailer (voz) | |
| Peter Cheyenne | ... | Sal the Geep (como Peter Howard) | |
| Brian Costello | ... | First AD | |
| Abraham Aronofsky | ... | Newspaper Man on Train | |
| James Chinlund | ... | Space Oddity | |
| Olga Merediz | ... | Malin & Block Secretary | |
| Allison Furman | ... | Malin & Block Office Woman | |
| Robert Dylan Cohen | ... | Paramedic Greenhill | |
| Ben Shenkman | ... | Dr. Spencer | |
| Keith David | ... | Big Tim | |
| Dylan Baker | ... | Southern Doctor | |
| Shaun O'Hagan | ... | Ward Attendant Seto (como Shaun O'Hagen) | |
| Leland Gantt | ... | Ward Attendant Penn | |
| Bill Buell | ... | Court Doctor | |
| Jimmie Ray Weeks | ... | Prison Guard | |
| Gregg Bello | ... | E.R. Doctor | |
| Henry Stram | ... | ECT Technician | |
| Heather Litteer | ... | Big Tim Party Girl | |
| Jenny Decker | ... | Big Tim Party Girl | |
| Ami Goodheart | ... | Big Tim Party Girl | |
| Nina Zavarin | ... | Big Tim Party Girl | |
| Stanley Herman | ... | Uncle Hank (como Stanley B. Herman) | |
| Scott Bader | ... | Party Animal | |
| Jim Centofanti | ... | Party Animal | |
| Scott Chait | ... | Party Animal | |
| Daniel Clarin | ... | Party Animal | |
| Ben Cohen | ... | Party Animal | |
| Eric Cohen | ... | Party Animal | |
| Brett Feinstein | ... | Party Animal | |
| Ricky Fier | ... | Party Animal | |
| John Getz | ... | Party Animal | |
| Andrew Kessler | ... | Party Animal | |
| Ross Lombardo | ... | Party Animal | |
| Carter Mansbach | ... | Party Animal | |
| Scott Miller | ... | Party Animal | |
| Todd Miller | ... | Party Animal | |
| Joshua Pollack | ... | Party Animal | |
| Craig Rallo | ... | Party Animal | |
| Geordan Reisner | ... | Party Animal | |
| Keith Scandore | ... | Party Animal | |
| David Seltzer | ... | Party Animal | |
| Chris Varvaro | ... | Party Animal | |
| Ricardo Viñas | ... | Party Animal | |
| Chad Weiner | ... | Party Animal | |
| Jesse Weissberger | ... | Party Animal | |
| Greg Weissman | ... | Party Animal | |
| Hubert Selby Jr. | ... | Laughing Guard | |
| Lianna Pai | ... | Angelic Nurse (como Liana Pai) | |
| listado alfabético del resto del reparto: | |||
| Darren Aronofsky | ... | Visitor (sin acreditar) | |
| Diana Berry | ... | Malin & Block Executive (sin acreditar) | |
Dirigida por | |||
| Darren Aronofsky | |||
Créditos del guión | ||
| Hubert Selby Jr. | (based on the book by) | |
| Hubert Selby Jr. | (guión) and | |
| Darren Aronofsky | (guión) | |
Producida por | |||
| Ben Barenholtz | .... | co-productor ejecutivo | |
| Beau Flynn | .... | productor ejecutivo | |
| Scott Franklin | .... | co-productor | |
| Ann Ruark | .... | productor en línea | |
| Stefan Simchowitz | .... | productor ejecutivo | |
| Randy Simon | .... | co-productor | |
| Jonah Smith | .... | co-productor | |
| Scott Vogel | .... | co-productor | |
| Eric Watson | .... | productor | |
| Nick Wechsler | .... | productor ejecutivo | |
| Palmer West | .... | productor | |
Música original por | |||
| Clint Mansell | |||
Fotografía por | |||
| Matthew Libatique | (director de fotografía) | ||
Montaje por | |||
| Jay Rabinowitz | |||
Casting | |||
| Ann Goulder | |||
| Anne McCarthy | |||
| Mary Vernieu | |||
Diseño de Producción por | |||
| James Chinlund | |||
Dirección Artística por | |||
| Judy Rhee | |||
Decoración del Escenario por | |||
| Ondine Karady | |||
Diseño de vestuario por | |||
| Laura Jean Shannon | |||
Departamento de maquillaje | |||
| Judy Chin | .... | jefe de maquillaje | |
| Marjorie Durand | .... | asistente de maquillaje | |
| Vincent J. Guastini | .... | special makeup and prosthetic effects | |
| Quentin Harris | .... | jefe de peluqueros | |
| Paul Huntley | .... | wigs: Sara Goldfarb | |
| Paul LeBlanc | .... | hair designer: Ms. Burstyn (como Paul Le Blanc) | |
| Joe Macchia | .... | chief lab technician: Vincent J. Guastini | |
| Michael Marino | .... | additional makeup effects artist: Vincent J. Guastini (como Mike Marino) | |
| Michael Marino | .... | additional sculptor: Vincent J. Guastini (como Mike Marino) | |
| Charles McKenna | .... | asistente de estilista | |
| Vincent Schicchi | .... | fabricator: Vincent J. Guastini (como Vincent T. Schicchi) | |
| Brian Sheratt | .... | estilista adicional | |
| Mia Thoen | .... | additional assistant makeup artist | |
| Louie Zakarian | .... | key artist: Vincent J. Guastini | |
| Louie Zakarian | .... | makeup effects coordinator: Vincent J. Guastini | |
Dirección de Producción | |||
| Lori Keith Douglas | .... | jefe de producción | |
| Stacy Hope Herman | .... | production manager: Tappy Tibbons Show | |
| Douglas Wilkinson | .... | supervisor de post-producción | |
Ayudante de dirección | |||
| Timothy Bird | .... | asistente del director | |
| Lucia Burns | .... | asistente del director | |
| Chip Signore | .... | asistente del director | |
Departamento de Arte | |||
| Rise Abramson | .... | additional scenic | |
| Joni Adams | .... | pasante del departamento artístico | |
| Ann Marie Auricchio | .... | artista escénico | |
| Karla J. Bailey | .... | artista escénico (como Karla Bailey) | |
| Martin Bernstein | .... | coordinador de construcción | |
| Jeff Butcher | .... | encargado de vestuario | |
| Frances Catalano | .... | maquinista de construcción | |
| Ben Conable | .... | art department/graphics assistant (como Benjamin Conable) | |
| Michele Corn | .... | additional scenic | |
| Ralph Fratianni | .... | second construction grip | |
| Alison Froling | .... | utilería | |
| Roman Greller | .... | encargado de vestuario en el foro | |
| Jay Hendrickx | .... | artista escénico | |
| Akeo Ihara | .... | asistente de jefe de utilería | |
| Sylke Jackson | .... | additional scenic | |
| Eliza Jiménez | .... | designer consultant (como Eliza Jimenez) | |
| Robin Koenig | .... | jefe constructor | |
| Richard Lamb | .... | additional scenic | |
| Byron K. Lovelace | .... | utilería (como Byron Lovelace) | |
| Mark Main | .... | shop craftsman | |
| Timothy Main | .... | key craftsman (como Tim Main) | |
| Darius Manaro | .... | additional scenic | |
| Victor Morales | .... | additional scenic | |
| Myron Odegaard | .... | shop electric | |
| Arne Olsen | .... | key construction grip | |
| Arne Olsen Jr. | .... | additional construction grip | |
| Tim Oravetz | .... | jefe de utilería (como Timothy Oravetz) | |
| Steven Richetts | .... | additional scenic (como Steve Ricketts) | |
| Shelley Rich | .... | coordinador del departamento artístico | |
| Paul Robotti | .... | additional scenic | |
| Paul Roer | .... | encargado de vestuario en el foro | |
| Connie Schlier | .... | scenic foreman | |
| Gary Seeley | .... | maquinista de construcción (como Gary Seely) | |
| Steven Shellooe | .... | camera scenic artist | |
| Jennifer Snoeyink | .... | artista escénico (como Jennifer Shoeyink) | |
| Richard Suffern | .... | maquinista de construcción | |
| Greg Sullivan | .... | charge scenic artist | |
| Adam Toht | .... | artista del guión gráfico | |
| Roman Turovsky | .... | additional scenic | |
| Elmon Webb | .... | additional scenic | |
| Peter Wright | .... | utilería | |
Departamento de sonido | |||
| Steve Baine | .... | artista "foley" (como Steve Bain) | |
| Stephen Barden | .... | editor de diálogo | |
| Christopher Barnett | .... | technical staff: Skywalker Sound (como Chris Barnett) | |
| Dave Barraza | .... | sound consultant: Dolby | |
| Chris Barron | .... | technical staff: Skywalker Sound (como Christopher Barron) | |
| Christian Boatsman | .... | technical staff: Skywalker Sound | |
| Tim Burby | .... | technical staff: Skywalker Sound | |
| John Countryman | .... | technical staff: Skywalker Sound | |
| Lee de Lang | .... | primer asistente de editor de sonido (como Lee De Lang) | |
| Brian Emrich | .... | diseñador de sonido | |
| Nelson Ferreira | .... | editor adr | |
| Nelson Ferreira | .... | supervisor de edición de sonido | |
| Adrian Gauslin | .... | grabador adr | |
| Jonathan Greber | .... | technical staff: Skywalker Sound | |
| Rose Gregoris | .... | second assistant sound editor | |
| Gina Gyles | .... | asistente "foley" | |
| Craig Henighan | .... | sound effects designer | |
| Craig Henighan | .... | editor de efectos de sonido | |
| David Hunter | .... | technical staff: Skywalker Sound | |
| Ken Ishii | .... | mezclador de sonido | |
| Tom Johnson | .... | mezclador de re-grabación de sonido | |
| Jason Kaplan | .... | grabador adr (como Jason Caplan) | |
| Peter Kelly | .... | mezclador "foley" | |
| Bob Lacivita | .... | grabador adr | |
| Sean Landeros | .... | technical staff: Skywalker Sound | |
| Mark Lindow | .... | technical staff: Skywalker Sound (como Mark Lidow) | |
| Anna Malkin | .... | asistente "foley" | |
| Ron Malligers | .... | mezclador "foley" (como Ron Mellegers) | |
| John Naslen | .... | grabador adr | |
| Tim O'Connell | .... | mezclador "foley" | |
| Brandon Proctor | .... | technical staff: Skywalker Sound (como Brandon Procter) | |
| Jeff Pullman | .... | stand-by sound mixer | |
| Jill Purdy | .... | editor de diálogo | |
| Laurie Regan | .... | grabador adr | |
| Eddie Reyes | .... | sound effects dubbing: Tappy Tibbons Show | |
| Nathan Robitaille | .... | asistente de editor de sonido | |
| Stephen Roque | .... | second assistant sound editor | |
| Ronald G. Roumas | .... | technical staff: Skywalker Sound | |
| Gino Russo | .... | sound effects dubbing: Tappy Tibbons Show | |
| Tony Sereno | .... | mezclador de re-grabación de sonido | |
| Andrew Tay | .... | mezclador "foley" | |
| John Taylor | .... | technical staff: Skywalker Sound | |
| John Torrijos | .... | technical staff: Skywalker Sound | |
| Christian von Burkleo | .... | technical staff: Skywalker Sound (como Christian Von Burkleo) | |
| Karl Wasserman | .... | operador de micrófono (como Karl G.E. Wasserman) | |
| Rebecca Wright | .... | asistente "foley" | |
| Brad Zoern | .... | mezclador "foley" | |
Efectos especiales | |||
| Mark Bero | .... | asistente de efectos especiales | |
| Drew Jiritano | .... | coordinador de efectos especiales | |
| Andrew Mortelliti | .... | asistente de efectos especiales | |
| John Stifanich | .... | special effects leadman | |
Efectos Visuales por | |||
| Jeremy Dawson | .... | visual effects designer and supervisor: Amoeba Proteus | |
| Walter Hart | .... | effects producer: Film East | |
| Ray Lewis | .... | title assistant: Amoeba Proteus | |
| Eric Person | .... | compositor: Film East (como Eric 'Squirrel' Person) | |
| Jim Rider | .... | compositor: Film East (como Jim Ryder) | |
| George Robbins | .... | compositor: Film East | |
| Francis Schmidt | .... | digital supervisor: Film East | |
| Dan Schrecker | .... | visual effects designer and supervisor: Amoeba Proteus | |
| Irka B. Seng | .... | coordinating assistance: Film East (como Irka Seng) | |
| Mark Tureski | .... | efectos ópticos (sin acreditar) | |
Dobles | |||
| Jay Boryea | .... | dobles | |
| Peter Bucossi | .... | coordinador de dobles (como Pete Bucossi) | |
| Jay Lee Carrado | .... | dobles (como Jay Carrado) | |
| Touché Cornel | .... | dobles (como Touche Cornel) | |
| Brian Donahue | .... | dobles (como Brian Donahaue) | |
| Norman Douglass | .... | dobles | |
| Roy Farfel | .... | dobles | |
| Frank Ferrara | .... | dobles | |
| Herb Kerr | .... | dobles | |
| David S. Lomax | .... | dobles (como David Lomax) | |
| Mick O'Rourke | .... | dobles | |
| Michael Russo | .... | dobles (como Mike Russo) | |
| Derrick Simmons | .... | dobles | |
| Bruce Smolanoff | .... | dobles | |
| Jeff Ward | .... | dobles | |
| Chuck Zito | .... | dobles | |
Cámara y Departamento Eléctrico | |||
| Dana Altomare | .... | camera operator: cámara "b" | |
| Dave Anderson | .... | additional best boy electric | |
| Will Arnot | .... | Steadicam operator | |
| John Baer | .... | fotógrafo | |
| James Bartolomeo | .... | primer asistente de cámara (como Jim Bartolomeo) | |
| Chris Beattie | .... | maquinista (como Christopher Beattie) | |
| Nicole Brait | .... | company electric (como Nicole Braitt) | |
| Geb Byers | .... | first assistant camera: Steadicam (como Jeb Byers) | |
| John Clemens | .... | assistant camera: Milo | |
| Francesca Cobaco | .... | additional company electric (como Francesca 'Max' Corbacho) | |
| Alisa M. Colley | .... | cargador de película (como Alisa Colley) | |
| Michael Dana | .... | camera operator: cámara "b" | |
| Michael Dana | .... | video camera operator: Tappy Tibbons Show (como Mike Dana) | |
| Jon Delgado | .... | operador de generador | |
| Jeffrey A. Eplett | .... | additional gaffer (como Jeffrey Eplett) | |
| Piper Ferguson | .... | still photographer: artwork | |
| Jimi Ferrera | .... | primer asistente adicional de cámara | |
| Justin Francis | .... | apprentice director of photography | |
| Samuel G. Friedman | .... | company electric (como Sam Friedman) | |
| John Gilgar | .... | dimmer board operator | |
| Dennis Green | .... | operador de video de 24 cuadros | |
| Liam Halligan | .... | additional company electric | |
| Jesse Harris | .... | segundo asistente adicional de cámara | |
| Sandy Hays | .... | Steadicam operator | |
| Pedro Hernández | .... | asistente de cámara (como Pedro Hernandez) | |
| Augusta Hopkins | .... | additional company electric | |
| Jennifer Koestler | .... | segundo asistente de cámara | |
| Eric Kutner | .... | company electric | |
| T.W. Li | .... | video engineer: Tappy Tibbons Show | |
| Jason Marder | .... | additional camera loader | |
| Gary Martone | .... | jefe grip | |
| Jason Micallef | .... | company electric | |
| Jason Micallef | .... | Jefe de Iluminación (gaffer): segunda unidad | |
| Tally Morse | .... | dolly grip (como Talley Ware Morse) | |
| Andy Niceberg | .... | asistente eléctrico | |
| Sam Nicolary | .... | técnico: Milo | |
| Sean O'Brien | .... | maquinista | |
| Neil Orlowski | .... | additional camera loader | |
| Jim Rider | .... | operator: Milo (como Jim Ryder) | |
| Kelly Rutkowski | .... | additional company electric (como Kelly Rutowski) | |
| Richard Rutkowski | .... | operador de cámara (como Richard Rutowski) | |
| Richard Rutkowski | .... | director of photography: second unit | |
| Darren Ryan | .... | 24 frame video operator: stand-by | |
| Francis Schmidt | .... | técnico: Milo | |
| Mark Schmidt | .... | primer asistente adicional de cámara | |
| Melissa Soltis | .... | additional camera loader | |
| Phil Testa | .... | Jefe de Iluminación (gaffer) (como Philip Testa) | |
| Joel Tishcoff | .... | company electric | |
| Joseph Trammell | .... | video consultant: 24-frame (como Joe Trammell) | |
| David Tumblety | .... | company electric | |
| Marilou Vetter | .... | segundo asistente adicional de cámara | |
| Alicia Weber | .... | video camera operator: Tappy Tibbons Show | |
| Franz Yeich | .... | maquinista | |
| Chris Zizzo | .... | operador de generador | |
| Nicolas L. Charuet | .... | grip adicional (sin acreditar) | |
| Laela Kilbourn | .... | primer asistente adicional de cámara (sin acreditar) | |
| Michael Toll | .... | operador de cinta (sin acreditar) | |
Departamento de reparto | |||
| Sharon Blythe | .... | asistente del casting de extras | |
| Lori Eastside | .... | casting de extras | |
| Jennifer Lindesmith | .... | ayudante de casting | |
| Freddy Luis | .... | ayudante de casting | |
| Alex Newman | .... | asistente para casting | |
| Rachael Erwin | .... | pasante de casting (sin acreditar) | |
Departamento de vestuario | |||
| Marie Abma | .... | asistente de diseñador de vestuario | |
| Kevin Brainerd | .... | asistente de vestuario | |
| Mark Burchard | .... | additional wardrobe supervisor | |
| Mickey Carleton | .... | additional assistant wardrobe (como Mary Carlton) | |
| Kristen Couchot | .... | asistente de diseñador de vestuario (como Kristen Couchet) | |
| Carolyn Grifel | .... | costume designer: red dresses (como Carolyn Griffell) | |
| Rachel Haas | .... | wardrobe intern | |
| Pamela Kezal | .... | supervisor de vestuario | |
| Donna Maloney | .... | supervisor de vestuario | |
| Shannon Rodriguez | .... | wardrobe intern | |
| Nike Silberstein | .... | wardrobe intern | |
Departamento de Edición | |||
| Jonathan Mall | .... | coordinador de post-producción | |
| Matt Mayer | .... | editor adjunto | |
| Perri Pivovar | .... | asistente de editor | |
| Cathy Rait | .... | ajustador de color | |
| Catherine Rankin | .... | cortador de negativos | |
| George Robbins | .... | additional television editing: Tappy Tibbons Show | |
| Sharon Santillo | .... | assistant editor: Tappy Tibbons Show | |
| Oren Sarch | .... | editor: Tappy Tibbons Show | |
| Tracy Teicher | .... | assistant editor: Tappy Tibbons Show | |
| Byron Wong | .... | aprendiz de editor | |
Departamento de Música | |||
| Stephen Barden | .... | editor musical | |
| Jennifer Culp | .... | músico: cello, Kronos Quartet | |
| Hank Dutt | .... | músico: viola, Kronos Quartet | |
| David Harrington | .... | músico: first violin, Kronos Quartet | |
| Leslie Ann Jones | .... | mezclador musical | |
| Kronos Quartet | .... | score performer: string quartet | |
| David Lang | .... | arranger | |
| Bob Levy | .... | music recording assistant | |
| Matt Mayer | .... | editor musical | |
| Brandon Proctor | .... | music recording assistant | |
| Jay Rabinowitz | .... | editor musical | |
| John Sherba | .... | músico: second violin, Kronos Quartet | |
| Judith Sherman | .... | productor musical | |
| Dann Michael Thompson | .... | mezclador musical | |
| Dann Michael Thompson | .... | ingeniero en grabación musical | |
| Andre Zweers | .... | music recording assistant (como André j.h. Zweers) | |
| Phillip Blackford | .... | music mix assistant (sin acreditar) | |
| Paul Oakenfold | .... | músico: drums, end title song (sin acreditar) | |
Departamento de Transporte | |||
| Henry Boyle | .... | piloto | |
| Robert Buckman | .... | piloto | |
| Thomas Coleman | .... | piloto | |
| Mike Easter | .... | co-capitán de transporte (como Michael C. Easter) | |
| Kenny Gaskins | .... | capitán de transporte | |
| William Gore | .... | piloto | |
| Charlie Hoffman | .... | piloto (como Charles Hoffman) | |
| Paul Kane | .... | piloto | |
| Joseph Paprota | .... | piloto | |
| Kevin Smith | .... | piloto | |
| Paul Weiner | .... | piloto | |
| Daniel Young Jr. | .... | piloto (como Danny Young Jr.) | |
Otros miembros del equipo | |||
| Alan Aguilar | .... | chef | |
| Marco Ajello | .... | asistente de producción | |
| Mikhael Antone | .... | pasante | |
| Natalie Arango | .... | location intern | |
| Darren Aronofsky | .... | creador: "Month of Fury", Tappy Tibbons Show | |
| Darren Aronofsky | .... | creador: Tappy Tibbons, Tappy Tibbons Show | |
| Michael Bederman | .... | contador de producción | |
| Marina Bery | .... | pasante | |
| Amy Bullock | .... | asistente de producción | |
| Ellen Burke | .... | asistente de producción | |
| Juan Carlos Cabreja | .... | parking production assistant | |
| Chris Collins | .... | coordinador de producción | |
| Brian Costello | .... | asistente del director | |
| Isabel Custer | .... | pasante | |
| Debora Degnan | .... | secretaria de producción (como Debra Degnan) | |
| Eddie De Harp | .... | creador: "Month of Fury", Tappy Tibbons Show | |
| Michael Espinosa | .... | asistente de producción (como Mike Espinoza) | |
| Kim Ferraro | .... | pasante | |
| Charlotte Fleck | .... | profesor de dialecto | |
| Jennifer Getzinger | .... | supervisor guionista | |
| Becky Glupczynski | .... | asistente de coordinador de producción | |
| Nicholas Goldfarb | .... | asistente de contador de producción (como Nick Goldfarb) | |
| Joy Hart | .... | pasante | |
| Desmond Harvey | .... | departamento técnico | |
| David Kain | .... | gerente de piso | |
| Michael Kaycheck | .... | police advisor (como Mike Kaycheck) | |
| Nicole Klett | .... | asistente de jefe de locación | |
| Steve Knapp | .... | pasante | |
| Marcus Lambkin | .... | consejero: DJ | |
| Laurent Lavollay-Porter | .... | asistente de locación | |
| Thomas 'Redd' Laws | .... | asistente de producción | |
| Alan S. Lipp | .... | consejero médico (como Dr. Alan Lipp) | |
| Mary Litkovich | .... | publicity: MPRM Public Relations | |
| Jonathan Mall | .... | asistente del productor | |
| Django Martel | .... | operador de marionetas: refrigerator | |
| Jonathan McGrath | .... | asistente de producción | |
| Ernest McKinney | .... | dailies projectionist | |
| David Mendoza | .... | asistente de producción | |
| Rebecca A. Miller | .... | coordinador de inventario | |
| Rebecca A. Miller | .... | pautas comerciales | |
| Nathan Nazario | .... | publicity: MPRM Public Relations | |
| Michael Nickodem | .... | gerente de locación (como Mike Nickodem) | |
| Chrissy Norton | .... | pasante | |
| Roman Ostrowski | .... | production doctor (como Dr. Roman Ostrowski) | |
| Jackie Rosen | .... | pasante | |
| Matt Ruskin | .... | asistente de producción | |
| Karen Samfilippo | .... | public relations: Protozoa | |
| Andrew Saxe | .... | explorador de locaciones | |
| Timothy Shea | .... | first assistant chef | |
| Dr. Daniel Silvershein | .... | consejero médico | |
| Dr. Howard B. Simon | .... | consejero médico | |
| Robert Smyth | .... | jefe de asistentes de producción | |
| Pat Sones | .... | explorador de locaciones | |
| Roodly St. Eloi | .... | asistente de producción | |
| Joseph Stephans | .... | asistente de jefe de locación | |
| José Tejada | .... | parking coordinator (como Jose Tejada) | |
| Rob Underberg | .... | second assistant chef | |
| Rick Washburn | .... | armero | |
| Hughroy Williams | .... | asistente de producción | |
| Jon Zeidman | .... | explorador de locaciones | |
| Lora Zuckerman | .... | video clearances | |
| Mikayla Abromowitz | .... | supervisor guionista (sin acreditar) | |
| P.J. Haines | .... | chef (sin acreditar) | |
| Wendy Mooradian | .... | additional assistant production coordinator (sin acreditar) | |
| Caleb Omens | .... | asistente de producción (sin acreditar) | |
| Jonathan Rackman | .... | asistente de producción (sin acreditar) | |
| Vernon Rodriquez | .... | assistant parking coordinator (sin acreditar) | |
| Cathy Ziehl | .... | studio assistant (sin acreditar) | |
Agradecimientos | |||
| Joseph Abboud | .... | gracias | |
| Roger Arar | .... | agradecimiento especial | |
| Alice Arlen | .... | agradecimiento especial | |
| Patty Aronofsky | .... | agradecimiento especial | |
| Lynn Auerbach | .... | agradecimiento especial | |
| Jeremy Barber | .... | agradecimiento especial | |
| Christina Bazdekis | .... | agradecimiento especial | |
| David Bither | .... | agradecimiento especial | |
| Tyler Brodie | .... | agradecimiento especial | |
| Stewart Brookman | .... | agradecimiento especial | |
| Michelle Byrd | .... | agradecimiento especial | |
| David Byrnes | .... | agradecimiento especial | |
| Reggie Rock Bythewood | .... | agradecimiento especial (como Reggie Blythewood) | |
| Robert Caswell | .... | agradecimiento especial | |
| Julia Chasman | .... | agradecimiento especial | |
| Lynda Clarke | .... | agradecimiento especial | |
| Ben Cohen | .... | agradecimiento especial | |
| Renee Colette | .... | agradecimiento especial | |
| Whitney Cook | .... | agradecimiento especial | |
| Olivia Cottrell | .... | agradecimiento especial | |
| Ron Courts | .... | agradecimiento especial | |
| Elliot Crause | .... | agradecimiento especial | |
| Rick Doyle | .... | agradecimiento especial | |
| Maureen Duffy | .... | agradecimiento especial | |
| Doug Ellen | .... | agradecimiento especial | |
| Craig A. Emanuel | .... | agradecimiento especial (como Craig Emanuel) | |
| Bob Flecker | .... | agradecimiento especial | |
| Michelle Forman | .... | agradecimiento especial | |
| Geoffrey Gilmore | .... | agradecimiento especial (como Geoff Gilmore) | |
| David Godbout | .... | agradecimiento especial | |
| Sair Goldenberg | .... | agradecimiento especial | |
| Hunter Gray | .... | agradecimiento especial | |
| Alan Grodin | .... | agradecimiento especial | |
| Dolly Hall | .... | agradecimiento especial | |
| Ari Handel | .... | agradecimiento especial | |
| Sherie Harding | .... | agradecimiento especial | |
| Jai Hart | .... | agradecimiento especial | |
| Jono Hart | .... | agradecimiento especial | |
| Jamie Hilborn | .... | agradecimiento especial | |
| Robert Hurwitz | .... | agradecimiento especial | |
| Hardwick Johnson | .... | agradecimiento especial | |
| Jesse Johnston | .... | agradecimiento especial | |
| Laura Kern | .... | agradecimiento especial | |
| Aleen Keshishian | .... | agradecimiento especial | |
| Courtney Kivowitz | .... | agradecimiento especial | |
| Lawrence Konner | .... | agradecimiento especial (como Larry Konner) | |
| Patty Mack | .... | agradecimiento especial | |
| John A. Malm Jr. | .... | agradecimiento especial (como John Malm Jr.) | |
| Ross Miller | .... | agradecimiento especial | |
| Paul Mittleman | .... | agradecimiento especial | |
| Steve Nebesney | .... | agradecimiento especial | |
| Robert Newman | .... | agradecimiento especial | |
| Giang Nguyen | .... | agradecimiento especial | |
| Al O'Hagen | .... | agradecimiento especial | |
| Joe Orell | .... | agradecimiento especial | |
| Oribe | .... | agradecimiento especial | |
| Frank Pierson | .... | agradecimiento especial | |
| Sara Plant | .... | agradecimiento especial | |
| Chris Policano | .... | agradecimiento especial | |
| Brian Pollack | .... | agradecimiento especial | |
| Najeed Rassie | .... | agradecimiento especial | |
| Robert Redford | .... | agradecimiento especial | |
| Trent Reznor | .... | agradecimiento especial | |
| Thomas Rickman | .... | agradecimiento especial (como Tom Rickman) | |
| Grayson Riley | .... | agradecimiento especial | |
| Stu Robinson | .... | agradecimiento especial | |
| Stuart Rosenberg | .... | agradecimiento especial | |
| Mark Samowitz | .... | agradecimiento especial | |
| Michelle Satter | .... | agradecimiento especial | |
| Judi Schiano | .... | agradecimiento especial | |
| Mark Schild | .... | agradecimiento especial | |
| Paula Schmit | .... | agradecimiento especial | |
| Irving Schwartz | .... | agradecimiento especial | |
| Scott Silver | .... | agradecimiento especial | |
| Kelly Simpson | .... | agradecimiento especial | |
| Zach Sklar | .... | agradecimiento especial | |
| Michael Solomon | .... | agradecimiento especial | |
| Jay Srybnik | .... | agradecimiento especial | |
| Frank Stella | .... | agradecimiento especial | |
| Alexis Stern | .... | agradecimiento especial | |
| Kelly Stevens | .... | agradecimiento especial | |
| Lucas Sussman | .... | agradecimiento especial | |
| Glenn Vanderlinden | .... | agradecimiento especial | |
| Jordanna Vogel | .... | agradecimiento especial | |
| Nancy Volk | .... | agradecimiento especial | |
| Bart Walker | .... | agradecimiento especial | |
| Mark Waters | .... | agradecimiento especial | |
| Donald Weber | .... | agradecimiento especial | |
| Dara Weintraub | .... | agradecimiento especial | |
| Jed Weintrob | .... | agradecimiento especial | |
| Al West | .... | agradecimiento especial | |
| Alison Macdonald West | .... | agradecimiento especial | |
| Loralee West | .... | agradecimiento especial | |
| Colson Whitehead | .... | agradecimiento especial | |
| Ari Zablozki | .... | agradecimiento especial | |
"Requiem for a Dream" - USA (título original)
"Réquiem para un sueño" - Argentina
más
102 min | Corea del Sur:100 min
USA
Inglés
Color
1,37 : 1 más
Dolby Digital
USA:NC-17 (original rating) (certificate #37726) | Islandia:16 | Corea del Sur:18 | Brasil:18 | Dinamarca:15 | Sudáfrica:18 | Sudáfrica:16 (theatrical rating) | República Checa:15 | USA:Unrated (edición del director) | Japón:R-18 (original rating) | Argentina:16 | Australia:R | Canadá:16+ (Quebec) | Canadá:18A (edited version) | Canadá:R (edición del director) (Canadian Home Video rating) | Chile:14 (re-rated) | Finlandia:K-15 | Francia:-12 | Alemania:16 | Hong Kong:III | Irlanda:18 | Japón:R-15 (re-rating on appeal) | México:C | Países Bajos:16 | Nueva Zelanda:R18 | Noruega:15 | Perú:14 | Portugal:M/16 | Singapur:R(A) | España:18 | Suecia:15 | UK:18 | USA:Open (rating surrendered: 2000) | USA:R (censored video version)
Brooklyn, New York City, New York, USA más
Se hace referencia en "High Chaparall: (#2.5)" (2004) más
|
|
|
|
|
| Diario de un rebelde | Ex Drummer | Across the Universe | Carrie | Al final del edén |
|
IMDb Calificación:
|
IMDb Calificación:
|
IMDb Calificación:
|
IMDb Calificación:
|
IMDb Calificación:
|
| Reparto y Personal Completos | Créditos de la compañía | Reseñas externas |
| Las 250 películas más votadas de IMDb |
Es fría y cruda en sus discursos. Altamente crítica hacia los medios de comunicación televisivos y alza la bandera en contra del flagelo de la droga. Todo gira en torno a demostrar a través de los hechos que le tocan vivir a una familia común, lo difícil que es sobrellevar las adicciones (legales e ilegales). Es maravilloso como a través de un guión sencillo, el director nos demuestra que las drogas no sólo son peligrosas, sino que destruyen vidas. Y no sólo carga las tintas contra las drogas ilegales que se comercializan en mercado del narcotráfico, sino que arremete con todo contra la televisión y lo adictiva que puede llegar a ser. Ataca vorazmente la superficialidad del verse bien y utiliza el recurso de las pastillas para adelgazar. Entonces nos vemos inundados de advertencias, es un himno a prestar atención porque sabemos cuando podemos caer en una adicción, pero no cómo ni cuándo salir. Las formas son demasiado desprejuiciadas para mi gusto y por allí se peca de exageradas. Al utilizar demasiados recursos que se magnifican de una manera que es poco creíble para un drama de la vida diaria. No obstante no deja de ser a mi criterio una buena propuesta para mirar en familia para sacar las conclusiones del caso. Las actuaciones son deslumbrantes y hasta llego a decir que sobresalientes en el caso de Ellen Burstyn y Jennifer Connelly. Muy expresivas y conmueven al extremo. Cumple con su objetivo bien y pasa la prueba holgadamente.