Dirigida por | |||
| Jean Becker | |||
Créditos del guión(en orden alfabético) | ||
| Sébastien Japrisot | guionista | |
| Georges Montforez | novela | |
| Jacques Villeret | ... | Riton | |
| Jacques Gamblin | ... | Garriss | |
| André Dussollier | ... | Amédée | |
| Michel Serrault | ... | Pépé la Rainette | |
| Isabelle Carré | ... | Marie | |
| Eric Cantona | ... | Jo Sardi | |
| Suzanne Flon | ... | Old Cri Cri | |
| Jacques Dufilho | ... | Old man | |
| Gisèle Casadesus | ... | Madame Mercier | |
| Roland Magdane | ... | Felix | |
| Elisabeth Commelin | ... | Marthe | |
| Julie Marboeuf | ... | Emilie | |
| Jenny Clève | ... | Berthe | |
| Philippe Magnan | ... | Laurent | |
| Jacques Boudet | ... | Tane | |
| Marlene Baffier | ... | Young Cri Cri | |
| Romain Dreyfus | ... | Town Pierrot | |
| Jacques Chaillier | ... | Marais Pierrot | |
| Maxime Monsimier | ... | Jojo | |
| Anne Le Guernec | ... | Mireille | |
| Margot Marguerite | ... | The manager | |
| Melanie Baxter Jones | ... | Catherine | |
| Fabienne Labanda | |||
| Pierre Bianco | |||
| Jacques Dynam | |||
| Eriq Ebouaney | |||
| John Fernie | |||
| Patrick Lizana | |||
| Christian Taponard | |||
| Maggy Dussauchoy | |||
| Liana Fulga | |||
| Isabelle Sadoyan | |||
| Antoine Chouzy | |||
| Stephane Kordylas | |||
| Jean Maurel | |||
| Denis Montagnol | |||
| Henri-Edouard Osinski | |||
| Charles Tordjman | |||
| Bernard Villanueva | |||
| David-Olivier Rion |
Producida por | |||
| Christian Fechner | .... | productor | |
| Hervé Truffaut | .... | productor ejecutivo | |
Música original por | |||
| Pierre Bachelet | |||
Fotografía por | |||
| Jean-Marie Dreujou | |||
Montaje por | |||
| Jacques Witta | |||
Casting | |||
| Jean-Paul Becker | |||
Diseño de Producción por | |||
| Thérèse Ripaud | |||
Decoración del Escenario por | |||
| Frédérique Hurpeau | |||
| Annie Senéchal | |||
Diseño de vestuario por | |||
| Sylvie de Segonzac | |||
Departamento de maquillaje | |||
| Catherine Bruchon | .... | maquillaje | |
| Françoise Chapuis-Asselin | .... | jefe de maquillaje (como Françoise Chapuis) | |
| Agathe Dupuis | .... | jefe de peluqueros | |
| Marie-Anne Hum | .... | maquillaje | |
Dirección de Producción | |||
| Catherine Adart | .... | director de post-producción | |
| Jean-Claude Bourlat | .... | director de producción | |
Ayudante de dirección | |||
| Sylvia Chiflet-Allegre | .... | asistente del director | |
| Olivier Falkowski | .... | asistente del director | |
| Alain Olivieri | .... | asistente del director | |
Departamento de Arte | |||
| Lionel Callari | .... | jefe de utilería | |
| Gilbert Pignol | .... | pintor | |
| Philippe Vermeille | .... | coordinador de construcción | |
Departamento de sonido | |||
| Michel Filippi | .... | supervisor adr | |
| William Flageollet | .... | mezclador de re-grabación de sonido | |
| Eric LeGarçon | .... | asistente de editor de sonido | |
| Laurent Lévy | .... | artista "foley" | |
| Nadine Muse | .... | editor de sonido | |
| Guillaume Sciama | .... | sonido | |
| Brigitte Taillandier | .... | asistente de sonido | |
Efectos especiales | |||
| Philippe Hubin | .... | supervisor de efectos especiales | |
Cámara y Departamento Eléctrico | |||
| Boris Abaza | .... | aprendiz de camarógrafo | |
| Eric Biglietto | .... | primer asistente de cámara | |
| Eric Bonnaire | .... | grip | |
| Renaud Chassaing | .... | primer asistente de cámara | |
| Patrick de Ranter | .... | Steadicam operator | |
| Guillaume Dreujou | .... | segundo asistente de cámara | |
| Patrick Gasché | .... | electricista | |
| Claude Joly | .... | grip | |
| Dominique Le Strat | .... | fotógrafo | |
| Jean-Claude Reux | .... | Jefe de Iluminación (gaffer) | |
Departamento de vestuario | |||
| Agnès Evein | .... | costurera | |
Departamento de Edición | |||
| Isabelle Julien | .... | ajustador de color | |
| Sophie Versi | .... | asistente de editor | |
Departamento de Música | |||
| Quentin Bachelet | .... | orquestador | |
| Jean-Michel Bernard | .... | músico: piano | |
| Thierry Crommen | .... | músico: harmonica | |
| Bernard Levitte | .... | orquestador | |
| Claude Samart | .... | músico: banjo | |
| Dominique Sucetti | .... | músico: accordion | |
Otros miembros del equipo | |||
| Marie-Noelle Hauville | .... | contador de producción | |
| Marie-Noelle Hauville | .... | administrador de producción | |
| Brigitte Hedou | .... | supervisor guionista | |
| Marie Kerhoas | .... | asistente de producción | |
| Créditos de la compañía | Especificaciones Técnicas | Detalles principales |