Directed by
| Mario Camus | ||
Writing Credits (in alphabetical order)
| Mario Camus | ... | (writer) |
| César Mallorquí | ... | (writer) |
| José Mallorquí | ... | (novel) |
Cast (in credits order) complete, awaiting verification
Produced by
| Enrique Cerezo | ... | producer |
| Juan Gona | ... | producer (as Juan Martínez-Gona) |
Music by
| Sebastián Mariné | ||
Cinematography by
| Jaume Peracaula | ||
Editing by
| José María Biurrún | ||
Casting By
| Julio Gavilanes | ||
Production Design by
| Emilio Ardura | ||
| Gil Parrondo | ||
Art Direction by
| Gil Parrondo | ||
Set Decoration by
| Raul Paton | ||
Costume Design by
| Javier Artiñano | ||
| Delfín Prieto | ||
Makeup Department
| Pedro Camacho | ... | makeup artist |
| Ángel Luis De Diego | ... | makeup artist |
| Esther Martín | ... | hair stylist (as Ester Martín) |
| Mar Paradela | ... | assistant makeup artist |
Production Management
| Julio Sempere | ... | production manager |
Second Unit Director or Assistant Director
| Gonzalo Baz | ... | second assistant director |
| Carlos Dávila | ... | second second assistant director |
| Guillermo Escribano | ... | second assistant director |
| Miguel Ángel Fernández | ... | second second assistant director |
| David Martínez | ... | first assistant director |
| Antonio Tarruella | ... | second unit director |
Art Department
| Agustín Alcázar | ... | props |
| Leopoldo Báez | ... | carpenter |
| Honorio Cruz | ... | props |
| Federico del Cerro | ... | assistant set dresser |
| Salvador Gómez | ... | painter |
| Ramón Moya | ... | construction coordinator |
| Óscar Sempere | ... | set designer |
| Martín Sánchez Fernández | ... | painter |
| Tino Torrescusa | ... | property master |
| Juan Antonio Torrijos | ... | assistant set dresser |
| Juan Ignacio Viñuales | ... | props (as Ignacio Viñuales) |
| Enrique Vázquez | ... | set dresser |
| José Luis Moya | ... | construction manager (uncredited) |
| Jacinto Soria | ... | plasterer (uncredited) |
Sound Department
| Luis Castro | ... | sound effects |
| Carlos Culebras | ... | boom operator |
| Antonio Esquivel | ... | sound mixer |
| José A. Fernández | ... | sound effects |
| Claudio García | ... | re-recording mixer |
| Julio Recuero | ... | sound editor |
| Javier Santoni | ... | assistant sound editor |
| José Egea | ... | re-recording mixer (uncredited) |
Special Effects by
| Reyes Abades | ... | special effects |
| Juan Luis Grande | ... | special effects assistant |
| Isidro Ruano | ... | special effects assistant |
| Félix Sepúlveda | ... | special effects assistant |
Visual Effects by
| Carlos J. Santos | ... | opticals |
| Julián Martín | ... | miniatures painter (uncredited) |
Stunts
| Victoria Angulo | ... | stunts (as Viky Angulo) |
| Luis Miguel Arranz Losa | ... | stunt double |
| Luis Miguel Arranz | ... | stunts |
| Alejandro Cobo | ... | stunts |
| Arsenio Corsellas | ... | stunts |
| Ricardo Cruz | ... | stunts |
| Rafael Davesa | ... | stunts |
| Javier Dotú | ... | stunts |
| Pedro García García | ... | stunts (as Pedro García) |
| Gabi Giménez | ... | stunts |
| Luis M. Gutiérrez Santos | ... | stunts (as Luis Manuel Gutiérrez) |
| Juan Maján | ... | stunt coordinator |
| Salvador Martos Manson | ... | stunts (as Salvador Martos) |
| Juan Montoya Muñoz | ... | stunt performer |
| Juan Perucho | ... | stunts |
| Luis Porcar | ... | stunts |
| Jesús Riarán | ... | stunts |
| Camilo Vila | ... | stunts |
| Juan Manuel Torres Gómez | ... | stunt performer (uncredited) |
Camera and Electrical Department
| Gustavo de la Fuente | ... | second assistant camera |
| José Ramón Delgado | ... | first assistant camera |
| Eva Díaz | ... | second assistant camera |
| Manolo García | ... | second assistant camera |
| Luis Gil | ... | electrician |
| Julio Madurga | ... | camera operator |
| Matías Nieto | ... | still photographer |
| Fernando Perrote | ... | first assistant camera |
| Miguel Ángel Rodríguez | ... | gaffer |
| Edmundo Sanz | ... | key grip |
| Joaquín Sánchez | ... | electrician |
| José Luis Torrecilla | ... | grip |
| Manuel Velasco | ... | director of photography: second unit |
| Jesús Villafáñez | ... | electrician |
| Anselmo Villalba | ... | grip (as Anselmo Villalva) |
Costume and Wardrobe Department
| María Gordo | ... | wardrobe |
| Alberto Prieto | ... | wardrobe |
Editorial Department
| Manolo García | ... | post-production coordinator |
| Julia Salvador | ... | assistant editor |
Location Management
| Manolo García | ... | location manager |
Music Department
| Óscar Vinader | ... | music mixer / music recordist |
Script and Continuity Department
| Jesús Ruiz | ... | script supervisor |
Transportation Department
| Luis Aguilar | ... | driver |
| Emilio Benítez | ... | driver |
| Francisco Campos | ... | driver |
| Celedonio Fernández | ... | driver |
| Diego Fernández | ... | driver |
| Florentino Fernández | ... | driver |
| Juanito Fernández | ... | driver (as Juan Fernández) |
| Eusebio Galindo | ... | driver |
| Hermínio Pablos | ... | driver (as Herminio de Pablos) |
| Fernando Pardal | ... | driver |
| Matías Pilas | ... | driver |
| Víctor Sánchez | ... | driver |
Additional Crew
| Francisco Ardura | ... | wrangler (as Paco Ardura) |
| Cristina Caro | ... | production secretary |
| Teresa Cepeda | ... | production assistant |
| Ángel Luis De Diego Jr. | ... | second production assistant |
| Rafael García | ... | caterer |
| Miguel Gómez | ... | payroll |
| Alejandro Martín | ... | security officer |
| Carlos J. Santos | ... | title designer |
| Jorge Sempere | ... | production assistant |
| Victoria Angulo | ... | voice dubbing: Chiara Caselli (uncredited) |
| Arsenio Corsellas | ... | voice dubbing: Nigel Davenport (uncredited) |
| Javier Dotú | ... | voice dubbing: Neil Boorman (uncredited) |
| Gabriel Jiménez | ... | voice dubbing: Paul Codman (uncredited) |
| Adolfo Moreno | ... | voice dubbing: José Luis Beltrán (uncredited) |
| Juan Perucho | ... | voice dubbing: Christopher Adamson (uncredited) |
| Luis Porcar | ... | voice dubbing: Ray Lovelock (uncredited) |
| Juan Amador Pulido | ... | voice dubbing: Martxelo Rubio (uncredited) |
