| País | Fecha | |
|---|---|---|
| USA | 17 noviembre 1999 | (premiere) |
| USA | 19 noviembre 1999 | |
| Australia | 1 enero 2000 | |
| Nueva Zelanda | 1 enero 2000 | |
| UK | 7 enero 2000 | |
| España | 21 enero 2000 | |
| Brasil | 28 enero 2000 | |
| Italia | 28 enero 2000 | |
| México | 28 enero 2000 | |
| Corea del Sur | 29 enero 2000 | |
| Bélgica | 9 febrero 2000 | |
| Francia | 9 febrero 2000 | |
| Argentina | 10 febrero 2000 | |
| Malasia | 17 febrero 2000 | |
| Singapur | 17 febrero 2000 | |
| Alemania | 24 febrero 2000 | |
| Hong Kong | 24 febrero 2000 | |
| Suiza | 24 febrero 2000 | (German speaking region) |
| Polonia | 25 febrero 2000 | |
| Japón | 26 febrero 2000 | |
| Portugal | 1 marzo 2000 | (Fantasporto Film Festival) |
| Islandia | 3 marzo 2000 | |
| Israel | 3 marzo 2000 | (premiere) |
| Portugal | 3 marzo 2000 | |
| Venezuela | 8 marzo 2000 | |
| Filipinas | 15 marzo 2000 | (Davao) |
| Israel | 16 marzo 2000 | |
| Dinamarca | 17 marzo 2000 | |
| Kuwait | 17 marzo 2000 | |
| Noruega | 17 marzo 2000 | |
| Egipto | 29 marzo 2000 | |
| Hungría | 30 marzo 2000 | |
| Suecia | 31 marzo 2000 | |
| Indonesia | 1 abril 2000 | (Jakarta) |
| Países Bajos | 6 abril 2000 | |
| Tailandia | 7 abril 2000 | |
| Finlandia | 14 abril 2000 | |
| Turquía | 14 abril 2000 | |
| República Checa | 27 abril 2000 | |
| Estonia | 28 abril 2000 | |
| India | 14 julio 2000 | |
| Polonia | 9 octubre 2001 | (Warsaw Film Festival) |
| Sleepy Hollow | Austria / Canadá (Título francés) / Alemania / España |
| A Lenda do Cavaleiro Sem Cabeça | Brasil / Portugal |
| Сонная лощина | Russia |
| Az álmosvölgy legendája | Hungría |
| Hayalet süvari | Turquía (Título turco) |
| Il mistero di Sleepy Hollow | Italia |
| La leyenda del jinete sin cabeza | Argentina |
| Päätön ratsumies | Finlandia |
| Sanjiva dolina | Croacia |
| Sleepy Hollow - Köpfe werden rollen | Alemania (Título para TV) |
| Sleepy Hollow - La légende du cavalier sans tête | Francia |
| Uspavana dolina | Serbia |
| Taquilla y negocio | Calificaciones | Reseñas externas |
| Detalles principales |