|
| David X. Cohen | .... | productor ejecutivo (72 episodios, 1999-2003) |
| Brian J. Cowan | .... | productor / productor en línea (72 episodios, 1999-2003) |
| Matt Groening | .... | productor ejecutivo (72 episodios, 1999-2003) |
| Alex Johns | .... | co-productor (72 episodios, 1999-2003) |
| Claudia Katz | .... | productor (72 episodios, 1999-2003) |
| Ken Keeler | .... | co-productor ejecutivo / productor ejecutivo (72 episodios, 1999-2003) |
| Mili Smythe | .... | co-productor (72 episodios, 1999-2003) |
| Geraldine Symon | .... | productor: main title sequence / animation line producer / ... (72 episodios, 1999-2003) |
| Patric Verrone | .... | productor supervisor / productor (72 episodios, 1999-2003) |
| Claudia De La Roca | .... | co-productor / productor adjunto (64 episodios, 1999-2003) |
| Eric Kaplan | .... | productor / co-productor / ... (59 episodios, 1999-2003) |
| Bill Odenkirk | .... | productor / productor supervisor (59 episodios, 1999-2003) |
| Gregg Vanzo | .... | animation executive producer (59 episodios, 1999-2003) |
| Eric Horsted | .... | co-productor ejecutivo / productor (58 episodios, 1999-2003) |
| Richard Raynis | .... | consultor de producción (55 episodios, 1999-2002) |
| J. Stewart Burns | .... | productor / productor supervisor (54 episodios, 1999-2002) |
| Lewis Morton | .... | productor supervisor / productor (54 episodios, 1999-2002) |
| Josh Weinstein | .... | consultor de producción (22 episodios, 2001-2002) |
| Jane O'Brien | .... | productor (20 episodios, 1999-2000) |
| Bill Oakley | .... | consultor de producción (18 episodios, 2001-2002) |
| Elise Belknap | .... | asistente de productor (18 episodios, 2002-2003) |
| David A. Goodman | .... | co-productor ejecutivo (18 episodios, 2002-2003) |
| Michael Rowe | .... | productor (18 episodios, 2002-2003) |
| Lee Supercinski | .... | productor adjunto (18 episodios, 2002-2003) |
| Dan Vebber | .... | co-productor (18 episodios, 2002-2003) |
| Ron Weiner | .... | co-productor (18 episodios, 2002-2003) |
| Jason Grode | .... | productor (13 episodios, 1999) |
| Tom Gammill | .... | consultor de producción (11 episodios, 1999) |
| Max Pross | .... | consultor de producción (11 episodios, 1999) |
| |
|
| Rodney Clouden | .... | artista del guión gráfico (31 episodios, 1999-2003) |
| Albert Calleros | .... | artista del guión gráfico (25 episodios, 1999-2003) |
| Ira Sherak | .... | artista del guión gráfico (25 episodios, 1999-2003) |
| Aaron Rozenfeld | .... | artista del guión gráfico (22 episodios, 2000-2003) |
| Larry Miravalles | .... | background layout (20 episodios, 1999-2003) |
| Nam Suk Cho | .... | background layout (18 episodios, 1999-2003) |
| Eric Dunn | .... | background layout (18 episodios, 1999-2003) |
| Lisa Marriott | .... | código de color (18 episodios, 2002-2003) |
| Carol Delmindo Datuin | .... | background layout (17 episodios, 1999-2003) |
| Hee-jin Kim | .... | background layout (17 episodios, 1999-2003) |
| Ryan Donoghue | .... | background layout (16 episodios, 1999-2003) |
| Fred Kim | .... | background layout (16 episodios, 1999-2003) |
| Bob Bowen | .... | artista del guión gráfico (16 episodios, 2001-2003) |
| Alex Lee | .... | background layout (15 episodios, 1999-2003) |
| Timothy Hwang | .... | background layout (13 episodios, 2000-2003) |
| Edgar Duncan | .... | diseñador de utilería (10 episodios, 1999) |
| Zeke Johnson | .... | diseñador de utilería (10 episodios, 1999) |
| Debbie Silver | .... | diseñador de utilería (10 episodios, 1999) |
| T.J. Kim | .... | background layout (9 episodios, 2000-2003) |
| Edemer Santos | .... | background layout (9 episodios, 2001-2003) |
| D.J. Kang | .... | background layout / diseñador de utilería (7 episodios, 1999) |
| Dave Cunningham | .... | artista del guión gráfico (7 episodios, 2002-2003) |
| John Mathot | .... | artista del guión gráfico (6 episodios, 1999-2000) |
| John Krause | .... | diseñador de utilería (6 episodios, 1999) |
| Poe K. Tan | .... | background layout (6 episodios, 2001-2002) |
| Joe Suggs | .... | artista del guión gráfico (5 episodios, 1999) |
| Vladimir Zaval | .... | background layout (5 episodios, 1999) |
| Tom King | .... | artista del guión gráfico (5 episodios, 2001-2003) |
| Steve Fonti | .... | artista del guión gráfico (5 episodios, 2002-2003) |
| William Bon | .... | background layout (4 episodios, 1999-2000) |
| Scott Buckley | .... | background layout (4 episodios, 1999-2000) |
| Kevin O'Brien | .... | artista del guión gráfico (4 episodios, 1999-2000) |
| Tongjin Kim | .... | background layout (4 episodios, 2000-2001) |
| T.C. Starnes Jr. | .... | background layout (4 episodios, 2002-2003) |
| Aaron Clark | .... | background layout (3 episodios, 1999) |
| Doug Gallery | .... | artista del guión gráfico (3 episodios, 1999) |
| Jeff Mertz | .... | diseñador de utilería (3 episodios, 1999) |
| Eric Keyes | .... | artista del guión gráfico (3 episodios, 2001) |
| Orlando Baeza | .... | artista del guión gráfico (2 episodios, 1999-2000) |
| |
|
| Gabriel Calderón | .... | digital camera and composite / compositor digital (72 episodios, 1999-2003) |
| Chad Katona | .... | digital camera and composite supervisor / digital camera and composite / ... (72 episodios, 1999-2003) |
| Conan Low | .... | Animador 3-D / 3D animator: main title (72 episodios, 1999-2003) |
| Scott Vanzo | .... | 3D director: main title / director of computer graphics (72 episodios, 1999-2003) |
| Eric Whited | .... | Animador 3-D / 3D animator: main title (72 episodios, 1999-2003) |
| Rick Sevy | .... | Animador 3-D (57 episodios, 1999-2003) |
| Eddie Condes | .... | digital camera and composite (40 episodios, 2001-2003) |
| Michael Nagle | .... | digital camera and composite (40 episodios, 2001-2003) |
| Keun Hicks | .... | digital camera and composite / compositor digital (32 episodios, 1999-2000) |
| Beth S. Morris | .... | digital camera and composite / compositor digital (24 episodios, 1999-2000) |
| Terry Shigemitsu | .... | animación / Animador 3-D (24 episodios, 1999-2000) |
| Matt Hamilton | .... | digital camera and composite (18 episodios, 2001-2002) |
| Dan Larsen | .... | digital camera and composite / compositor digital (13 episodios, 1999-2002) |
| Jon L. Hooper | .... | compositor digital / digital camera and composite (12 episodios, 1999) |
| Stephen Gressak | .... | Animador 3-D (12 episodios, 2002-2003) |
| Angelo de la Cruz | .... | Animador 3-D (10 episodios, 1999) |
| Steve Kellener | .... | compositor digital (10 episodios, 1999) |
| Jon Delaurie | .... | digital camera and composite (10 episodios, 2002-2003) |
| Mark Lefitz | .... | Animador 3-D (9 episodios, 1999) |
| Richard Wolff | .... | compositor digital (9 episodios, 1999) |
| Charlie Botton | .... | digital camera and composite / compositor digital (6 episodios, 1999-2000) |
| Mike Giles | .... | compositor digital (6 episodios, 1999) |
| Damon P. Yoches | .... | digital camera and composite (6 episodios, 2000-2003) |
| Dwayne Carey-Hill | .... | digital camera and composite (5 episodios, 2000) |
| Charlie Upton | .... | digital camera and composite (5 episodios, 2003) |
|
| Stephen Chu | .... | scanning operator (episodios desconocidos) |
| |
|
| James H. Goldin | .... | animation accountant (72 episodios, 1999-2003) |
| Zeke Johnson | .... | diseñador de fondo / artista de fondo (72 episodios, 1999-2003) |
| Sandra Lee | .... | digital background painter (72 episodios, 1999-2003) |
| Debbie Silver | .... | diseñador de fondo / artista de fondo (72 episodios, 1999-2003) |
| Damon P. Yoches | .... | animatic editor (72 episodios, 1999-2003) |
| Edgar Duncan | .... | diseñador de fondo / artista de fondo (71 episodios, 1999-2003) |
| Peter Maivia | .... | dibujante (68 episodios, 1999-2003) |
| Carlos E. Mendez | .... | dibujante (68 episodios, 1999-2003) |
| Jeff Mertz | .... | diseñador de fondo / artista de fondo (65 episodios, 1999-2003) |
| Doug Gallery | .... | temporizador de animación (64 episodios, 1999-2003) |
| Sang Am Lee | .... | inspector de animación / overseas animation checker (59 episodios, 1999-2003) |
| James Peters | .... | digital background painter (59 episodios, 1999-2003) |
| Francisco Rosales | .... | dibujante (55 episodios, 1999-2003) |
| Kent Holaday | .... | lip sync (55 episodios, 1999-2002) |
| Lisa Marriott | .... | digital background painter (54 episodios, 1999-2002) |
| David Lee | .... | diseñador del personaje (47 episodios, 1999-2003) |
| Kevin Newman | .... | diseñador de personaje (38 episodios, 1999-2003) |
| Jim Feeley | .... | diseñador de personaje (38 episodios, 2001-2003) |
| Tom Pope | .... | diseñador del personaje (33 episodios, 2000-2003) |
| Neil Viker | .... | inspector de animación (29 episodios, 1999-2000) |
| Jose Zelaya | .... | diseñador de personaje (28 episodios, 2001-2003) |
| Tim Long | .... | temporizador de animación (22 episodios, 1999-2003) |
| Dexter Reed | .... | diseñador del personaje (22 episodios, 1999-2000) |
| Sean Sexton | .... | diseñador del personaje (20 episodios, 1999-2003) |
| Ron Zorman | .... | temporizador de animación (20 episodios, 1999-2002) |
| Brad Forbush | .... | diseñador del personaje (19 episodios, 1999-2003) |
| David Salvador | .... | diseñador del personaje (19 episodios, 1999-2003) |
| Peter Gomez | .... | diseñador del personaje / diseñador de personaje (18 episodios, 1999-2003) |
| Dwayne Carey-Hill | .... | diseñador de personaje / diseñador del personaje (18 episodios, 1999-2001) |
| Eric Keyes | .... | diseñador de personaje (18 episodios, 1999-2001) |
| Shannon O'Connor | .... | diseñador del personaje / diseñador de personaje (18 episodios, 2000-2003) |
| Rahul Bhushan | .... | digital background painter (18 episodios, 2002-2003) |
| Charlie Upton | .... | animation compositor (18 episodios, 2002-2003) |
| Brian Phillipson | .... | lip sync (17 episodios, 2002-2003) |
| Celeste Pustilnick | .... | temporizador de animación (16 episodios, 2001-2003) |
| Noah Miller | .... | diseñador del personaje (15 episodios, 1999-2002) |
| Jeanette Moreno | .... | diseñador del personaje (14 episodios, 1999-2003) |
| Bart Saric | .... | digital background painter (13 episodios, 1999) |
| David Swift | .... | diseñador de personaje (13 episodios, 1999) |
| Bryan Francis | .... | diseñador del personaje (13 episodios, 2000-2003) |
| Jennifer Moeller | .... | diseñador del personaje (13 episodios, 2000-2003) |
| Stephanie Arnett | .... | diseñador del personaje (12 episodios, 1999-2003) |
| Tom King | .... | diseñador del personaje (12 episodios, 1999-2003) |
| Anna Chambers | .... | diseñador de personaje (12 episodios, 1999-2000) |
| Janice Tolentino | .... | diseñador del personaje (11 episodios, 1999-2003) |
| John Aoshima | .... | diseñador del personaje (10 episodios, 1999-2002) |
| Julianna Korsborn | .... | diseñador del personaje (10 episodios, 1999-2002) |
| Erin Bozon | .... | diseñador del personaje (10 episodios, 1999-2000) |
| Ernie Keen | .... | diseñador del personaje (10 episodios, 2001-2003) |
| Arthur Valencia | .... | diseñador del personaje (10 episodios, 2001-2003) |
| Mark Bykov | .... | temporizador de animación (10 episodios, 2001-2002) |
| Anthony Agrusa | .... | diseñador del personaje (9 episodios, 1999-2003) |
| Pam Cooke | .... | diseñador del personaje (9 episodios, 1999-2001) |
| Yacine Elghorri | .... | diseñador de personaje (9 episodios, 1999) |
| John Rosen | .... | dibujante (9 episodios, 1999) |
| Richard Manginsay | .... | diseñador del personaje (9 episodios, 2001-2003) |
| Derek Lee Thompson | .... | diseñador del personaje (9 episodios, 2001-2003) |
| Ray Claffey | .... | temporizador de animación / diseñador del personaje (8 episodios, 1999-2003) |
| Heidi Guedel | .... | diseñador del personaje (8 episodios, 1999-2000) |
| Jon L. Hooper | .... | diseñador del personaje (8 episodios, 2000-2003) |
| Anna Saunders | .... | diseñador del personaje (8 episodios, 2000-2003) |
| Greg Ramsey | .... | diseñador del personaje (8 episodios, 2000-2002) |
| Orlando Gumatay | .... | diseñador del personaje (8 episodios, 2001-2003) |
| Peter Hixson | .... | temporizador de animación (8 episodios, 2002-2003) |
| Ruth Daly | .... | diseñador del personaje (7 episodios, 1999-2002) |
| Susan Forbush | .... | diseñador del personaje (7 episodios, 1999-2001) |
| Chris Sauve | .... | temporizador de animación (7 episodios, 1999) |
| Eddie Rosas | .... | diseñador del personaje (7 episodios, 2000-2003) |
| Perfecto Badillo | .... | diseñador del personaje (7 episodios, 2000-2002) |
| Crystal Chesney | .... | diseñador del personaje (7 episodios, 2001-2003) |
| Jansen Yee | .... | diseñador del personaje (7 episodios, 2001-2003) |
| Jae H. Kim | .... | diseñador del personaje (6 episodios, 1999-2003) |
| John Krause | .... | diseñador de fondo (6 episodios, 1999) |
| Daniel Bond | .... | diseñador del personaje (6 episodios, 2001-2003) |
| Aimee Major | .... | diseñador del personaje (6 episodios, 2001-2003) |
| Philip Garcia | .... | diseñador del personaje (6 episodios, 2001-2002) |
| Edemer Santos | .... | diseñador del personaje (5 episodios, 1999-2001) |
| Ryan Donoghue | .... | diseñador del personaje (5 episodios, 1999-2000) |
| Linda Dorn | .... | diseñador del personaje (5 episodios, 1999-2000) |
| Brian Tribble | .... | diseñador del personaje (5 episodios, 1999-2000) |
| Julius Aguimatang | .... | diseñador del personaje (5 episodios, 1999) |
| Brian Hatfield | .... | diseñador del personaje (5 episodios, 2000) |
| Paul Myers | .... | diseñador del personaje (5 episodios, 2001-2002) |
| David Bastian | .... | temporizador de animación (5 episodios, 2002-2003) |
| Jess Espanola | .... | diseñador del personaje (4 episodios, 1999-2003) |
| Donald Shaw | .... | diseñador del personaje (4 episodios, 1999-2000) |
| Arthur Ebuen | .... | diseñador del personaje (4 episodios, 1999) |
| Ashanti Miller | .... | diseñador del personaje (4 episodios, 1999) |
| Tom Mazzocco | .... | temporizador de animación (4 episodios, 2000) |
| Angela Mueller | .... | diseñador del personaje (4 episodios, 2001-2002) |
| Soung-wook Koh | .... | diseñador del personaje (4 episodios, 2002-2003) |
| Chris Sonnenberg | .... | diseñador del personaje (4 episodios, 2002-2003) |
| Ashley Lenz | .... | diseñador del personaje (3 episodios, 1999-2000) |
| James Purdum | .... | temporizador de animación (3 episodios, 1999-2000) |
| Michael Dowell | .... | diseñador del personaje (3 episodios, 1999) |
| Jamie Frye | .... | digital background painter (3 episodios, 1999) |
| Benjamin Dai | .... | diseñador del personaje (3 episodios, 2001-2002) |
| Sarge Morton | .... | diseñador del personaje (3 episodios, 2002-2003) |
| Stevan Wahl | .... | diseñador del personaje (3 episodios, 2002-2003) |
| Mark Ramirez | .... | diseñador del personaje (2 episodios, 1999-2001) |
| Marcos Asprec | .... | diseñador del personaje (2 episodios, 1999) |
| Young Ho Cho | .... | layout team: Rough Draft Korea (2 episodios, 1999) |
| Karl Fisher | .... | temporizador de animación (2 episodios, 1999) |
| Dae Hoon Kang | .... | layout team: Rough Draft Korea (2 episodios, 1999) |
| D.J. Kang | .... | diseñador de fondo (2 episodios, 1999) |
| Majella Milne | .... | temporizador de animación (2 episodios, 1999) |
| Chang Shin Park | .... | layout team: Rough Draft Korea (2 episodios, 1999) |
| Aaron Rozenfeld | .... | diseñador del personaje (2 episodios, 1999) |
| Woong Kee Song | .... | layout team: Rough Draft Korea (2 episodios, 1999) |
| Seung Ryong Um | .... | layout team: Rough Draft Korea (2 episodios, 1999) |
| Chris Chua | .... | diseñador del personaje (2 episodios, 2001) |
| Roger Gonzalez | .... | diseñador del personaje (2 episodios, 2001) |
| Sunil Hall | .... | diseñador del personaje (2 episodios, 2002) |
| Greg Checketts | .... | diseñador del personaje (2 episodios, 2003) |
| Susie Dietter | .... | diseñador del personaje (2 episodios, 2003) |
|
| Roger Gonzales | .... | diseñador del personaje (episodios desconocidos) |
| Matt Groening | .... | original character designer (episodios desconocidos) |
| Dale Hendrickson | .... | original character designer (episodios desconocidos) |
| Kym Jeong | .... | diseñador del personaje (episodios desconocidos) |
| Bill Morrison | .... | original character designer (episodios desconocidos) |
| Mili Smythe | .... | original character designer (episodios desconocidos) |
| Lance Tolentino | .... | diseñador del personaje (episodios desconocidos) |
| |
|
| N. Vyolet Diaz | .... | asistente de productores (72 episodios, 1999-2003) |
| Michelle Long | .... | asistente de productores (72 episodios, 1999-2003) |
| Deanna Maclellan | .... | asistente de productores (72 episodios, 1999-2003) |
| Rich Moore | .... | director supervisor (72 episodios, 1999-2003) |
| Mike Smith | .... | director: main title sequence (72 episodios, 1999-2003) |
| Hyejoon Yun | .... | overseas liaison (72 episodios, 1999-2003) |
| Elliot Blake | .... | design coordinator / asistente de producción (70 episodios, 1999-2003) |
| Brad Mullen | .... | asistente de producción (70 episodios, 1999-2003) |
| Evan Dwin | .... | asistente de productores (68 episodios, 1999-2003) |
| Kian Kaul | .... | asistente de productores / asistente de guionistas (68 episodios, 1999-2003) |
| Evan Rabins | .... | asistente de guionistas / asistente de productores (68 episodios, 1999-2003) |
| D.J. Kang | .... | background design / animated property designer (63 episodios, 1999-2003) |
| Pete Benson | .... | asistente de productores (60 episodios, 1999-2003) |
| Stephen Chu | .... | asistente de producción (59 episodios, 1999-2003) |
| Carson Sciarrino | .... | coordinador de producción / asistente de producción (59 episodios, 1999-2003) |
| Clara Ross | .... | coordinador de producción / asistente de producción (58 episodios, 1999-2003) |
| Jason Gorbett | .... | asistente de guionistas / asistente de productores (54 episodios, 1999-2002) |
| Louis Russell | .... | track reader (54 episodios, 2000-2003) |
| Elise Belknap | .... | coordinador de producción / asistente de productores / ... (50 episodios, 1999-2002) |
| Dave Hogan | .... | systems administrative assistant (43 episodios, 1999-2001) |
| C.J. Arabia | .... | coordinador de talento (42 episodios, 2000-2003) |
| Dan Vebber | .... | editor ejecutivo de historia / editor de argumento (41 episodios, 1999-2002) |
| Ron Weiner | .... | editor ejecutivo de historia / editor de argumento (41 episodios, 1999-2002) |
| Danielle Saunders | .... | asistente de producción (40 episodios, 2001-2003) |
| Erin Balderson | .... | asistente de producción (37 episodios, 2001-2003) |
| Eric Rogers | .... | asistente de guionistas (32 episodios, 1999-2000) |
| Christine Shinn | .... | coordinador de producción (32 episodios, 1999-2000) |
| Victoria Fye | .... | asistente de producción (32 episodios, 2000-2002) |
| Cosgrove Vincent Norstadt | .... | coordinador de talento (29 episodios, 1999-2000) |
| Julie DuFine | .... | asistente de productores (28 episodios, 1999-2000) |
| Brent Fletcher | .... | asistente de productores (28 episodios, 1999-2000) |
| Aaron Ehasz | .... | editor ejecutivo de historia / editor de argumento (28 episodios, 2001-2003) |
| Lee Harting | .... | track reader (26 episodios, 1999-2000) |
| Cynthia Phillips | .... | asistente de producción (26 episodios, 1999-2000) |
| Chris Lozano | .... | systems administrative assistant (25 episodios, 2001-2003) |
| Joseph Timothy Conway | .... | asistente de productores (22 episodios, 2001-2002) |
| Sylvia Ramirez | .... | asistente de contador de producción (19 episodios, 1999-2003) |
| Bret Haaland | .... | director supervisor (19 episodios, 1999-2000) |
| Don Barrozo | .... | track reader (18 episodios, 1999-2000) |
| Darin Henry | .... | editor de argumento / editor ejecutivo de historia (18 episodios, 1999-2000) |
| Sarah Carpenter | .... | asistente de producción (18 episodios, 2002-2003) |
| Jorge Linares Juarez | .... | asistente de producción (18 episodios, 2002-2003) |
| Derek N. Prusak | .... | asistente de productores (18 episodios, 2002-2003) |
| John Tchernev | .... | asistente de productores (18 episodios, 2002-2003) |
| Craig White | .... | asistente de productores (18 episodios, 2002-2003) |
| Michael Gurau | .... | asistente de producción (16 episodios, 1999-2000) |
| Jeff Westbrook | .... | editor de argumento (16 episodios, 2002-2003) |
| Yori Mochizuki | .... | asistente de producción (15 episodios, 1999-2000) |
| Matt Hamilton | .... | asistente de producción (14 episodios, 2000) |
| Blake McCormick | .... | asistente de productores (14 episodios, 2001-2002) |
| Eric Kaplan | .... | editor de argumento (13 episodios, 1999) |
| Mike Lisbe | .... | asistente de guionistas (13 episodios, 1999) |
| Gregg Vanzo | .... | director supervisor (13 episodios, 1999) |
| Jefferson O.S. Brassfield | .... | asistente de producción (11 episodios, 1999) |
| John Burns | .... | asistente de producción (11 episodios, 1999) |
| Sang Am Lee | .... | asistente de producción (11 episodios, 1999) |
| Cheryl Cade | .... | asistente de productores (9 episodios, 2001-2002) |
| David Schatanoff Jr. | .... | operations coordinator (8 episodios, 1999) |
| Patricia Carey-Hill | .... | asistente de producción (7 episodios, 1999) |
| Wendy Dallas | .... | supervisor guionista (7 episodios, 1999) |
| Diane H. Newman | .... | supervisor guionista (6 episodios, 1999) |
| Tara McPherson | .... | asistente de producción (6 episodios, 2000-2001) |
| Kristin Gore | .... | editor de argumento (6 episodios, 2002-2003) |
| Stacy Garnett | .... | asistente de producción (5 episodios, 2001-2002) |
| David Naness | .... | asistente de productores (4 episodios, 1999) |
| Abbie Tew | .... | asistente de producción (4 episodios, 1999) |
| Sandy Eustis | .... | supervisor guionista (2 episodios, 1999) |
| Mina Kolahi | .... | asistente de producción (2 episodios, 1999) |
|
| Elliott Blake | .... | design coordinator (episodios desconocidos) |
| Greg Camilleri | .... | executive assistant to vice president of production (episodios desconocidos) |
| James Arnold Taylor | .... | background voice (episodios desconocidos) |
| |
