Directed by
| Iosif Kheifits | ||
Writing Credits (in alphabetical order)
| Iosif Kheifits | ... | (writer) |
| Ivan Turgenev | ... | (novel) |
Cast (in credits order)
| Elena Koreneva | ... | Asya (Asja) | |
| Igor Kostolevskiy | ... | Gaguine (Gagin) | |
| Vyacheslav Yezepov | ... | N.N. | |
| Rest of cast listed alphabetically: | |||
 |
Gertrud Brendler | ... | (as G. Brendler) |
| Kirill Gun | ... | Kassir v parokhodstve (as K. Gun) | |
|
|
I. Kissikh | ||
| Hans Klering | ... | (as G. Klering) | |
| Yuriy Medvedev | ... | Russkiy v nemetskoy restorante (as Yu. Medvedev) | |
|
|
D. Prel | ||
|
|
T. Reze | ||
|
|
Hanna Rieger | ... | (as H. Riger) |
|
|
Felicitas Ritsch | ... | (as F. Ritsh) |
|
|
Bodo Schmidt | ... | (as B. Shmidt) |
|
|
Steffie Spira | ... | (as S. Shpira) |
|
|
Hermann Stövesand | ... | (as H. Styofezand) |
|
|
Heidi Weigelt | ... | (as H. Vaygelt) |
Music by
| Oleg Karavaychuk | ... | (as O. Karavaychuk) |
Cinematography by
| Genrikh Marandzhyan | ||
Editing by
| Raisa Izakson | ... | (as R. Izakson) |
Production Design by
| Vladimir Svetozarov | ||
Set Decoration by
| Tatyana Voronkova | ... | (as T. Voronkova) |
Costume Design by
| Galina Antipina | ... | (as G. Antipina) |
Makeup Department
| Nikolay Elenbogen | ... | makeup artist (as N. Elenbogen) |
| T. Vorobyeva | ... | makeup artist |
Production Management
| Genrikh Khokhlov | ... | production manager (as G. Khokhlov) |
Second Unit Director or Assistant Director
| O. Baranova | ... | assistant director |
| Dmitriy Svetozarov | ... | assistant director (as D. Svetozarov) |
Sound Department
| Igor Vigdorchik | ... | sound (as I. Vigdorchik) |
| Mikhail Viktorov | ... | sound assistant (as M. Viktorov) |
Special Effects by
| A. Aleksandrov | ... | special effects |
| G. Kokorev | ... | special effects operator |
Camera and Electrical Department
| S. Ivanov | ... | camera operator |
| A. Kudryavtsev | ... | camera operator |
Costume and Wardrobe Department
| Valeria Volynskaya | ... | assistant costume designer (as V. Volynskaya) |
Editorial Department
| E. Volynskaya | ... | assistant editor |
Music Department
| Vitaliy Lavrov | ... | music editor (as V. Lavrov) |
Script and Continuity Department
| L. Rakhmanov | ... | script editor |
Additional Crew
| I. Dubova | ... | administrator |
| Valentina Ovcharenko | ... | administrator (as V. Ovcharenko) |
| Margarita Ryabkova | ... | administrator (as M. Ryabkova) |
