Dirigida por | |||
| Allison Anders | (segmento "The Missing Ingredient") | ||
| Alexandre Rockwell | (segmento "The Wrong Man") | ||
| Robert Rodriguez | (segmento "The Misbehavers") | ||
| Quentin Tarantino | (segmento "The Man from Hollywood") | ||
Créditos del guión(WGA) | ||
| Allison Anders | (written by) (segment "The Missing Ingredient") | |
| Alexandre Rockwell | (written by) (segment "The Wrong Man") | |
| Robert Rodriguez | (written by) (segment "The Misbehavers") | |
| Quentin Tarantino | (written by) (segment "The Man From Hollywood") | |
Producida por | |||
| Lawrence Bender | .... | productor | |
| Paul Hellerman | .... | co-productor | |
| Scott Lambert | .... | co-productor | |
| Alexandre Rockwell | .... | productor ejecutivo | |
| Quentin Tarantino | .... | productor ejecutivo | |
| Heidi Vogel | .... | co-productor | |
Música original por | |||
| Combustible Edison | |||
Fotografía por | |||
| Rodrigo García | (director de fotografía) (segmento "The Missing Ingredient") (como Rodrigo Garcia) | ||
| Guillermo Navarro | (director de fotografía) (segmento "The Misbehavers") | ||
| Phil Parmet | (director de fotografía) (segmento "The Wrong Man") | ||
| Andrzej Sekula | (director de fotografía) (segmento "The Man From Hollywood") | ||
Montaje por | |||
| Margaret Goodspeed | (segmento "The Missing Ingredient") (como Margie Goodspeed) | ||
| Elena Maganini | (segmento "The Wrong Man") | ||
| Sally Menke | (segmento "The Man from Hollywood") | ||
| Robert Rodriguez | (segmento "The Misbehavers") | ||
Casting | |||
| Russell Gray | |||
Diseño de Producción por | |||
| Gary Frutkoff | |||
Dirección Artística por | |||
| Mayne Berke | (como Mayne Schuyler Berke) | ||
Decoración del Escenario por | |||
| Sara Andrews | |||
Diseño de vestuario por | |||
| Susan L. Bertram | |||
| Mary Claire Hannan | |||
Departamento de maquillaje | |||
| Christina Bartolucci | .... | co-key makeup artist (segmento "The Man from Hollywood") (como Cristina Bartolucci) | |
| Toni G | .... | asistente de maquillaje (segmento "The Missing Ingredient") (como Toni G.) | |
| Don Malot | .... | asistente de estilista (segmentos "The Man from Hollywood", "The Misbehavers") | |
| Don Malot | .... | asistente de maquillaje (segmentos "The Man from Hollywood", "The Misbehavers") | |
| Anna Marco | .... | key makeup artist/hair: Salma Hayek (segmento "The Misbehavers") | |
| Anna Marco | .... | maquillaje | |
| Barbara Olvera | .... | asistente de estilista (segmento "The Missing Ingredient") | |
| Orlando | .... | hair stylist: Madonna | |
| Ermahn Ospina | .... | jefe de peluqueros (segmentos "The Man from Hollywood", "The Misbehavers") | |
| Ermahn Ospina | .... | jefe de maquillaje (segmentos "The Man from Hollywood", "The Misbehavers") | |
| Michael Pachal | .... | jefe de peluqueros (segmentos "The Missing Ingredient", "The Wrong Man") (como Michael Ross) | |
| Pamela Priest | .... | hair stylist: Bruce Willis | |
| Paul Starr | .... | makeup artist: Madonna | |
| Lizbeth Williamson | .... | jefe de maquillaje (segmentos "The Missing Ingredient", "The Wrong Man") | |
Dirección de Producción | |||
| Debbie Hayn-Cass | .... | supervisor de producción (como Deborah Cass) | |
| Paul Hellerman | .... | director de producción | |
Ayudante de dirección | |||
| Douglas Aarniokoski | .... | asistente del director (segmentos "The Missing Ingredient" and "The Misbehavers") | |
| Fernando Altschul | .... | asistente del director (segmentos "The Wrong Man" and "The Man from Hollywood") | |
| Brian Bettwy | .... | asistente del director | |
| Louis Shaw Milito | .... | asistente del director | |
Departamento de Arte | |||
| James C. Beeson | .... | carpintero | |
| Peter Borck | .... | jefe constructor | |
| Martin Charles | .... | diseñador gráfico | |
| Carlos A. Chavez | .... | pintor | |
| Adam DeFelice | .... | specialty prop fabricator (como Adam deFelice) | |
| T.D. Donnelly | .... | pintor suplente | |
| James Michael Drury Jr. | .... | on-set carpenter (como James M. Drury Jr.) | |
| Dave Edinger | .... | carpintero | |
| Marc Gillson | .... | pintor principal (como Mark D. Gillson) | |
| Joseph W. Grafmuller | .... | cuadrilla de cambios de última hora (como Joseph Grafmuller) | |
| Matthew Gratzner | .... | specialty prop fabricator | |
| Shari Griffin | .... | draper | |
| Shane Hawkins | .... | carpintero principal | |
| Steven Ingrassia | .... | cuadrilla de cambios de última hora | |
| Marisol Jiménez | .... | coordinador del departamento artístico (como Marisol Jimenez) | |
| Andrew King | .... | asistente de jefe de utilería | |
| Adam Markey | .... | pintor (como Adam G. Markey) | |
| Brian Markey | .... | coordinador de construcción | |
| Ray Maxwell | .... | jefe de construcción | |
| Brant McCarthy | .... | carpintero (como Brant R. McCarthy) | |
| Mary Patvaldnieks | .... | asistente de decorador | |
| Mark Peters | .... | carpintero | |
| Thomas Power | .... | cuadrilla de cambios de última hora (como Thomas J. Power) | |
| Lynda Reiss | .... | jefe de utilería | |
| Chris Scher | .... | construction estimator | |
| Mark Simpson | .... | carpintero (como Mark F. Simpson) | |
| Pedro V. Suchite | .... | pintor | |
| Randy Tenhaeff | .... | cuadrilla de cambios de última hora | |
| Floyd Valero | .... | carpintero | |
| Francis Whitebloom | .... | encargado de vestuario | |
Departamento de sonido | |||
| Gary Blufer | .... | grabador de efectos de sonido | |
| Lance Brown | .... | diseñador de sonido | |
| Vincent Cassaro | .... | second assistant sound editor | |
| Tom E. Dahl | .... | mezclador de re-grabación de sonido (como Tom Dahl) | |
| Zack Davis | .... | editor adr | |
| Gordon Ecker | .... | editor supervisor de efectos de sonido | |
| Thom 'Coach' Ehle | .... | stereo sound consultant: Dolby | |
| John Michael Fanaris | .... | sound effects coordinator | |
| Bruce Fortune | .... | supervisor de edición de sonido | |
| David Gertz | .... | mezclador "foley" | |
| Wayne Heitman | .... | mezclador de re-grabación de sonido | |
| Glenn Hoskinson | .... | editor de efectos de sonido | |
| Victor Iorillo | .... | special sound effects | |
| Victor Iorillo | .... | supervisor de edición de sonido | |
| Paul Koronkiewicz | .... | operador de micrófono | |
| Dawn Kratofil | .... | sound effects coordinator | |
| Lee Lemont | .... | editor adr | |
| Blake Marion | .... | sound effects coordinator | |
| Anthony Milch | .... | editor de efectos de sonido (como Anthony R. Milch) | |
| Howard Neiman | .... | editor de efectos de sonido | |
| Jay Nierenberg | .... | editor de sonido | |
| B. Tennyson Sebastian III | .... | mezclador de re-grabación de sonido (segmento "The Misbehavers") | |
| Kim Secrist | .... | editor de efectos de sonido | |
| Becky Sullivan | .... | Editor Supervisor de Doblaje | |
| Shawn Sykora | .... | editor de efectos de sonido | |
| Tim Tuchrello | .... | primer asistente de editor de sonido | |
| Christina Tucker | .... | mezcla adr | |
| Donald L. Warner Jr. | .... | editor de efectos de sonido | |
| Pawel Wdowczak | .... | mezclador de sonido de la producción | |
| Bernard Weiser | .... | editor de efectos de sonido | |
Efectos especiales | |||
| Christie Sumner | .... | asistente de efectos especiales (como Christy Sumner) | |
| Shannon J. Thompson | .... | asistente de efectos especiales (como Shannon Thompson) | |
Efectos Visuales por | |||
| Bertha Garcia | .... | animador de efectos visuales | |
| Bertha Garcia | .... | diseñador de efectos visuales | |
| Joe Gareri | .... | visual effects: Pacific Title Digital | |
| Jay Mark Johnson | .... | animador de efectos visuales | |
| Jay Mark Johnson | .... | diseñador de efectos visuales | |
| Patrick Phillips | .... | visual effects: Pacific Title Digital | |
| Robert Stromberg | .... | visual effects: Illusion Arts, Inc. | |
| Paul Taglianetti | .... | special effects coordinator: VIFX (segmento "The Missing Ingredient") | |
| David S. Williams Jr. | .... | visual effects: Illusion Arts, Inc. | |
Dobles | |||
| Charles Belardinelli | .... | stunt player | |
| Thomas L. Bellissimo | .... | stunt player (como Tom Bellissimo) | |
| Gulshin Gilbert | .... | stunt player | |
| Kane Hodder | .... | stunt player | |
| Alan Marcus | .... | stunt player | |
Cámara y Departamento Eléctrico | |||
| Bjorn Aarskog | .... | second assistant camera: cámara "b" (como Bjorn E. Aarskog) | |
| Edgar Arellano | .... | asistente eléctrico | |
| Claudette Barius | .... | unit still photographer | |
| Elizabeth Bolden | .... | grip | |
| Jonathan Brown | .... | Steadicam operator (segmentos "The Misbehavers", "The Wrong Man") | |
| Katherine M. Butler | .... | first assistant camera: cámara "b" (como Kate Butler) | |
| Jason 'Jake' Cross | .... | grip | |
| Marcel DeJure | .... | electricista (como Marcel De Jure) | |
| Ziad Doueiri | .... | operador de cámara | |
| Ziad Doueiri | .... | primer asistente de cámara | |
| Bob Gorelick | .... | Steadicam operator (segmento "The Man from Hollywood") | |
| Heather M. Hillmeyer | .... | electricista (como Heather Hillmeyer) | |
| James Irons | .... | asistente de cámara (como James B. 'Crash' Irons) | |
| Bob Ivanjack | .... | dolly grip | |
| Jason E. Lord | .... | electricista (como Jason Lord) | |
| Marc Polanski | .... | grip (como Marc Thomas Polanski) | |
| Chuck Smith | .... | Jefe de Iluminación (gaffer) | |
| Gregory C. Smith | .... | segundo asistente de cámara (como Gregory Smith) | |
| Tim Soronen | .... | grip (como Tim 'Stuffy' Soronen) | |
| David Stern | .... | grip | |
| Rick Stribling | .... | jefe grip | |
Departamento de Animación | |||
| Pam Cooke | .... | animación (como Pam Cooke - Weiner) | |
| Chuck Jones | .... | creative consultant: animation | |
| Bob Kurtz | .... | animación: títulos | |
| Gary Mooney | .... | animación | |
| Dave Spafford | .... | animación | |
| Shane Zalvin | .... | animación | |
Departamento de reparto | |||
| Barbara Harris | .... | casting para voz adr | |
| Randi Hiller | .... | ayudante de casting | |
| Jeff Olan | .... | casting de extras (sin acreditar) | |
Departamento de vestuario | |||
| Jacqueline Aronson | .... | supervisor de vestuario (segmentos "The Wrong Man", "The Man from Hollywood") | |
| Mynka Draper | .... | costurera | |
| Thomas G. Marquez | .... | supervisor de vestuario (segmentos "The Missing Ingredient", "The Misbehavers") | |
Departamento de Edición | |||
| Bob Allen | .... | primer asistente de editor (segmento "The Missing Ingredient") | |
| Erik C. Andersen | .... | primer asistente de editor (segmento "The Misbehavers") | |
| Joaquin Gonzalo Avellán | .... | aprendiz de editor (como Joaquin Avellan) | |
| Steven M. Buono | .... | segundo asistente al editor (segmento "The Wrong Man") | |
| Jeff Ervin | .... | asistente de editor | |
| Alyson Evans | .... | coordinador de post-producción | |
| Daniel Fort | .... | segundo asistente al editor (segmento "The Misbehavers") (como Daniel A. Fort) | |
| Johanna Groepl | .... | segundo asistente al editor (segmento "The Missing Ingredient") | |
| Donald Likovich | .... | asistente de editor de película | |
| Katie Mack | .... | segundo asistente al editor (segmento "The Man from Hollywood") | |
| Ethan Maniquis | .... | aprendiz de editor | |
| Ray Neapolitan | .... | additional assistant editor | |
| Ben Parker | .... | asistente de post-producción | |
| Theresa Repola Mohammed | .... | cortador de negativos | |
| Tatiana S. Riegel | .... | primer asistente de editor (segmento "The Man from Hollywood") | |
| Mike Stanwick | .... | ajustador de color (como Michael Stanwick) | |
| Jeff Swafford | .... | asistente de post-producción | |
| Debra L. Tennant | .... | primer asistente de editor (segmento "The Missing Ingredient") | |
| Dawn Todd | .... | coordinador de post-producción | |
| David Young | .... | primer asistente de editor (segmento "The Wrong Man") | |
Departamento de Música | |||
| Kristen Becht | .... | coordinador musical | |
| Robert Casale | .... | ingeniero musical | |
| Liz Cox | .... | músico: Combustible Edison (como Miss Lily Banquette) | |
| Michael Cudahy | .... | músico: Combustible Edison (como The Millionaire) | |
| Nicholas Cudahy | .... | músico: Combustible Edison | |
| Peter Dixon | .... | músico: Combustible Edison | |
| Andrew W. Leary | .... | executive in charge of soundtracks: Elektra Entertainment (como Andrew Leary) | |
| Mark Mothersbaugh | .... | productor musical | |
| Denise Okimoto | .... | editor musical | |
| Aaron Oppenheimer | .... | músico: Combustible Edison | |
| Karyn Rachtman | .... | supervisor musical | |
| Mary Ramos | .... | coordinador musical | |
Departamento de Transporte | |||
| D. Robert Knight | .... | piloto | |
| P. Gerald Knight | .... | coordinador de transporte | |
| Geoff Lancaster | .... | piloto | |
| Dotti Thompson | .... | capitán de transporte | |
Otros miembros del equipo | |||
| Canard Emile Barnes | .... | asistente de producción | |
| Sissy Boyd | .... | coreógrafo | |
| Eric Brooks | .... | legal: A Band Apart | |
| Patrice Carbaugh | .... | medic/stage manager | |
| Cathy Cavadini | .... | looping group (como Catherine Cavadini) | |
| Melanie Chapman | .... | asistente: Ms. Anders | |
| Vicki Cherkas | .... | legal advisor: Miramax | |
| Robert Earl Craft | .... | gerente de locación | |
| Tiffanie DeBartolo | .... | pasante | |
| Maureen Duffy | .... | completion guarantee | |
| Judi M. Durand | .... | looping group (como Judi Durand) | |
| Greg Finley | .... | looping group | |
| Carlos K. Goodman | .... | legal: A Band Apart (como Carlos Goodman) | |
| Michael Boyce Harris | .... | suplente | |
| Deborah Hebert | .... | contador de producción | |
| Doris Hess | .... | looping group | |
| Derek Hurd | .... | departamento técnico | |
| Patrick Jack Lee | .... | production financing | |
| Victoria Lucai | .... | asistente: Mr. Tarantino | |
| David McCharen | .... | looping group (como David Mccharen) | |
| Courtney McDonnell | .... | asistente: Mr. Bender | |
| Brian McMillan | .... | animal trainer: McMillan Animal Rentals | |
| Amanda Michener | .... | asistente: Mr. Rockwell (como Amanda M. Michener) | |
| Susan Noonan-Gero | .... | asistente de coordinador de producción | |
| Kyle Oliver | .... | asistente de locación | |
| Ben Parker | .... | asistente de producción del foro | |
| Cathy Ragona | .... | coordinador: Miramax (como Cathy Agcayab) | |
| David Randolph | .... | looping group | |
| Lisa Redding | .... | suplente | |
| Nick Roberts | .... | security supervisor: Technical Guard Security | |
| Craig Davis Roth | .... | asistente de contabilidad (como Craig Roth) | |
| Charles Sapadin | .... | asistente de producción | |
| Vernon Scott | .... | looping group | |
| Jeff Swafford | .... | key office production assistant | |
| Jayne-Ann Tenggren | .... | supervisor guionista | |
| Dawn Todd | .... | coordinador de producción | |
| Jan D. Tys | .... | profesor del estudio | |
| Karen Alicia White | .... | asistente de producción del foro | |
| Nancy Willen | .... | publicista de la unidad | |
| Heidrun M. Williams | .... | contador asistente | |
| Kurt Woolner | .... | completion guarantee | |
| Zane | .... | contador de post-producción | |
| Wayne Fitzgerald | .... | diseñador de títulos (sin acreditar) | |
| Billy Pittard | .... | diseñador de títulos (sin acreditar) | |
Agradecimientos | |||
| Stephanie Allain | .... | agradecimiento especial | |
| Maureen Angelinetta | .... | agradecimiento especial | |
| Lola Babalon | .... | agradecimiento especial | |
| Pamela Barish | .... | agradecimiento especial | |
| Zoe R. Cassavetes | .... | agradecimiento especial (como Zoe Cassavetes) | |
| Claire Chew | .... | agradecimiento especial | |
| Chris Connelly | .... | agradecimiento especial | |
| Roald Dahl | .... | agradecimiento especial | |
| Leland Faust | .... | agradecimiento especial (como Leland H. Faust) | |
| Jim Hannafan | .... | agradecimiento especial (como Jim Hannafin) | |
| Lisa Henson | .... | agradecimiento especial | |
| Jerry Lewis | .... | agradecimiento especial | |
| Lawrence Lorre | .... | agradecimiento especial | |
| Adam Lustig | .... | agradecimiento especial | |
| Gerald Martinez | .... | agradecimiento especial | |
| Sean McCleese | .... | agradecimiento especial | |
| Joel Millner | .... | agradecimiento especial | |
| Mike Simpson | .... | agradecimiento especial | |
| Maya Montanez Smukler | .... | agradecimiento especial | |
| Cindy Jo Stanberry | .... | agradecimiento especial | |
| Lee Stollman | .... | agradecimiento especial | |
| Shelley Surpin | .... | agradecimiento especial | |
| Frank Tashlin | .... | agradecimiento especial | |
| Eddie Tishkoff | .... | special thanks: Hollywood Piano Co. | |
| Jamie Toscas | .... | agradecimiento especial | |
| Kurt Voss | .... | agradecimiento especial | |
| Bumble Ward | .... | agradecimiento especial | |
| Créditos de la compañía | Especificaciones Técnicas | Detalles principales |