Edit
The Separation (1994) Poster

Full Cast & Crew

Directed by 

Christian Vincent

Writing Credits (in alphabetical order)  

Dan Franck ... (novel)
Dan Franck ... (screenplay)
Christian Vincent ... (screenplay)

Cast (in credits order) verified as complete  

Isabelle Huppert ... Anne
Daniel Auteuil ... Pierre
Jérôme Deschamps ... Victor
Karin Viard ... Claire
Laurence Lerel Laurence Lerel ... Laurence
Louis Vincent Louis Vincent ... Loulou
Nina Morato Nina Morato ... Marie
Jean-Jacques Vanier Jean-Jacques Vanier ... Speaker at Party
Christian Benedetti Christian Benedetti ... Lawyer
Frédéric Gélard Frédéric Gélard ... Estate Agent
Gérard Jumel Gérard Jumel ... Man at Party
Estelle Larrivaz Estelle Larrivaz ... Girl at Party
Claudine Challier Claudine Challier ... Loulou's Grandmother

Produced by 

Claude Berri ... producer
Pierre Grunstein ... executive producer

Cinematography by 

Denis Lenoir
Anne Nicolet
Virginie Saint-Martin

Editing by 

François Ceppi
Véronique Ilié
Laurence Vanier

Casting By 

Frédérique Moidon

Production Design by 

Christian Vallerin

Costume Design by 

Sylvie Gautrelet

Makeup Department 

Patrick Girault ... hair stylist
Isabelle Luzet ... hair stylist
Thi Thanh Tu Nguyen ... assistant makeup artist
Thi-Loan Nguyen ... makeup artist

Production Management 

Pierre Armengol-Arény ... unit manager (as Pierre Amengol-Areny)
Francis Barrois ... unit manager
Daniel Bouloux ... unit manager
Laurent Chiomento ... unit manager
Nicole Firn ... production manager
Frédéric Forestier ... unit manager
Jean-Michel Isabel ... unit manager

Second Unit Director or Assistant Director 

Dominique Bordes ... assistant director
Nicolas Borowsky ... assistant director
Marianne Fricheau ... assistant director
Pascal Laëthier ... assistant director
Thierry Mauvoisin ... second assistant director

Art Department 

Xavier Buffin ... painter
Olivier Carton ... construction
Sylvie Challier ... painter
Claude Delau ... construction
Alain Guais ... carpenter
Henri-Noel Guillot ... painter
Laurent Hottois ... construction
Christophe Jarasson ... construction
Bruno Madesclaire ... assistant production designer
Louise Marzaroli ... assistant production designer
Romain Perrot ... carpenter
Christine Teulier ... property master
Annie Touquet ... assistant production designer

Sound Department 

Claude Bertrand ... sound
Philippe Donnefort ... sound assistant
Philippe Eyraud ... sound assistant
Michel Filippi ... post-synchronization director
André Gaultier ... sound editor
Christian Germain ... foley artist
Sylvie Huc ... assistant sound edtior
Jean-Paul Loublier ... sound mixer
Jacques Tassel ... foley artist

Stunts 

Daniel Breton ... stunts

Camera and Electrical Department 

Cyrille Blanc ... grip (as Cyril Blanc)
Bernard Caroff ... electrician
Léopold Gomez ... chief electrician
Virgile Gomez-Fernandez ... electrician (as Virgile Gomez)
Moune Jamet ... still photographer
Pascal Lagriffoul ... camera operator
Benoît Lemercier ... electrician
Anne Nicolet ... assistant camera
Jean Picard ... grip
Virginie Saint-Martin ... assistant camera
François Tille ... key grip

Casting Department 

Valérie Reux ... extras casting

Costume and Wardrobe Department 

Tess Hammami ... set costumer (as Tess)
Paule Mangenot ... assistant costume designer
Annie Thiellement ... wardrobe

Script and Continuity Department 

Sophie Thévenet-Becker ... script supervisor

Additional Crew 

Sylvie Coen ... legal counsel
Claude Davy ... press attache
Donatienne Desmarestz ... production secretary
Claude Fenioux ... financial controller
Gregory Hatanaka ... distribution consultant
Tamara Setton ... production administrator
Jackline Tolianker ... production assistant
Sylvie Versluys ... production administrator
Eric Collins ... subtitles (uncredited)
Mickey Cottrell ... publicist (uncredited)

See also

Release Dates | Official Sites | Company Credits | Filming & Production | Technical Specs

Contribute to This Page


Recently Viewed