| The Pagemaster |
USA (título original) |
| Bøgernes herre |
Dinamarca |
| Bøkenes herre |
Noruega |
| De boekmagiër |
Países Bajos |
| Der Pagemaster - Richies fantastische Reise |
Alemania |
| El guardián de fantasía |
Colombia |
| El guardián de las palabras |
España |
| Magicna biblioteka |
Serbia |
| Masallar prensi |
Turquía (Título turco) |
| Megalo taxidi stin peripeteia |
Grecia |
| Pagemaster - O Mestre da Mágia |
Brasil |
| Pagemaster - den magiska resan |
Suecia |
| Pagemaster - l'avventura meravigliosa |
Italia |
| Richard au pays des livres magiques |
Francia |
| Richard et le secret des livres magiques |
Canadá (Título para TV) (Título francés) |
| Riku kirjamaassa |
Finlandia (título de video) |
| Riku kirjaviidakossa |
Finlandia (Título para TV) |