Directed by
| Peter Mettler | ||
Writing Credits (in alphabetical order)
| Robert Lepage | ... | (play) |
| Peter Mettler | ||
Cast (in credits order)
 |
Michael Benson | ... | Waiter |
|
|
Normand Bissonnette | ... | Kevin / Chopin |
| Céline Bonnier | ... | Constance | |
| Boyd Clack | ... | Rhys | |
|
|
John Cobb | ... | Auctioneer |
|
|
Lorraine Côté | ... | Skadi / George Sand |
|
|
Emma Davie | ... | Psychoanalyst |
|
|
Marie Gignac | ... | Madeleine |
| Robert Lepage | ... | Jacques / Jennifer | |
|
|
François Pick | ... | M. Bourbon |
|
|
Jim Twaddale | ... | Sailor |
Produced by
| Niv Fichman | ... | producer |
| Debra Hauer | ... | producer |
Cinematography by
| Miroslaw Baszak | ||
| Peter Mettler | ||
Editing by
| Mike Munn | ||
Costume Design by
| Beth Pasternak | ||
Makeup Department
| Debra Johnson | ... | hair department head |
Production Management
| Edith Pommerol | ... | unit production manager |
Second Unit Director or Assistant Director
| Cynthia Gillespie | ... | second assistant director |
| David Webb | ... | first assistant director |
Sound Department
| Jack Buchanan | ... | sound recordist |
| Peter Kelly | ... | sound mixer |
| Peter Melnychuk | ... | boom operator |
| Peter Mettler | ... | sound editor |
| Marta Nielsen | ... | sound editor |
| Nuala Roche | ... | assistant dialogue editor |
| Lou Solakofski | ... | sound mixer |
| Jane Tattersall | ... | sound editor |
| Catherine van der Donckt | ... | sound recordist |
Editorial Department
| Nuala Roche | ... | first assistant editor |
Location Management
| Peter Janigan | ... | location production assistant |
Script and Continuity Department
| Monika Gagnon | ... | script supervisor |
Additional Crew
| George Anthony | ... | creative head: arts, music, science & variety for CBC |
| Janice Dawe | ... | production coordinator |
