Los teleñecos en cuentos de Navidad (1992) Más contenido en IMDb.com »

---

Generalidades

---

Foros

Discutir película con otros usuarios en Foro de IMDb para Los teleñecos en cuentos de Navidad (1992)

---

Dirigida por
Brian Henson

Créditos del guión (WGA)
Charles Dickens		(novela "A Christmas Carol")
Jerry Juhl		(guión)

Producida por
Martin G. Baker	....	productor
David Barron	....	productor en línea
Brian Henson	....	productor
Jerry Juhl	....	co-productor
Frank Oz	....	productor ejecutivo

Música original por
Miles Goodman

Fotografía por
John Fenner		(director de fotografía)

Montaje por
Michael Jablow

Casting
Mike Fenton
Gilly Poole
Suzanne Smith		(como Suzanne Crowley)

Diseño de Producción por
Val Strazovec

Dirección Artística por
Dennis Bosher
Alan Cassie		(supervisor de la dirección artística)

Decoración del Escenario por
Michael Ford

Diseño de vestuario por
Ann Hollowood
Polly Smith

Departamento de maquillaje
Eric Allwright	....	maquillaje
Lois Burwell	....	jefe del departamento de maquillaje
Betty Glasow	....	jefe de peluqueros
Sian Grigg	....	maquillaje

Dirección de Producción
Peter Coogan	....	director de producción

Ayudante de dirección
Bernard Bellew	....	assistant director: second unit (como Bernie Bellew)
Callum McDougall	....	asistente del director
Crispin Reece	....	asistente del director
Richard Whelan	....	asistente del director
Nick Willing	....	director de la segunda unidad

Departamento de Arte
Harry Alley	....	pintor
Joseph Alley	....	carpintero
Philip Babbage	....	enyesador
Ronald Bede	....	chargehand stagehand
Steven Bede	....	asistente de piso
John Behan	....	carpintero
David Bubb	....	carpintero suplente
Harold Burst	....	enyesador
Zoe Cain	....	storyboard assistant
Adam Campbell	....	pintor
John Campbell	....	pintor
Kelvin Carter	....	carpintero
William Clayton	....	enyesador
Mel Coleman	....	enyesador (como Melvyn Coleman)
Joe Dipple	....	chargehand stand-by propman (como Joseph Dipple)
Bob Douglas	....	prop storeman
Rashna Elavia	....	pintor
Barry Fowler	....	chargehand plasterer
Colin Fox	....	drapes master
George Giles	....	plasterer laborer
Frederick Gunning	....	carpintero
Jack Hammerton	....	chargehand carpenter
Brian Hartnoll	....	pintor suplente
J.F. Henry	....	carpintero
Geoff Hubbard	....	carpintero (como Martin Hubbard)
Mark Impey	....	stand-by stagehand: second unit
Reginald Keywood	....	chargehand carpenter
Roy Martin	....	pintor
Hugh McKenzie	....	carpintero
Terence Meadows	....	asistente de piso
Marina Morris	....	asistente del departamento artístico
Ronald Nicholls	....	stand-by stagehand
David Nicoll	....	artista escénico
Paul Nott-Macaire	....	carpintero
Dennis Pack	....	carpintero
Brian Payne	....	jefe de utilería
Ken Perkins	....	dressing propman
Harry Portlock	....	carpintero
Ken Powell	....	hod plasterer
Ron Quelch	....	proveedor de producción
Douglas Regan	....	pintor
Eric Regan	....	chargehand painter
Syd Regan	....	pintor (como Sidney Regan)
James Reynolds	....	carpintero
Steven Sallybanks	....	artista escénico
Donald Sargent	....	carpintero
Michael Sarley	....	artista del guión gráfico
Richard Shackleton	....	hod carpenter (como Dick Shackleton)
Dennis Simmonds	....	chargehand dressing propman
Vic Simpson	....	coordinador de construcción
Dan Sweetman	....	artista del guión gráfico
Kenneth Thursby	....	carpintero
Bradley Torbett	....	stand-by propman
J.C. Townsend	....	wood machinist
Sarah 'Toad' Tozer	....	dibujante (como Sarah Tozer)
Anthony Vice	....	enyesador
Robert Voysey	....	enyesador
Roger Willis	....	carpintero
David Wood	....	dibujante
Eddie Young	....	stand-by carpenter: second unit
Edwin Young	....	carpintero

Departamento de sonido
Philip Alton	....	asistente de editor de sonido
James Ashwill	....	mezclador "foley" (como Jim Ashwill)
Bob Baron	....	mezcla adr
Gerry Bates	....	sound playback operator
Catherine Calleson	....	asistente de editor de sonido
Ceri Davies	....	aprendíz de editor de sonido
Joe Dorn	....	supervisor adr
Gary Gegan	....	mezclador de re-grabación de sonido
Nerses Gezalyan	....	grabador "foley"
Howell Gibbens	....	editor adr
Mark J. Harris	....	grabador de sonido (como Mark Harris)
Michael Harris	....	sound mixer: second unit (como Mike Harris)
Gary A. Hecker	....	artista "foley" (como Gary 'Wrecker' Hecker)
Derek Holding	....	editor adr
Matthew Iadarola	....	supervising re-recording mixer
Doug Kent	....	editor de efectos de sonido
Nick Lowe	....	editor de diálogo
Robert Mackston	....	supervisor de edición de sonido (como Bobby Mackston)
James Matheny	....	editor de diálogo
Chris Munro	....	mezclador de sonido
Ian Munro	....	sound mixer: second unit
Graham Nieder	....	mantenimiento de sonido
Dan O'Connell	....	artista "foley"
Charleen Richards	....	mezcla adr (como Charlene Richards)
John Rotondi	....	sound engineer: Y4
John Salter	....	boom operator: second unit
Lawrence Sibley	....	ingeniero de sonido
Steve F.B. Smith	....	stereo sound consultant: Dolby
Greg Steele	....	grabador adr
Becky Sullivan	....	editor adr

Efectos especiales
Chris Barton	....	creature shop
Arthur Catten	....	constructor de modelos
James Chai	....	foam/mold lab supervisor
Simon Clutterbuck	....	special effects: Jim Henson's Creature Shop
Jamie Courtier	....	constructor de modelos
Dave Crownshaw	....	técnico de efectos especiales
Malcolm Evans	....	constructor de modelos
Louis Glickman	....	constructor de modelos
James Gresham	....	constructor de modelos
Tamzine Hanks	....	constructor de modelos
David Harris	....	supervisor de efectos especiales
Ron Hone	....	senior special effects technician
Chris 'Flimsy' Howes	....	key model maker
Chris 'Flimsy' Howes	....	model lead
Darren May	....	senior special effects technician
Roger Nichols	....	senior special effects technician
John Stephenson	....	creative supervisor: Jim Henson's Creature Shop
Tom Sturgess-Lief	....	constructor de modelos
Neil Swan	....	senior special effects technician (como Neil Swann)

Efectos Visuales por
Bob Ballan	....	motion control engineer: miniature unit
Martin Body	....	efectos visuales
Nicholas Brooks	....	efectos visuales
Carol Brzezinski	....	efectos visuales
Gary Cross	....	Jefe de Iluminación (gaffer): unidad de modelos
Steve Cutmore	....	efectos visuales
Andrea D'Amico	....	digital visual effects producer: CIS Hollywood
C. Marie Davis	....	productor de efectos visuales
James DeValera Mansfield	....	animador de efectos
Andrew Eio	....	motion control programer
Paddy Evasin	....	efectos visuales
Doug Forrest	....	efectos visuales
Stuart Galloway	....	motion control engineer: miniature unit
Paul Gentry	....	supervisor de efectos visuales
Pete Hanson	....	studio manager: CFC
Simon Harris	....	editor de efectos visuales
David Hays	....	efectos visuales
Kent Houston	....	efectos visuales
Joni Jacobson	....	compositor
Dave Kervinan	....	compositor
Peter Koczera	....	compositor
Don Lee	....	compositor digital
Roz Lowrie	....	efectos visuales
Ben Morris	....	model maker: Jim Hensons Creature Shop
Danny Mudgett	....	compositor
Mark Nelmes	....	compositor digital
Tim Ollive	....	efectos visuales
Price Pethel	....	compositor
Steve Rundell	....	efectos visuales
David B. Sharp	....	model supervisor
Antoine Simkine	....	visual effects executive producer: Duboi
Janek Sirrs	....	efectos visuales
Val Wardlaw	....	efectos visuales
Janet Yale	....	efectos visuales
Rip Hampton O'Neil	....	director of reseach and development: DuboiColor (sin acreditar)
Kim Libreri	....	senior software engineer (sin acreditar)

Dobles
Fred Buchholz	....	muppet stunt coordinator

Cámara y Departamento Eléctrico
Kenneth Atherfold	....	dolly grip (como Kenny Atherfold)
Ivan Bartos	....	director of photography: second unit
Mike Brewster	....	operador de cámara (como Michael Brewster)
Bob Bridges	....	video assist coordinator
Jeremy Brookner	....	técnico de video
Kevin Brookner	....	técnico de video
Gary Cross	....	gaffer electric: second unit
Mark Evans	....	electricista (como Giffer Evans)
Mike Evans	....	focus puller: second unit
Micky Flynn	....	electricista
Leigh Gold	....	segundo asistente de cámara
Ron Green	....	Jefe de Iluminación (gaffer)
Robert Gurney	....	electrical rigger
Nienke Hendriks	....	asistente de cámara
Sid Hinson	....	operario de aparejos (como Sidney Hinson)
Paul Kemp	....	electricista
Philip Kenyon	....	dolly grip: second unit (como Phil Kenyon)
Pat Killeen	....	operario de aparejos
Terry Mcguinness	....	electricista
Alan McPherson	....	electricista: segunda unidad
William Richards	....	stand-by rigger: second unit (como Bill Richards)
Bill Sansom	....	chargehand rigger
Mel Sansom	....	operario de aparejos (como Melvyn Sansom)
Steve Sansom	....	operario de aparejos suplente
Gary Spratling	....	primer asistente de cámara
Peter Versey	....	camera operator: second unit
Paul Wells	....	asistente eléctrico

Departamento de vestuario
Lisa Boquist	....	trajes
Carol Craddock	....	trajes
Barbara S. Davis	....	muppets' costumes
Carmel Dundon	....	trajes
Victoria Ellis	....	trajes
Charlotte Finlay	....	supervisor de vestuario
Daria Gibson	....	asistente de diseñador de vestuario
Ann Hollowood	....	costume design consultant
Liz McGarrity	....	trajes
Connie Peterson	....	muppet costume supervisor
Stephen Rotondaro	....	muppets' costumes
Carol Spier	....	muppets' costumes
Muriel Stockdale	....	trajes

Departamento de Edición
Vaune Kirby Frechette	....	asistente de editor (como Vaune Kirby)
Dale E. Grahn	....	ajustador de color
Michael Muhlfriedel	....	asistente de editor
Tristan Mullane	....	aprendiz de editor
Theresa Repola Mohammed	....	cortador de negativos
Angela Robinson	....	asistente de editor (como Angela Terry Robinson)
Paul Topping	....	asistente de editor
Eric Wiler	....	asistente de editor

Departamento de Música
Carolyn Bahr	....	asistente de editor musical
Emile Charlap	....	contratista de orquesta
Sandy DeCrescent	....	contratista de orquesta
Michael Farrow	....	additional music recordist
Nancy Fogarty	....	editor musical
Robert Hathaway	....	editor musical (como Bob Hathaway)
Robert Kraft	....	executive music producer
Joel Moss	....	mezclador musical
Joel Moss	....	grabador musical
John Moses	....	músico: clarinetist (sin acreditar)

Departamento de Transporte
Brian Weske	....	piloto: Michael Caine

Otros miembros del equipo
Paul Andrejco	....	muppet designer
Heather Asch	....	muppet designer
Brian Bailey	....	contador de producción
Dan Bateman	....	asistente de producción
Abigail Belknap	....	muppet designer
Mary Brehmer	....	muppet designer
Edward G. Christie	....	muppet designer
Jill Colley	....	coordinador de producción
Craig Crane	....	operador de marionetas
Sarah Dean	....	contador asistente
Isabelle Dufour	....	muppet designer
Henri Ewaskio	....	muppet designer
Matty Eyre	....	asistente de producción
Patty Farr	....	muppet designer
Adam Fausset	....	asistente de producción
Craig Stuart Garfinkle	....	midi production consultant
Pat Garrett	....	coreógrafo
Jon Gellman	....	muppet designer
Jim Glavan	....	muppet designer
James Hammer	....	muppet designer (como Jim Hammer)
Paul Hartis	....	muppet designer
Rollin Krewson	....	muppet builder (como Rollie Krewson)
Ronnie Le Drew	....	operador de marionetas
Laurent Linn	....	muppet designer
Peter MacKennan	....	muppet builder
Sharon Mansfield	....	script supervisor: second unit
Tim Miller	....	creative supervisor: Muppet workshop, New York
Tom Newby	....	muppet builder
Lissa Ruben	....	supervisor guionista
David Rudman	....	operador de marionetas: "Peter Cratchit", "Old Joe" and "Swedish"
Carolyn Taylor	....	publicista de la unidad
Ann Thrift	....	asistente de contabilidad
Ann Timinelli	....	muppet designer
Reginald Turner	....	doble: Mr. Caine
Brian Weske	....	personal assistant: Michael Caine
Jean-Guy White	....	muppet designer
Michael Wick	....	puppet fabricator
Darryl Worbey	....	muppet workshop
Mark Zeszotek	....	muppet builder
Jane Howell	....	puppet builder (sin acreditar)
David Skelly	....	muppet builder (sin acreditar)

Agradecimientos
Jim Henson	....	in loving memory of
Richard Hunt	....	in loving memory of

Compañías Productores

• Jim Henson Company, The
• Jim Henson Productions
• Walt Disney Pictures (presents)

Distribuidores

• Buena Vista Pictures (1992) (Estados Unidos) (teatral)
• Buena Vista International (Sweden) (1993) (Suecia) (teatral)
• Buena Vista International (1993) (Países Bajos) (teatral)
• C.B. Films (1993) (España) (teatral)
• Buena Vista Home Entertainment (2002) (Países Bajos) (DVD)
• Buena Vista Home Video (199?) (Países Bajos) (VHS)
• Walt Disney Home Video (1993) (Estados Unidos) (video) (laserdisc)
• Walt Disney Home Video (2002) (Estados Unidos) (DVD)

Efectos especiales

• Composite Image Systems (CIS) (efectos visuales)
• Computer Film Company, The (CFC)
• EFilm (efectos visuales)
• Jim Henson's Creature Shop
• Peerless Camera Company (efectos visuales)

Otras Compañías

• Shepperton Studios  movie studio
• Arkadon  motion control services
• BMG Recording Studios, New York  music recorded at
• Lee Lighting  grip and lighting equipment
• Samuelson Film Service  camera equipment provided by
• Skywalker Sound  post-production sound services
• Sony Studios  music recorded at

---

Más detalles

---

Cosas divertidas

---

---

Recomendaciones

Enlaces Relacionados

Reparto y Personal Completos

Créditos de la compañía

Reseñas externas