- Paulino: Hey, give me one of those Macedonias.
- [Spanish pronunciation of c, with a lisp. Soldier doesn't understand]
- Paulino: Macedonia--those.
- [pointing at the brand on the cigarette box]
- Italian soldier: [mimicking Spanish, but mispronouncing "c" as "s"] Macedonia.
- [pronouncing "c" as "ch", as in Italian]
- Italian soldier: Macedonia! Try to speak Italian!
- [gives cigarette]