Dirigida por | |||
| Chris Columbus | |||
Créditos del guión(WGA) | ||
| John Hughes | (escrito por) | |
| Macaulay Culkin | ... | Kevin McCallister | |
| Joe Pesci | ... | Harry | |
| Daniel Stern | ... | Marv | |
| John Heard | ... | Peter McCallister | |
| Roberts Blossom | ... | Marley | |
| Catherine O'Hara | ... | Kate McCallister | |
| Angela Goethals | ... | Linnie | |
| Devin Ratray | ... | Buzz | |
| Gerry Bamman | ... | Uncle Frank | |
| Hillary Wolf | ... | Megan | |
| John Candy | ... | Gus Polinski | |
| Larry Hankin | ... | Officer Balzak | |
| Michael C. Maronna | ... | Jeff (como Michael C. Maronna) | |
| Kristin Minter | ... | Heather | |
| Daiana Campeanu | ... | Sondra | |
| Jedidiah Cohen | ... | Rod | |
| Kieran Culkin | ... | Fuller | |
| Senta Moses | ... | Tracy | |
| Anna Slotky | ... | Brooke | |
| Terrie Snell | ... | Aunt Leslie | |
| Jeffrey Wiseman | ... | Mitch Murphy | |
| Virginia Smith | ... | Georgette | |
| Matt Doherty | ... | Steffan | |
| Ralph Foody | ... | Johnny - Gangster #1 | |
| Michael Guido | ... | Snakes - Gangster #2 | |
| Ray Toler | ... | Uncle Rob | |
| Billie Bird | ... | Woman in Airport | |
| Bill Erwin | ... | Man in Airport | |
| Gerry Becker | ... | Officer #1 | |
| Victor Cole | ... | Officer #2 | |
| Porscha Radcliffe | ... | Cousin | |
| Brittany Radcliffe | ... | Cousin | |
| Clarke Devereux | ... | Officer Devereux | |
| Dan Charles Zukoski | ... | Pizza Boy | |
| Lynn Mansbach | ... | French Woman | |
| Peter Siragusa | ... | Lineman | |
| Alan Wilder | ... | Scranton Ticket Agent | |
| Hope Davis | ... | French Ticket Agent | |
| Dianne B. Shaw | ... | Airline Counter Person | |
| Tracy J. Connor | ... | Check Out Girl | |
| Jim Ryan | ... | Stock Boy | |
| Ken Hudson Campbell | ... | Santa | |
| Sandra Macat | ... | Santa's Elf | |
| Mark Beltzman | ... | Stosh | |
| Ann Whitney | ... | Drugstore Clerk | |
| Richard J. Firfer | ... | Store Manager | |
| Jim Ortlieb | ... | Herb the Drugstore Clerk | |
| Kate Johnson | ... | Police Operator | |
| Michael Hansen | ... | Airport Driver | |
| Peter Pantaleo | ... | Airport Driver | |
| Jean Claude Sciore | ... | French Gate Agent | |
| Monica Devereux | ... | Flight Attendant | |
| Edward Bruzan | ... | Polka Band Member | |
| Frank Cernugel | ... | Polka Band Member | |
| Eddie Korosa | ... | Polka Band Member | |
| John Hardy | ... | Polka Band Member | |
| Robert Okrzesik | ... | Polka Band Member | |
| Leo Perion | ... | Polka Band Member | |
| Vince Waidzulis | ... | Polka Band Member | |
| listado alfabético del resto del reparto: | |||
| Larry Nazimek | ... | Airline Pilot (sin acreditar) | |
| Luciano Saber | ... | Airport Traveler (sin acreditar) | |
| Linda Wylie | ... | Stewardess (sin acreditar) | |
Producida por | |||
| Tarquin Gotch | .... | productor ejecutivo | |
| John Hughes | .... | productor | |
| Mark Levinson | .... | productor ejecutivo | |
| Mark Radcliffe | .... | productor adjunto | |
| Scott M. Rosenfelt | .... | productor ejecutivo | |
Música original por | |||
| John Williams | |||
Fotografía por | |||
| Julio Macat | |||
Montaje por | |||
| Raja Gosnell | |||
Casting | |||
| Janet Hirshenson | |||
| Jane Jenkins | |||
Diseño de Producción por | |||
| John Muto | |||
Dirección Artística por | |||
| Dan Webster | |||
Decoración del Escenario por | |||
| Eve Cauley | |||
| Daniel B. Clancy | (como Dan Clancy) | ||
Diseño de vestuario por | |||
| Jay Hurley | |||
Departamento de maquillaje | |||
| Dominic Mango | .... | asistente de estilista | |
| Linda Melazzo | .... | asistente de maquillaje | |
| Kimberly Phillips | .... | jefe de maquillaje (como Kim Phillips) | |
| Linda Rizzuto | .... | jefe de peluqueros | |
Dirección de Producción | |||
| Mack Bing | .... | jefe de producción | |
| Ron Payne | .... | supervisor de post-producción | |
| Jeanne Van Cott | .... | director ejecutivo de producción | |
Ayudante de dirección | |||
| James Giovannetti Jr. | .... | asistente del director | |
| Geoffrey Hansen | .... | asistente del director | |
| Mark Radcliffe | .... | asistente del director | |
Departamento de Arte | |||
| Troy Borisy | .... | persona principal | |
| William Dambra | .... | property manager | |
| Edward England | .... | coordinador de construcción | |
| Karen Fletcher Trujillo | .... | diseñador del foro | |
| William B. Fosser | .... | diseñador del foro | |
| Joeseph H. Gilmartin | .... | jefe de construcción | |
| Randy Gordon | .... | jefe de construcción | |
| Mark Haack | .... | assistant to production designer | |
| Kim S. Hobbs | .... | asistente de decorador | |
| Bill Jackson | .... | departamento artístico | |
| Cyril A. Matthys | .... | encargado de vestuario en el foro (como Cyril Matthys) | |
| Amie McCarthy | .... | comprador | |
| John Mikels | .... | pintor suplente | |
| Pat Raney | .... | jefe de construcción | |
| Sam Ruggiero | .... | comprador | |
| Barb Schuppert | .... | asistente de utilería | |
| Paul Stanwyck | .... | pintor | |
| Robert Bernacchi | .... | asistente de producción del departamento artístico (sin acreditar) | |
| David J. Chamerski | .... | utilería (sin acreditar) | |
| Robert E. Knight | .... | signwriter (sin acreditar) | |
| Troy Osman | .... | jefe de construcción (sin acreditar) | |
Departamento de sonido | |||
| James R. Alexander | .... | mezclador de sonido | |
| Robert Batha | .... | asistente de editor de sonido | |
| Chris Carpenter | .... | mezclador de re-grabación de sonido | |
| Kevin E. Carpenter | .... | mezclador de re-grabación de sonido | |
| Tim Chau | .... | editor de sonido | |
| Chris Connelly | .... | grabador de sonido | |
| Dino Dimuro | .... | editor de sonido | |
| Victor Ray Ennis | .... | asistente de editor de sonido (como Victor Ennis) | |
| Scott Martin Gershin | .... | diseñador de sonido | |
| Stan Gilbert | .... | Editor Supervisor de Doblaje | |
| Rick Hart | .... | mezclador de re-grabación de sonido | |
| Kevin Hearst | .... | editor de sonido (como Raoul) | |
| Gary A. Hecker | .... | mezclador "foley" | |
| Glenn T. Morgan | .... | editor de sonido | |
| Alan L. Nineberg | .... | editor adr | |
| Kelly Oxford | .... | editor de sonido | |
| Dan M. Rich | .... | editor de sonido | |
| Bob Ryan | .... | técnico de cable | |
| Jill Smith | .... | asistente de editor de sonido | |
| Wylie Stateman | .... | supervisor de edición de sonido | |
| Alicia Stevenson | .... | artista "foley" | |
| Kim Waugh | .... | digital sound effects recordist | |
| Tim Webb | .... | grabador de sonido | |
| Jeffrey Wilhoit | .... | artista "foley" | |
| Michael D. Wilhoit | .... | supervisor de edición de sonido | |
| Jeffrey A. Williams | .... | operador de micrófono | |
| Corey Coken | .... | additional adr recordist (sin acreditar) | |
| Bill Henderson | .... | sound re-recording engineer (sin acreditar) | |
| Steve Mann | .... | editor de sonido (sin acreditar) | |
| David Young | .... | digital sound technician (sin acreditar) | |
Efectos especiales | |||
| Sam Barkan | .... | capataz de efectos especiales | |
| Fran Beirs | .... | first special effects | |
| Kenny Myers | .... | maquillaje para efectos especiales | |
| William Purcell | .... | coordinador de efectos especiales (como Bill Purcell) | |
| Ron Wild | .... | assistant special effects makeup | |
Efectos Visuales por | |||
| Kevin Nordine | .... | efectos ópticos | |
Dobles | |||
| Troy Brown | .... | dobles (como Troy James Brown) | |
| Tim A. Davison | .... | dobles (como Tim Davison) | |
| Leon Delaney | .... | dobles | |
| Freddie Hice | .... | coordinador de dobles | |
| Rick Le Fevour | .... | dobles | |
| Larry Nicholas | .... | dobles | |
| Manny Perry | .... | dobles (como Manuel Perry) | |
| William Purcell | .... | dobles | |
| Troy Brown | .... | stunt double: Joe Pesci (sin acreditar) | |
| Leon Delaney | .... | stunt double: Daniel Stern (sin acreditar) | |
| Larry Nicholas | .... | stunt double: Macaulay Culkin (sin acreditar) | |
Cámara y Departamento Eléctrico | |||
| William Allen Jr. | .... | grip | |
| Art Bartels | .... | jefe grip | |
| Rick Brown | .... | grip (como Richard D. Brown) | |
| Michelle Crenshaw | .... | segundo asistente de cámara | |
| Vincent Donohue | .... | jefe de técnicos de iluminación | |
| Lex DuPont | .... | primer asistente de cámara | |
| John P. Friday | .... | electricista | |
| Brian C. Glover | .... | assistant camera: cámara "b" | |
| Mark R. Lindberg | .... | electricista | |
| Gregory Lundsgaard | .... | camera operator: cámara "b" | |
| Daniel A. Miller | .... | dolly grip | |
| Dick Oakes | .... | asistente eléctrico | |
| Brad Ruby | .... | cargador de cámara | |
| Dick Sayers | .... | grip | |
| Ronald Sherman | .... | operador de generador | |
| Don Smetzer | .... | fotógrafo | |
| Dennis Smith | .... | operador de cámara | |
| Tama Takahashi | .... | primer asistente de cámara | |
| Nick Thomas | .... | asistente eléctrico | |
| Joe Tomko Jr. | .... | asistente de cámara | |
Departamento de reparto | |||
| Catherine Holzer-Ballowe | .... | casting de extras (como Holzer-Roche) | |
| Jacqueline King | .... | casting assistant: Los Angeles (como Jackie King) | |
| Barbara L. Roche | .... | casting de extras (como Holzer-Roche) | |
Departamento de vestuario | |||
| Mickey Antonetti | .... | supervisor de vestuario | |
| Jane Blank | .... | costurera | |
| Jennifer Jobst | .... | costurera | |
| Cathy Newport-Logan | .... | costurera | |
Departamento de Edición | |||
| Gary Burritt | .... | cortador de negativos | |
| Jerrie Fowler | .... | asistente de editor | |
| Kathryn Himoff | .... | asistente de editor | |
| Mike Milliken | .... | ajustador de color | |
| Tim Silano | .... | primer asistente de editor | |
| Steve Kraus | .... | editing systems technician (sin acreditar) | |
| L. James Langlois | .... | asistente de editor (sin acreditar) | |
Departamento de Música | |||
| Charles Mose Brown | .... | compositor: song "Please Come Home For Christmas" | |
| Terry Brown | .... | scoring crew | |
| John Bruno | .... | scoring crew | |
| Chuck Garsha | .... | scoring crew | |
| Albert Hague | .... | compositor: song "You're a Mean One, Mr. Grinch" | |
| Jo Ann Kane | .... | music copyist | |
| Southside Johnny Lyon | .... | music producer: "Please Come Home for Christmas" | |
| John Neufeld | .... | orquestador | |
| Herbert W. Spencer | .... | orquestador | |
| Armin Steiner | .... | mezclador de banda sonora | |
| Jorge Vdovichenko | .... | scoring crew | |
| Kenneth Wannberg | .... | editor musical | |
| John Williams | .... | music producer: "Have Yourself a Merry Little Christmas" | |
| Sandy DeCrescent | .... | contratista de orquesta (sin acreditar) | |
| Angela Morley | .... | orquestador adicional (sin acreditar) | |
Departamento de Transporte | |||
| Frank Brichetto | .... | piloto | |
| John Hardy | .... | capitán de transporte | |
| James F. Hogan | .... | capitán de transporte | |
| Patrick Lynn | .... | piloto | |
| Kevin Maxwell | .... | piloto | |
| Tom O'Malley | .... | piloto (como Thomas O'Malley) | |
| Armand Paoletti | .... | coordinador de transporte | |
| Arnie Plutz | .... | piloto | |
| George Voss | .... | piloto | |
Otros miembros del equipo | |||
| Jacolyn Baker | .... | gerente de locación | |
| Craig Bernstein | .... | asistente: Mr. Rosenfelt | |
| Raymond Bulinski | .... | departamento técnico | |
| Kathleen Caton | .... | coordinador de producción | |
| Andrew Charlton | .... | asistente de producción del foro | |
| Elizabeth Devereux | .... | asistente: Mr. Columbus | |
| Heather Ehret | .... | asistente de producción en locación | |
| Jan Evans | .... | supervisor guionista | |
| Adam Goodman | .... | asistente de producción | |
| Charmian Jago | .... | asistente: Mr. Levinson | |
| Tammy Karabas | .... | asistente de coordinador de producción | |
| Aimee Kohn | .... | asistente de producción del foro | |
| Ernie Malik | .... | publicista de la unidad | |
| Mark Mamalakis | .... | asistente de jefe de locación | |
| Dianne Mapp-Cheek | .... | contador de producción (como Dianne Cheek Blasco) | |
| William Ryan | .... | asistente: Mr. Hughes (como Bill Ryan) | |
| Gayle Sandler | .... | asistente de contador de producción | |
| Bob Saunders | .... | asistente de producción | |
| Robert Schick | .... | asistente de producción del foro | |
| Seth Vamos | .... | asistente de producción del foro | |
| Jane Vickerilla | .... | asistente: Mr. Hughes | |
| Judith Walder | .... | asistente de contabilidad | |
| Cathy Weiss | .... | secretaria de producción | |
| Kevin Bassett | .... | asistente de producción (sin acreditar) | |
| Mark Gulbrandsen | .... | dailies projectionist (sin acreditar) | |
| Mark Gulbrandsen | .... | dailies technician (sin acreditar) | |
| Ross L. Kulma | .... | set paramedic (sin acreditar) | |
| Bailey Pryor | .... | asistente del productor (sin acreditar) | |
| Bailey Pryor | .... | asistente de producción (sin acreditar) | |
Agradecimientos | |||
| Lieutenant Billy Gallagher | .... | agradecimiento especial | |
| Charles Geocaris | .... | agradecimiento especial | |
| Lisa Howard | .... | agradecimiento especial | |
| Colleen McShane | .... | agradecimiento especial | |
| Lt. Joe Sumner | .... | agradecimiento especial | |
| Créditos de la compañía | Especificaciones Técnicas | Detalles principales |