Directed by
| Bigas Luna | ||
Writing Credits
| Almudena Grandes | ... | (screenplay) & |
| Bigas Luna | ... | (screenplay) |
| Almudena Grandes | ... | (novel) |
Cast (in credits order) verified as complete
Produced by
| Santiago Ganuza | ... | associate producer |
| Andrés Vicente Gómez | ... | producer |
Music by
| Carlos Segarra | ||
Cinematography by
| Fernando Arribas | ... | director of photography |
Editing by
| Pablo G. del Amo | ... | (as Pablo G. Del Amo) |
Casting By
| Concha Campins | ||
| Consol Tura | ||
Set Decoration by
| Miguel Chicharro | ||
Costume Design by
| Antonio Alvarado | ||
| Helena Sanchis | ... | (as Helena Sanchís) |
Makeup Department
| Ana Criado | ... | hair stylist |
| Cristóbal Criado | ... | makeup artist |
| Luis Criado | ... | assistant makeup artist |
| Colin Arthur | ... | prosthetics supervisor (uncredited) |
| Domingo Lizcano | ... | prosthetic key sculptor (uncredited) |
Production Management
| Rafael Fernández | ... | unit production manager |
| José G. Jacoste | ... | production supervisor |
Second Unit Director or Assistant Director
| Ina Lüders | ... | second assistant director (as Ina Loders) |
| Pep Nadal | ... | assistant director |
Art Department
| Pedro Briales | ... | set dresser |
| Enrique de Blas | ... | props |
| Nacho Fraile | ... | property master |
| Román Mañoso | ... | art assistant |
Sound Department
| Luis Castro | ... | foley artist |
| Daniel Goldstein | ... | sound |
| Alfonso Pino | ... | sound mixer |
| Ricardo Steinberg | ... | sound |
Special Effects by
| Reyes Abades | ... | special effects |
Camera and Electrical Department
| José Luis Arcos | ... | electrician / gaffer (as José Arcos) |
| Carlos Cabeceran | ... | steadicam operator (as Carles Cabeceran) |
| Joaquín Durán Izquierdo | ... | electrician (as Joaquín Durán) |
| Federico G. Grau | ... | still photographer (as Federico Grau) |
| Carmen Negrón | ... | second assistant camera |
| José Antonio Oliva | ... | electrician |
| Saturnino Pita | ... | first assistant camera |
| Ernesto Pérez | ... | key grip |
Costume and Wardrobe Department
| Pepe Patatín | ... | costume supervisor |
| Asunción Ramos | ... | seamstress |
Editorial Department
| Luis Castañón | ... | assistant editor |
| Pablo G. Plant | ... | second assistant editor |
Music Department
| Guy Wenger | ... | assistant score mixer (uncredited) |
Script and Continuity Department
| Fina Sensada | ... | script supervisor |
Additional Crew
| Francisco Amaro | ... | payroll / production accountant |
| Natalia Dicenta | ... | voice dubbing: Francesca Neri |
| Charo Ema | ... | press |
| Begoña Pedrazas | ... | production assistant |
| Juan Carlos Varela | ... | production assistant |
| Luis Marín | ... | voice dubbing: Christian Denis (uncredited) |
