Dirigida por | |||
| Barry Levinson | |||
Créditos del guión(WGA) | ||
| Barry Levinson | (escrito por) | |
| Leo Fuchs | ... | Hymie Krichinsky | |
| Eve Gordon | ... | Dottie Kirk | |
| Lou Jacobi | ... | Gabriel Krichinsky | |
| Armin Mueller-Stahl | ... | Sam Krichinsky | |
| Elizabeth Perkins | ... | Ann Kaye | |
| Joan Plowright | ... | Eva Krichinsky | |
| Kevin Pollak | ... | Izzy Kirk | |
| Aidan Quinn | ... | Jules Kaye | |
| Israel Rubinek | ... | Nathan Krichinsky | |
| Elijah Wood | ... | Michael Kaye | |
| Grant Gelt | ... | Teddy Kirk | |
| Mindy Loren Isenstein | ... | Mindy Kirk | |
| Shifra Lerer | ... | Nellie Krichinsky | |
| Mina Bern | ... | Alice Krichinsky | |
| Frania Rubinek | ... | Faye Krichinsky | |
| Neil Kirk | ... | Herbie | |
| Ronald Guttman | ... | Simka | |
| Rachel Aviva | ... | Elka | |
| Sylvia Weinberg | ... | Mrs. Parkes | |
| Ralph Tabakin | ... | Principal Dunn | |
| Steve Aronson | ... | Moving Man | |
| Miles A. Perman | ... | Gas Attendant | |
| Beatrice Yoffe | ... | Nursing Home Receptionist | |
| Brian Sher | ... | Country Club Page | |
| Frank Tamburo | ... | Mugger | |
| Patrick Flynn | ... | Fire Chief | |
| Herb Levinson | ... | Rabbi at Funeral | |
| Paul Quinn | ... | K & K Employee | |
| Kevin Blum | ... | Young Jules | |
| Alvin Myerovich | ... | The Father | |
| Moishe Rosenfeld | ... | William as a Young Man | |
| Michael Krauss | ... | Sam as a Young Man | |
| Michael Edelstein | ... | Gabriel as a Young Man (como Michael David Edelstein) | |
| Bernie Hiller | ... | Hymie as a Young Man (como Bernard Hiller) | |
| Brian Shait | ... | Nathan as a Young Man | |
| Dawne Hindle | ... | Eva as a Young Woman | |
| Christine Mosere | ... | Nellie as a Young Woman | |
| Anna Bergman | ... | Alice as a Young Woman | |
| Mary Lechter | ... | Faye as a Young Woman | |
| Barbara Morris | ... | Mollie as a Young Woman | |
| Tom Wood | ... | Michael as an Adult | |
| Christopher James Lekas | ... | Michael's Son Sam | |
| Ava Eileen Quinn | ... | David as a Baby | |
| David Thornhill | ... | David at 8 Months | |
| Jordan Young | ... | David at 10 Years | |
| Tammy Walker | ... | Camera Girl | |
| David Long | ... | TV Commercial Director | |
| Brenda Alford | ... | Night Club Singer | |
| Thomas Joy | ... | Country Club Singer | |
| James A. Zemarel | ... | Supper Club Singer | |
| Jesse Adelman | ... | Miscellaneous Family Member | |
| Judy Bach | ... | Miscellaneous Family Member | |
| Alisa Bernstein | ... | Miscellaneous Family Member | |
| Eva Cohen | ... | Miscellaneous Family Member | |
| Josh Lessner | ... | Miscellaneous Family Member | |
| Samantha Shenk | ... | Miscellaneous Family Member | |
| Patty Kathman | ... | Miscellaneous Family Member (como Patty Sherman) | |
| Irv Stein | ... | Miscellaneous Family Member | |
| Thelma Weiner | ... | Miscellaneous Family Member | |
| Robert Zalkind | ... | Miscellaneous Family Member | |
| listado alfabético del resto del reparto: | |||
| Ian Bonds | ... | Boy in Theater (sin acreditar) | |
| Greg Coale | ... | Mailman (sin acreditar) | |
| Cindy Geppi | ... | Extra (sin acreditar) | |
| Bruce A. Rauscher | ... | Extra (ballroom dancer) (sin acreditar) | |
| Carolyn Rawleigh | ... | Beach goer (sin acreditar) | |
Producida por | |||
| Mark Johnson | .... | productor | |
| Barry Levinson | .... | productor | |
| Charles Newirth | .... | productor adjunto | |
| Marie Rowe | .... | productor adjunto (como Marie Ro) | |
Música original por | |||
| Randy Newman | |||
Fotografía por | |||
| Allen Daviau | |||
Montaje por | |||
| Stu Linder | |||
Casting | |||
| Ellen Chenoweth | |||
Diseño de Producción por | |||
| Norman Reynolds | |||
Dirección Artística por | |||
| Fred Hole | |||
| Edward Richardson | |||
Decoración del Escenario por | |||
| Linda DeScenna | |||
Diseño de vestuario por | |||
| Gloria Gresham | |||
Departamento de maquillaje | |||
| Irving Buchman | .... | maquillaje | |
| Thomas R. Burman | .... | efectos especiales con maquillaje | |
| Bari Dreiband-Burman | .... | efectos especiales con maquillaje | |
| Paul Gebbia | .... | maquillaje | |
| Romaine Greene | .... | jefe de peluqueros | |
| William A. Kohout | .... | jefe de peluqueros (como Bill Kohout) | |
Dirección de Producción | |||
| Krystyna Demkowicz | .... | ejecutivo a cargo de producción | |
| Charles Newirth | .... | jefe de producción | |
| Charles J.D. Schlissel | .... | supervisor de post-producción | |
| Chantal Feghali | .... | supervisor de post-producción (sin acreditar) | |
Ayudante de dirección | |||
| Mark Cotone | .... | asistente del director | |
| Peter Giuliano | .... | asistente del director | |
| Christine Larson | .... | asistente del director | |
| John Rusk | .... | asistente del director | |
Departamento de Arte | |||
| Steven Lee Baer | .... | drapery foreman (como Steven Baer) | |
| Dwight Benjamin-Creel | .... | asistente de jefe de utilería | |
| Thomas E. Brown | .... | capataz de pintura (como Thomas Brown) | |
| Robert E. Denne | .... | pintor suplente | |
| Harold Fuhrman | .... | draftsman | |
| Sara Gardner-Gail | .... | encargado de vestuario en el foro | |
| Nancy Gilmore | .... | encargado de vestuario en el foro | |
| Tony Guastella | .... | encargado de vestuario en el foro | |
| Lawrence R. Libecap | .... | jefe de construcción | |
| Ted Lubonovich II | .... | fabricante de utilería | |
| W. Scott Mason | .... | jefe de construcción | |
| Ric McElvin | .... | jefe constructor | |
| Todd McKibben | .... | jefe de construcción | |
| Jonathan McKinstry | .... | asistente de director artístico | |
| Ray Mercer Jr. | .... | jefe de utilería | |
| Deborah Newman | .... | asistente de jefe de utilería | |
| Hope M. Parrish | .... | asistente de jefe de utilería | |
| John J. Passanante | .... | capataz de pintura | |
| Tony Piller | .... | encargado de vestuario en el foro | |
| Clarence Lynn Price | .... | coordinador de construcción (como Lynn Price) | |
| John Rankin | .... | encargado de vestuario en el foro | |
| Ray Rarick | .... | capataz general (como Raymond Rarick) | |
| Neil Saiger | .... | jefe de construcción (como Neil Jay Saiger) | |
| Alexander Scutn | .... | plaster foreman | |
| Robert Webb | .... | jefe de construcción (como Robert M. Webb) | |
| Mike Wells | .... | jefe de construcción | |
| Elizabeth Bell | .... | carpintero (sin acreditar) | |
| Randy G. Herbert | .... | carpintero (sin acreditar) | |
| James Passanante | .... | escena principal (sin acreditar) | |
| Franz Wise | .... | utilería (sin acreditar) | |
Departamento de sonido | |||
| C.J. Appel | .... | editor adr | |
| Richard Beggs | .... | diseñador de sonido | |
| Richard Beggs | .... | mezclador de re-grabación de sonido | |
| Gloria S. Borders | .... | supervisor de edición de sonido | |
| Willie D. Burton | .... | mezclador de sonido | |
| Clare C. Freeman | .... | asistente de editor de sonido | |
| Gary Gegan | .... | mezcla adr | |
| Gary A. Hecker | .... | artista "foley" (como Gary Hecker) | |
| Tim Holland | .... | editor de efectos de sonido | |
| Marvin E. Lewis | .... | operador de micrófono | |
| Barbara McBane | .... | editor de diálogo | |
| Philip Olbrantz | .... | asistente de editor de sonido | |
| Catherine Rowe | .... | artista "foley" | |
| Robert Shoup | .... | editor de efectos de sonido | |
| Gary Summers | .... | mezclador de re-grabación de sonido | |
| Ewa Sztompke | .... | asistente de editor de sonido | |
| Ethan Van der Ryn | .... | asistente de editor de sonido | |
| Marian Wallace | .... | assistant sound designer | |
| Marian Wilde | .... | editor de efectos de sonido | |
Efectos especiales | |||
| Allen Hall | .... | coordinador de efectos especiales (como Allen L. Hall) | |
| Clay Pinney | .... | capataz de efectos especiales | |
| John S. Baker | .... | técnico de efectos especiales (sin acreditar) | |
| Jamie Vesay | .... | equipo de efectos especiales (sin acreditar) | |
Efectos Visuales por | |||
| Craig Barron | .... | director of matte photography | |
| Wade Childress | .... | matte cameraman | |
| Christopher Evans | .... | artista matte | |
| Brian Flora | .... | artista matte | |
| Bill Mather | .... | artista matte | |
| Rich McKay | .... | matte camera assistant | |
| Michael Pangrazio | .... | matte artist supervisor | |
| Krystyna Demkowicz | .... | executive in charge of production: Matte World Digital (sin acreditar) | |
Dobles | |||
| Joel Kramer | .... | coordinador de dobles | |
| Brad Baker | .... | dobles (sin acreditar) | |
| Amy Stephen Wilder | .... | dobles (sin acreditar) | |
Cámara y Departamento Eléctrico | |||
| Tom Bookout | .... | asistente de cámara | |
| Ralph Brandofino | .... | primer asistente de cámara (como Ralph J. Brandofino) | |
| Freddie Cooper | .... | operador de cámara | |
| David Katz | .... | operador de reproductor de video | |
| Michael Kenner | .... | jefe grip | |
| Bobby Mancuso | .... | segundo asistente de cámara (como Robert Mancuso) | |
| William R. Mayberry | .... | asistente eléctrico (como Bill Mayberry) | |
| Robert W. Meyers | .... | encargado de aparejos | |
| Reggie Newkirk | .... | primer asistente de cámara | |
| Peter Norman | .... | operador de cámara | |
| Jim Shelton | .... | dolly grip | |
| Larry Wallace | .... | jefe de técnicos de iluminación | |
| Barry Wetcher | .... | fotógrafo | |
| Steve Wright | .... | cargador de película | |
Departamento de reparto | |||
| Brian Chavanne | .... | casting adicional | |
| Louis DiGiaimo | .... | casting adicional | |
| Jill Greenberg | .... | asistente para casting | |
| Greg Mason | .... | casting adicional | |
| Pat Moran | .... | casting adicional | |
| Julie Mossberg | .... | casting adicional | |
| John Strawbridge | .... | asistente para casting | |
Departamento de vestuario | |||
| John Casey | .... | costurera: hombres | |
| Thomas Costich | .... | costurera: hombres (como Tom Costich) | |
| Michael Gignarale | .... | sastre | |
| Oda Groeschel | .... | costurera: mujeres | |
| Greg Hall | .... | costurera: hombres (como Greg A. Hall) | |
| Ruby K. Manis | .... | costurera: mujeres (como Ruby Manis) | |
| Nancy McArdle | .... | costume supervisor: women | |
| G. Tony Scarano | .... | costume supervisor: men | |
| Victoria Snow | .... | costurera: mujeres | |
Departamento de Edición | |||
| Norm Carpenter | .... | cortador de negativos | |
| Blair Daily | .... | asistente de editor de película | |
| Robert Raring | .... | ajustador de color | |
Departamento de Música | |||
| Sandy DeCrescent | .... | contratista musical | |
| James Flamberg | .... | editor musical | |
| Jack Hayes | .... | orquestador | |
| Allan Mason | .... | supervisor musical | |
| Frank Wolf | .... | mezclador de banda sonora | |
Departamento de Transporte | |||
| Dave Cooper | .... | piloto: picture car | |
| Ellen Gannon | .... | cordinador de vehículos | |
| Bob Hendrix | .... | coordinador de transporte (como Bob L. Hendrix) | |
| Michael Luckeroth | .... | piloto | |
| Foard J. Wilgis | .... | capitán de transporte | |
| Ed Wirth | .... | capitán de transporte (como Edward A. Wirth) | |
Otros miembros del equipo | |||
| Ted Bafaloukos | .... | project consultant | |
| John Barnette | .... | asistente de producción | |
| Judith M. Brown | .... | profesor del estudio | |
| Cathleen Clarke | .... | asistente de producción | |
| Stephanie Claxton | .... | contador asistente | |
| Allegra Clegg | .... | coordinador de producción | |
| Debra Donaldson | .... | gerente de locación | |
| Paul Ellis | .... | asistente de producción | |
| Jennifer Erskine | .... | asistente: Mr. Levinson and Mr. Johnson | |
| Frank Ferro | .... | asistente de producción | |
| Kelley Finn | .... | asistente de producción | |
| Leigh French | .... | adr group coordinator | |
| Katie Gilbert | .... | asistente de coordinador de producción | |
| Walter Hall | .... | gerente de locación | |
| Gordon A. Jacoby | .... | profesor de dialecto | |
| Keith Jones | .... | asistente de producción | |
| Susan Kessel | .... | asistente de producción | |
| Nancy Jane King | .... | asistente de producción | |
| Ross L. Kulma | .... | primeros auxílios (como Ross Kulma) | |
| Lisa Levinson | .... | asistente de producción | |
| Michael J. Malone | .... | gerente de locación | |
| Robin Meier | .... | asistente de producción | |
| Susan M. Mollard | .... | asistente de producción | |
| Jennifer Neiman | .... | contador de producción | |
| Julie Pitkanen | .... | supervisor guionista | |
| Mike Revell | .... | contador asistente | |
| Beth Siegel | .... | asistente de producción | |
| James D. Solomon | .... | asistente: Mr. Levinson | |
| Robin Warren | .... | asistente de producción | |
| Elizabeth Weber | .... | asistente de producción (como Elizabeth Ann Weber) | |
| Michele Ziegler | .... | asistente de producción (como Michele D'Angelo) | |
| Charles E. Bauer | .... | diver (sin acreditar) | |
| Lev Mailer | .... | voz adr (sin acreditar) | |
| Abigail Margulis | .... | suplente: Maggie (sin acreditar) | |
| Nicholas Moenssens | .... | location projectionist (sin acreditar) | |
| Bridgetta Tomarchio | .... | reemplazo principal (sin acreditar) | |
Agradecimientos | |||
| William Donald Schaefer | .... | agradecimiento especial | |
| Kurt L. Schmoke | .... | agradecimiento especial | |
| Créditos de la compañía | Especificaciones Técnicas | Detalles principales |