In June 1996 the credits changed so Shane approaches from the other side of the screen, causing Angel to be confused.