Dirigida por | |||
| Martin Ritt | |||
Créditos del guión | ||
| Tom Topor | (obra teatral) | |
| Tom Topor | (guión) and | |
| Darryl Ponicsan | (guión) & | |
| Alvin Sargent | (guión) | |
| Christopher Wilkinson | writer (uncredited) | |
| Barbra Streisand | ... | Claudia Draper | |
| Richard Dreyfuss | ... | Aaron Levinsky | |
| Maureen Stapleton | ... | Rose Kirk | |
| Karl Malden | ... | Arthur Kirk | |
| Eli Wallach | ... | Dr. Herbert A. Morrison | |
| Robert Webber | ... | Francis MacMillan | |
| James Whitmore | ... | Judge Stanley Murdoch | |
| Leslie Nielsen | ... | Allen Green | |
| William Prince | ... | Clarence Middleton | |
| Dakin Matthews | ... | 1st Judge | |
| Paul Benjamin | ... | Harry Harrison | |
| Warren Manzi | ... | Saul Kreiglitz | |
| Elizabeth Hoffman | ... | Dr. Johnson | |
| Castulo Guerra | ... | Dr. Arantes | |
| Stacy Bergman | ... | 16 year-old Claudia | |
| Hayley Taylor | ... | 11 year-old Claudia (como Hayley Taylor-Block) | |
| Matt Riivald | ... | Court Reporter | |
| John Wesley | ... | Holding Cell Guard | |
| Sarina C. Grant | ... | Cell Woman #1 (como Sarina Grant) | |
| Tyra Ferrell | ... | Cell Woman #2 | |
| Nicole Burdette | ... | Cell Woman #3 | |
| Valentina Quinn | ... | Cell Woman #4 | |
| Gary Cervantes | ... | Cell Man #1 (como Carlos Cervantes) | |
| Ron Cummins | ... | Arraignment Court Clerk | |
| Gerry Okuneff | ... | Court Officer #1 | |
| Conni Marie Brazelton | ... | Court Officer #2 | |
| Roydon Clark | ... | Guard #1 | |
| Dana Dru Evenson | ... | Guard #2 | |
| Bruce Paul Barbour | ... | Guard #3 (como Bruce Barbour) | |
| Noel L. Walcott III | ... | Defendant Davis (como Noel Walcott III) | |
| Tony Rolon | ... | Defendant Gonzales | |
| Pamela Guest | ... | Lawyer #1 (como Pamela Seamon) | |
| Tina Lifford | ... | Lawyer #2 | |
| Stephannie Howard | ... | Correction Officer #1 | |
| Rocco Karega | ... | Correction Officer #2 | |
| Armando Díaz | ... | Interpreter (como Armando Diaz) | |
| Alphonse Walter | ... | Attendant #1 (como Alphonse V. Walter) | |
| Joseph Romeo | ... | Maitre'D | |
| Ernest-Frank Taylor | ... | Bar Patron #1 | |
| Edward Blackoff | ... | Bar Patron #2 | |
| Darryl Ponicsan | ... | Bar Patron #3 | |
| Billy Kane | ... | Attendant #2 | |
| Lavelle Roby | ... | Correction Officer #1 | |
| Shirley Jo Finney | ... | Correction Officer #2 | |
| Sharon Barr | ... | Dayroom Woman #1 | |
| Annie LaRussa | ... | Dayroom Woman #2 | |
| Babbie Green | ... | Dayroom Woman #3 | |
| Barbara Ann Grimes | ... | Dayroom Woman #4 | |
| Cecilia García | ... | Dayroom Woman #5 (como Cecilia Garcia) | |
| Leontine Guilliard | ... | Dayroom Woman #6 | |
| Suzanne Kent | ... | Card-Playing Patient | |
| listado alfabético del resto del reparto: | |||
| Allison Caine | ... | Additional Voice (sin acreditar) | |
| Jordi Reyes-Montblanc | ... | Extra (sin acreditar) | |
| Sydney Urshan | ... | Cell Man (sin acreditar) | |
Producida por | |||
| Cis Corman | .... | productor ejecutivo | |
| Teri Schwartz | .... | productor ejecutivo | |
| Barbra Streisand | .... | productor | |
Música original por | |||
| Barbra Streisand | |||
Fotografía por | |||
| Andrzej Bartkowiak | (director de fotografía) | ||
Montaje por | |||
| Sidney Levin | |||
Casting | |||
| Marion Dougherty | |||
Diseño de Producción por | |||
| Joel Schiller | |||
Dirección Artística por | |||
| Eric Orbom | |||
Decoración del Escenario por | |||
| Anne D. McCulley | (como Anne McCulley) | ||
Diseño de vestuario por | |||
| Joe I. Tompkins | (como Joe Tompkins) | ||
Departamento de maquillaje | |||
| Alan Friedman | .... | maquillaje | |
| Lee Harman | .... | makeup artist: Ms. Streisand | |
| Kaye Pownall | .... | hair stylist: Ms. Streisand | |
| Marlene D. Williams | .... | estilista (como Marlene Williams) | |
Dirección de Producción | |||
| George Goodman | .... | jefe de producción | |
Ayudante de dirección | |||
| Matt Fenton | .... | aprendiz dga | |
| Aldric La'Auli Porter | .... | asistente del director | |
| Concetta Rinaldo-Williams | .... | asistente del director (como Concetta Rinaldo) | |
| Martina Ritt | .... | asistente del director | |
Departamento de Arte | |||
| Peter Bankins | .... | asistente de jefe de utilería | |
| Walton D. Hadfield | .... | coordinador de construcción (como Walt Hadfield) | |
| Mel Holman | .... | pintor suplente (como Mel Homan) | |
| Michael Milgrom | .... | jefe de utilería | |
| Paul Myerberg | .... | jefe constructor | |
| Greg Papalia | .... | diseñador del foro | |
| James F. Walker | .... | jefe de construcción (como James Walker) | |
| Carol Winstead Wood | .... | ilustrador (como Carol Wood) | |
Departamento de sonido | |||
| Pamela Bentkowski | .... | editor "foley" | |
| Irene Bowers | .... | asistente de editor de sonido | |
| John Boyd | .... | mezclador de re-grabación de sonido | |
| Joseph F. Brennan | .... | operador de micrófono (como Joseph Brennan) | |
| Thomas Causey | .... | mezclador de sonido de la producción | |
| Virginia Cook-McGowan | .... | editor de sonido | |
| Don Digirolamo | .... | mezclador de re-grabación de sonido | |
| Teri E. Dorman | .... | editor supervisor de diálogos | |
| Juno J. Ellis | .... | Editor Supervisor de Doblaje | |
| Julia Evershade | .... | editor de sonido | |
| D.G. Fisher | .... | cable operator (como D. G. Fisher) | |
| Judee Gustafson | .... | asistente de editor de sonido | |
| Cecelia Hall | .... | supervisor de edición de sonido | |
| Denise Horta | .... | editor adr | |
| Robert Knudson | .... | mezclador de re-grabación de sonido (como Buzz Knudson) | |
| Edward M. Steidele | .... | artista "foley" | |
| George R. Groves Jr. | .... | mezclador de re-grabación de sonido (sin acreditar) | |
| Carolyn Tapp | .... | grabador "foley" (sin acreditar) | |
Efectos especiales | |||
| Larry L. Fuentes | .... | efectos especiales (como Larry Fuentes) | |
Dobles | |||
| Steven Burnett | .... | dobles | |
| Roydon Clark | .... | coordinador de dobles | |
Cámara y Departamento Eléctrico | |||
| Steve Baldwin | .... | segundo sujetador | |
| Larry Barbier | .... | fotógrafo | |
| Dustin Blauvelt | .... | primer asistente de cámara | |
| Mario Casilli | .... | special still photographer | |
| Joseph Cosko Jr. | .... | segundo asistente de cámara | |
| R. Michael De Chellis | .... | asistente del técnico en jefe de iluminación (como Michael DeChellis) | |
| Michael Gershman | .... | operador de cámara | |
| Steve Greaves | .... | dolly grip | |
| Cary Griffith | .... | jefe grip | |
| Jim Marquette | .... | asistente de cámara | |
| Bradford Ralston | .... | video playback (como Brad Ralston) | |
| Christopher C. Strong | .... | jefe de técnicos de iluminación (como Christopher Strong) | |
| Holly Bower | .... | fotógrafo (sin acreditar) | |
Departamento de reparto | |||
| Gail Levin | .... | assistant casting | |
Departamento de vestuario | |||
| Haleen K. Holt | .... | costume illustrator | |
| Ervin W. Rose | .... | costurera: hombres (como Ervin Rose) | |
| Shirlee Strahm | .... | costurera: Ms. Streisand | |
| Pamela Wise | .... | costurera: mujeres (como Pam Wise) | |
Departamento de Edición | |||
| Robert Frazen | .... | primer asistente de editor | |
| Robert W. Hedland | .... | asistente de editor de película (como Robert Hedland) | |
| Mike Klein | .... | primer asistente de editor | |
| Tom Shaffer | .... | ajustador de color | |
| Rick Sparr | .... | additional film editor | |
| Jeff Werner | .... | additional film editor | |
| Donah Bassett | .... | cortador de negativos (sin acreditar) | |
Departamento de Música | |||
| Else Blangsted | .... | editor supervisor musical | |
| Jeremy Lubbock | .... | conductor | |
| Jeremy Lubbock | .... | arreglista musical | |
| Ellen Segal | .... | editor musical | |
| Dan Wallin | .... | mezclador musical | |
Departamento de Transporte | |||
| Daniel Quick | .... | coordinador de transporte | |
Otros miembros del equipo | |||
| Jim Barr | .... | contador de producción | |
| Suzanne Bishop | .... | asesor técnico (como Captain Suzanne Bishop) | |
| Stanley Brossette | .... | publicista de la unidad | |
| Linda Brown | .... | asistente del productor | |
| Renata Buser | .... | personal assistant: Ms. Streisand | |
| Jack De Palma | .... | asistente: Cis Corman (como Jack DePalma) | |
| Shari Eubanks | .... | office secretary | |
| Judy Lowry | .... | clerk | |
| Ruben Martinez | .... | departamento técnico | |
| David Munk | .... | office runner | |
| Ruth Pickholz | .... | asesor técnico | |
| Michelle Skoby | .... | asistente: Teri Schwartz | |
| Philip E. Thomas | .... | colaborador de producción | |
| Cynnie Troup | .... | supervisor guionista | |
| Gregory Wall | .... | office runner | |
| Max Watkins-Giroux | .... | office secretary | |
| Martha Yates | .... | secretaria de producción | |
| Marsha Zvonkin | .... | contador asistente | |
Agradecimientos | |||
| Roberta Gregory | .... | reconocimiento: Phobiaphobia and Phenylalanine Aggressiveness Cartoons by | |
| Randall Hylkema | .... | reconocimiento: Anecdotal Evidence cartoon by | |
| Durk Pearson | .... | reconocimiento: cartoons from the best seller 'The Life Extension Companion' copyright by | |
| Sandy Shaw | .... | reconocimiento: cartoons from the best seller 'The Life Extension Companion' copyright by | |
| Créditos de la compañía | Especificaciones Técnicas | Detalles principales |