Directed by
| Antoni Verdaguer | ... | (as Antoni Verdaguer) |
Writing Credits (in alphabetical order)
| María Jaén | ... | (novel) |
| Antoni Verdaguer | ... | (as Antoni Verdaguer) |
| Vicenç Villatoro | ||
Cast (in credits order)
 |
Laura Conti | ... | Marta |
| Abel Folk | ... | Jaume | |
| Ferran Rañé | ... | Lluís (as Ferran Rañe) | |
|
|
Jaume Valls | ... | Toni |
|
|
Mingo Ràfols | ... | Sergi |
|
|
Pep Pla | ... | Pere |
|
|
Micky Suter | ... | Noi tren |
|
|
Óscar Bosch | ... | Locutor (as Oscar Bosch) |
|
|
Josep Antoni Bonet | ... | Noi iot |
|
|
Manuel Moncusi | ... | Pau (as Manuel Montcusi) |
|
|
Esclarecidos | ... | Grup musical |
| Rest of cast listed alphabetically: | |||
|
|
Carme Callol | ... | (uncredited) |
| Ramon Muntaner | ... | Amic (uncredited) | |
Produced by
| J.A. Pérez Giner | ... | producer (as Josep Anton Pérez Giner) |
Music by
| Ramon Muntaner | ||
Cinematography by
| Magí Torruella | ||
Editing by
| Amat Carreras | ||
Production Design by
| Ramon Ivars | ... | (as Ramon B. Ivars) |
Makeup Department
| Satur Merino | ... | makeup artist (as Saturnino Merino) |
| Joaquín Navarro | ... | makeup artist (as Joaquim Navarro) |
Production Management
| J.A. Pérez Giner | ... | production manager |
Second Unit Director or Assistant Director
| Cuca Valls | ... | assistant director |
Art Department
| Jordi Artigau | ... | assistant decorator |
| José Martínez | ... | construction coordinator (as Jose Martinez) |
| Jordi Pallí | ... | graphic design (as Jordi Palli) |
| Quim Prats | ... | art assistant (as Joaquim Prats) |
Sound Department
| Joan Ignasi Mercader | ... | sound mixer |
| Juan José Moscoso | ... | foley artist (as Juan Jose Moscoso) |
| Joaquim Ollé | ... | dialogue editor (as Joaquim Olle) |
| Joan Quilis | ... | sound |
Special Effects by
| Pedro Hernández | ... | special effects (as Pedro Hernandez) |
Camera and Electrical Department
| Teresa Burgos | ... | assistant camera |
| Carlos Cabeceran | ... | steadicam operator (as Carles Cabeceran) |
| Javier Catalán | ... | electrician (as Fco. Javier Catalan) |
| Gerardo Cruz | ... | still photographer (as Gerardo L. Cruz) |
| Asunción Cuñado | ... | electrician (as Asuncion Cuñado) |
| Enric Daví | ... | focus puller (as Enric Davi) |
| Ramon Ferre | ... | gaffer |
| Sergi Neach | ... | key grip |
| Magí Torruella | ... | camera operator |
Costume and Wardrobe Department
| Ilga Penezis | ... | seamstress (as Ilga B. Penezis) |
Editorial Department
| Celestí Marbà | ... | assistant editor (as Celesti Marba) |
| Núria Marbà | ... | second assistant editor (as Nuria Marba) |
Music Department
| Enric Catalá | ... | music recording technician (as Enric Catala) |
| Joan Sirvent | ... | music recording technician |
Script and Continuity Department
| Núria Casanueva | ... | script supervisor (as Nuria Casanueva) |
Transportation Department
| Javier del Campo | ... | transportation |
| Manuel Deltell | ... | transportation |
Additional Crew
| Joan Estrada | ... | press |
| Marta Pérez Ferrándiz | ... | production assistant (as Marta Perez Ferrandiz) |
| Isidro Terraza | ... | production assistant |
Thanks
| Ramon Muntaner | ... | thanks |
