Directed by
| Ariel Zeitoun | ||
Writing Credits
| Daniel Saint-Hamont | ... | (scenario and dialogue) & |
| Ariel Zeitoun | ... | (scenario and dialogue) (as Ariel Zeïtoun) |
Cast (in credits order)
| Christophe Malavoy | ... | Rego Boccara / John B. Cutton | |
| Gabrielle Lazure | ... | Hélène | |
 |
Pierre-Loup Rajot | ... | Antoine Boccara |
| Philippe Noiret | ... | Le proviseur | |
| Annie Girardot | ... | Emma Boccara | |
| Marlène Jobert | ... | Nadia | |
| Claude Brasseur | ... | Firmani | |
| Jean Benguigui | ... | Samuel | |
|
|
Paul Blain | ... | Etienne |
|
|
Philippe Geoffray | ... | Claude |
|
|
Najim Laouriga | ... | Ali |
|
|
Pascal Heni | ... | Gino |
|
|
Sophie Carle | ... | Muriel |
| Jean-Claude Dauphin | ... | Jean-Michel | |
| Philippe Laudenbach | ... | Fressynet | |
|
|
Michel Creton | ... | Christian |
|
|
Fabienne Babe | ... | Francine |
|
|
Maurice Illouz | ... | Le présentateur |
|
|
Daniel Saint-Hamont | ... | Un inspecteur |
|
|
Michel Israël | ... | Loulou (as Michel Israel) |
|
|
Rachel Salik | ... | La concierge |
| Régis Wargnier | ... | L'examinateur | |
|
|
Anaïs | ... | Claudie |
| Jean-Noël Brouté | ... | Un élève | |
| Rest of cast listed alphabetically: | |||
| Catherine Jacob | ... | La préposée des Postes | |
|
|
Georges Mary | ||
| Jicey Carina | ... | Le frère subject (uncredited) | |
Produced by
| Ariel Zeitoun | ... | producer |
Music by
| Cyril Assous | ||
| Jean-Paul Dréau | ||
Cinematography by
| Bruno de Keyzer | ||
Editing by
| Geneviève Winding | ||
Production Design by
| Jacques Bufnoir | ||
Costume Design by
| Mic Cheminal | ||
Production Management
| Michel Frichet | ... | production manager |
Second Unit Director or Assistant Director
| Bruno François-Boucher | ... | assistant director |
| Régis Wargnier | ... | first assistant director |
Art Department
| Michel Conche | ... | on-set propman |
Sound Department
| Bernard Le Roux | ... | sound mixer (as Bernard Leroux) |
| Laurent Poirier | ... | boom operator |
| Guillaume Sciama | ... | sound mixer |
| Claude Villand | ... | sound mixer |
Stunts
| Daniel Perche | ... | stunts |
| Daniel Vérité | ... | stunt coordinator |
Camera and Electrical Department
| Jean-Yves Le Poulain | ... | assistant camera |
| Richard Vidal | ... | electrician |
Casting Department
| Hubert Engammare | ... | extras casting |
| Engammare Hubert | ... | extras casting |
Script and Continuity Department
| Christine Raffa-Catonné | ... | script trainee |
