| Fotos (ver todas las 42 | presentación de diapositivas) |
| Rodger Bumpass | ... | Hanover Fiste (segment "Captain Sternn") / Dr. Anrak (segment "So Beautiful and So Dangerous") (voz) (como Roger Bumpass) | |
| John Candy | ... | Desk Sergeant (segment "Harry Canyon") / Dan (segment "Den") / Den (segment "Den") / Robot (segment "So Beautiful and So Dangerous") (voz) | |
| Jackie Burroughs | ... | Katherine (segment "Den") (voz) | |
| Joe Flaherty | ... | Lawyer (segment "Captain Sternn") / General (segment "So Beautiful and So Dangerous") (voz) | |
| Don Francks | ... | Grimaldi (segment "Grimaldi") / Co-Pilot (segment "B-17") / Barbarian (segment "Taarna") (voz) | |
| Martin Lavut | ... | Ard (segment "Den") (voz) | |
| Marilyn Lightstone | ... | Whore (segment "Harry Canyon") / Queen (segment "Den") (voz) | |
| Eugene Levy | ... | Sternn (segment "Captain Sternn") / Male Reporter (segment "So Beautiful and So Dangerous") / Edsel (segment "So Beautiful and So Dangerous") (voz) | |
| Alice Playten | ... | Gloria (segment "So Beautiful and So Dangerous") (voz) | |
| Harold Ramis | ... | Zeke (segment "So Beautiful and So Dangerous") (voz) | |
| Susan Roman | ... | Girl (segment "Harry Canyon") / Satellite (segment "Harry Canyon") (voz) | |
| August Schellenberg | ... | Nort (segment "Den") / Taarak (segment "Taarna") (voz) | |
| Richard Romanus | ... | Harry Canyon (segment "Harry Canyon") (voz) | |
| John Vernon | ... | Prosecutor (segment "Captain Sternn") (voz) | |
| Zal Yanovsky | ... | Navigator (segment "B-17") / Barbarian (segment "Taarna") (voz) | |
| Caroline Semple | ... | Girl (segment "Grimaldi") (voz) | |
| Al Waxman | ... | Rudnick (segment "Harry Canyon") (voz) | |
| Harvey Atkin | ... | Alien (segment "Harry Canyon") / Henchman (segment "Harry Canyon") (voz) | |
| Glenis Wootton Gross | ... | Whore (segment "Harry Canyon") (voz) | |
| Douglas Kenney | ... | Regolian (segment "Captain Sternn") (voz) | |
| George Touliatos | ... | Pilot (segment "B-17") / Barbarian (segment "Taarna") (voz) | |
| Patty Dworkin | ... | Woman Reporter (segment "So Beautiful and So Dangerous") (voz) | |
| Warren Munson | ... | Senator (segment "So Beautiful and So Dangerous") (voz) | |
| Vlasta Vrana | ... | Barbarian Leader (segment "Taarna") (voz) | |
| Mavor Moore | ... | Elder (segment "Taarna") (voz) | |
| Thor Bishopric | ... | Boy (segment "Taarna") (voz) | |
| Len Doncheff | ... | Barbarian (segment "Taarna") (voz) | |
| Cedric Smith | ... | Bartender (segment "Taarna") (voz) | |
| Joseph Golland | ... | Councilman (segment "Taarna") (voz) | |
| Charles Jolliffe | ... | Councilman (segment "Taarna") (voz) (como Charles Joliffe) | |
| Ned Conlon | ... | Councilman (segment "Taarna") (voz) | |
| listado alfabético del resto del reparto: | |||
| Percy Rodrigues | ... | Loknar (voz) (sin acreditar) | |
Dirigida por | |||
| Gerald Potterton | |||
Créditos del guión | ||
| Daniel Goldberg | (guión) (como Dan Goldberg) & | |
| Len Blum | (guión) | |
| Dan O'Bannon | (original story) (segment "Soft Landing") | |
| Daniel Goldberg | (story) (segment "Harry Canyon") (como Dan Goldberg) & | |
| Len Blum | (story) (segment "Harry Canyon") | |
| Richard Corben | (original story) (segment "Den") | |
| Bernie Wrightson | (original story) (segment "Captain Sternn") (como Berni Wrightson) | |
| Dan O'Bannon | (story) (segment "B-17") | |
| Angus McKie | (original story) (segment "So Beautiful and So Dangerous") | |
| Daniel Goldberg | (story) (segment "Taarna") (como Dan Goldberg) & | |
| Len Blum | (story) (segment "Taarna") | |
| Jean Giraud | characters and situations (segment "Taarna") (uncredited) | |
Producida por | |||
| Vic Atkinson | .... | sequence producer (segmentos "Harry Canyon" and "B-17") | |
| John Coates | .... | sequence producer (segmento "Soft Landing") | |
| Michael C. Gross | .... | productor adjunto (como Michael Gross) | |
| John Halas | .... | sequence producer (segmento "Grimaldi") | |
| Jerry Hibbert | .... | sequence producer (segmento "Den") | |
| Peter Lebensold | .... | productor adjunto | |
| Leonard Mogel | .... | productor ejecutivo | |
| Lawrence Nesis | .... | productor adjunto | |
| Ivan Reitman | .... | productor | |
| W.H. Stevens Jr. | .... | sequence producer (segmentos "Harry Canyon" and "B-17") | |
Música original por | |||
| Elmer Bernstein | |||
Montaje por | |||
| Ian Llande | (segmento "Den") | ||
| Mick Manning | (segmento "Soft Landing") | ||
| Gerald Tripp | (segmentos "Harry Canyon" and "B-17") | ||
Diseño de Producción por | |||
| Michael C. Gross | (como Michael Gross) | ||
Dirección Artística por | |||
| Pat Gavin | (segmento "Den") | ||
Dirección de Producción | |||
| Dominic Anciano | .... | director de producción (segmento "Soft Landing") | |
| Francis Gallagher | .... | production manager: live action shoot (segmento "Taarna") | |
| Valerie Gifford | .... | director de producción (segmento "Taarna") | |
| Daniel Goldberg | .... | supervisor de post-producción (como Dan Goldberg) | |
| Andrew Gryn | .... | unit manager: live action shoot (segmento "Taarna") | |
| Susan Kapigian | .... | director de producción (segmento "Captain Sternn") | |
| Jack King | .... | director de producción (segmento "Grimaldi") | |
| Christine Larocque | .... | supervisor de producción | |
| Philip Lynch | .... | director de producción (segmentos "Grimaldi" and "So Beautiful and So Dangerous") | |
| Elizabeth Murdoch | .... | assistant production supervisor | |
| Bob Yuile | .... | director de producción (segmentos "Harry Canyon" and "B-17") | |
Ayudante de dirección | |||
| Bob Yuile | .... | asistente del director (segmentos "Harry Canyon" and "B-17") | |
| Richard Hawley | .... | asistente del director (sin acreditar) | |
Departamento de Arte | |||
| Christos Achilleos | .... | diseñador (segmento "Taarna") (como Chris Achilleos) | |
| Neal Adams | .... | diseñador (segmento "So Beautiful and So Dangerous") | |
| Christian Bénard | .... | diseñador (segmento "Taarna") | |
| Brent Boates | .... | diseñador (segmento "Taarna") | |
| Howard Chaykin | .... | diseñador (segmento "Taarna") | |
| Kurt Conner | .... | artista del guión gráfico (segmento "Taarna") | |
| Richard Corben | .... | original art (segmento "Den") | |
| John Dorman | .... | artista del guión gráfico (segmento "Taarna") | |
| Jeffrey Gatrall | .... | artista del guión gráfico (segmento "Taarna") | |
| Juan Giménez | .... | diseñador (segmento "Harry Canyon) | |
| Juan Giménez | .... | artista del guión gráfico (segmento "Harry Canyon") | |
| J.S. Goert | .... | diseñador (segmento "Taarna") | |
| Blake James | .... | diseñador (segmento "B-17") | |
| Sherman Labby | .... | artista del guión gráfico (segmento "Taarna") | |
| Brian Larkin | .... | artista del guión gráfico (segmento "So Beautiful and So Dangerous") | |
| Angus McKie | .... | diseñador (segmento "So Beautiful and So Dangerous") | |
| Angus McKie | .... | original art (segmento "So Beautiful and So Dangerous") | |
| Lee Mishkin | .... | storyboard director (segmento "B-17") | |
| Phillip Norwood | .... | diseñador (segmento "Taarna") | |
| Michael G. Ploog | .... | diseñador (segmentos "B-17" and "Taarna") (como Mike Ploog) | |
| Alex Tavoularis | .... | diseñador (segmento "Taarna") | |
| Hank Tucker | .... | artista del guión gráfico (segmento "Taarna") | |
| Ira Turek | .... | diseñador (segmento "Taarna") | |
| George Ungar | .... | diseñador (segmento "Taarna") | |
| Thomas Warkentin | .... | original art (segmento "Soft Landing") | |
| Harold Whitaker | .... | artista del guión gráfico (segmento "So Beautiful and So Dangerous") | |
| Charles White III | .... | diseñador (segmento "Taarna") | |
| Bernie Wrightson | .... | original art (segmento "Captain Sternn") (como Berni Wrightson) | |
| Corny Cole | .... | diseñador (segmento "Neverwhereland") (sin acreditar) | |
Departamento de sonido | |||
| Marc Chiasson | .... | editor de efectos de sonido | |
| Rod Crawley | .... | editor de efectos de sonido | |
| Austin Grimaldi | .... | re-grabador de sonido | |
| Joe Grimaldi | .... | re-grabador de sonido | |
| Joanne Hovey | .... | asistente de editor de sonido | |
| Joanne Hovey | .... | editor de efectos de sonido | |
| Peter Jermyn | .... | synthesized sound effects | |
| Andy Malcolm | .... | post sync sound effects | |
| Peter McBurnie | .... | post sync sound effects | |
| Tony Reed | .... | editor de diálogo | |
| Nick Rotundo | .... | asistente de editor de sonido | |
| Peter Thillaye | .... | supervisor de edición de sonido | |
| Gord Thompson | .... | asistente de editor de sonido (como Gordon Thompson) | |
| Gord Thompson | .... | editor de efectos de sonido (como Gordon Thompson) | |
| Don White | .... | foley recording mixer | |
| Don White | .... | mezclador de re-grabación de sonido | |
Efectos Visuales por | |||
| Jerry L. Allen | .... | model construction (segmento "Taarna") | |
| Judy Allen | .... | model construction (segmento "Taarna") | |
| Terry Allen | .... | model construction (segmento "Taarna") | |
| Don Amundson | .... | effects photographer: traveling shot (segmento "Taarna") | |
| Barry Atkinson | .... | color coordinator (segmento "B-17") | |
| Barry Atkinson | .... | efectos especiales (segmento "B-17") | |
| Lee Atkinson | .... | color coordinator (segmento "B-17") | |
| Lee Atkinson | .... | efectos especiales (segmento "B-17") | |
| Rodolfo Azaro | .... | airbrush artist (segmento "Soft Landing") (como Rudolfo Azaro) | |
| Brian Borthwick | .... | model construction (segmento "Grimaldi") | |
| Brian Borthwick | .... | technical artist (segmentos "Grimaldi" and "So Beautiful and So Dangerous") | |
| John Bruno | .... | director de efectos especiales (segmento "Taarna") | |
| Gordon Coulthart | .... | color coordinator (segmento "Harry Canyon") | |
| Gordon Coulthart | .... | efectos especiales (segmento "Harry Canyon") | |
| Mick Crane | .... | airbrush artist (segmento "Soft Landing") | |
| Carol Desbiens | .... | live action model (segmento "Taarna") | |
| Lee Dyer | .... | animador de efectos (segmento "Taarna") | |
| Vance Frederick | .... | model construction (segmento "Taarna") | |
| Alex Funke | .... | effects photographer: traveling shot (segmento "Taarna") | |
| Jackie Hall | .... | color coordinator (segmento "Den") | |
| Dale Herigstad | .... | animación: main title | |
| Wayne Kimball | .... | camera effects (segmento "Taarna") | |
| John Leprovost | .... | animación: main title (como John LePrevost) | |
| Michele Moen | .... | effects background painter (segmento "Taarna") | |
| Harry Moreau | .... | camera effects (segmento "Taarna") (como Harry J. Moreau) | |
| Max Morgan | .... | camera operator: multiplane camera (segmento "Taarna") (como Maxwell Morgan) | |
| Rex Neville | .... | efectos especiales (segmento "Den") | |
| Peter Petronio | .... | efectos especiales (segmento "So Beautiful and So Dangerous") | |
| Philip Phillipson | .... | effects background painter (segmento "Taarna") | |
| Arthur Provis | .... | model photography (segmento "Grimaldi") | |
| Robert Schaefer | .... | effects background painter (segmento "Taarna") (como Bob Schaefer) | |
| Gregory Schafer | .... | camera operator: multiplane camera (segmento "Taarna") | |
| Scott Sinclair | .... | model construction (segmento "Taarna") | |
| Jay Teitzell | .... | animación: main title | |
| Tim Tondreault | .... | model construction (segmento "Taarna") | |
| Lisa Atkinson | .... | pintor (sin acreditar) | |
| Christopher Dusendschon | .... | maintitle animation element cinematography: Bo Gehring Associates (sin acreditar) | |
Cámara y Departamento Eléctrico | |||
| André Beaulieu | .... | assistant camera: live action shoot (segmento "Taarna") | |
| Peter Bromley | .... | operador de cámara (segmento "Taarna") | |
| Peter Brown | .... | camera assistant (segmento "Taarna") | |
| Michèle Carrier | .... | camera assistant (segmento "Taarna") | |
| Gabriel Caya | .... | camera assistant (segmento "Taarna") | |
| Peter Jones | .... | operador de cámara (segmento "Den") | |
| Serge Langlois | .... | operador de cámara (segmento "Taarna") | |
| Claude Lapierre | .... | operador de cámara (segmentos "Captain Sternn" and "Taarna") | |
| Warren Lipton | .... | still photographer: live action shoot (segmento "Taarna") | |
| Graham Orrin | .... | operador de cámara (segmento "Den") | |
| Peter Petronio | .... | operador de cámara (segmento "Grimaldi") | |
| Richard Potterton | .... | camera operator: video (segmento "Taarna") | |
| Jean Robillard | .... | operador de cámara (segmento "Taarna") | |
| Peter Turner | .... | operador de cámara (segmentos "Soft Landing" and "Den") | |
| Paul Van der Linden | .... | camera operator: live action shoot (segmento "Taarna") | |
| Richard Wolff | .... | operador de cámara (segmento "Den") | |
| Robert Edward Crawford | .... | camera operator: rostrum camera (sin acreditar) | |
| Ray Evans | .... | Jefe de Iluminación (gaffer) (sin acreditar) | |
| Ron Haines | .... | operador de cámara (segmentos "Harry Canyon" and "B-17") (sin acreditar) | |
Departamento de Animación | |||
| José Abel | .... | animador (segmento "Taarna") | |
| Viki Anderson | .... | asistente de animador (segmento "Taarna") (como Vicky Wintz) | |
| Danny Antonucci | .... | animación (segmento "Taarna") | |
| Barry Atkinson | .... | artista de fondo (segmento "B-17") | |
| Vic Atkinson | .... | animación (segmento "B-17") | |
| Hilary Audus | .... | animación (segmentos "Soft Landing" and "Den") | |
| Carlos Baeza | .... | artista de fondo (segmento "Taarna") (como Carlos Lillo Baeza) | |
| Colin Baker | .... | animación (segmento "Taarna") | |
| Robert Balser | .... | animación (segmento "Den") (como Bob Balser) | |
| Michael Bannon | .... | animación (segmento "Taarna") | |
| Jean Bello | .... | artista de fondo (segmento "Taarna") | |
| Christian Bénard | .... | artista de fondo (segmento "Taarna") | |
| Alan Best | .... | artista de fondo (segmento "Den") | |
| Alexandra Bex | .... | paint and trace coordinator (segmentos "Grimaldi" and "So Beautiful and So Dangerous") | |
| Christiane Bissonnette | .... | asistente de animador (segmento "Taarna") | |
| Phyllis Blumenfeld | .... | asistente de animador (segmento "Taarna") | |
| Brent Boates | .... | artista de fondo (segmento "Taarna") | |
| Andrew Breen | .... | asistente de animador (segmento "Soft Landing") | |
| Michel Breton | .... | artista de fondo (segmento "Captain Sternn") | |
| Michel Breton | .... | diseñador (segmento "Captain Sternn") | |
| Kevin Brownie | .... | asistente de animador (segmento "Taarna") | |
| Errol Bryant | .... | artista de fondo (segmento "Den") | |
| Sue Butterworth | .... | diseñador (segmento "Harry Canyon") | |
| Roland Carter | .... | paint and trace coordinator (segmento "So Beautiful and So Dangerous") | |
| Kathi Castillo | .... | asistente de animador (segmento "Taarna") (como Cathy Castillo) | |
| Anne Chevalier | .... | asistente de animador (segmento "Taarna") | |
| Roger Chiasson | .... | animación (segmento "Taarna") (como Rodger Chiasson) | |
| Chris Chu | .... | asistente de animador (segmento "Taarna") (como Christopher Chu) | |
| Joan Churchill | .... | paint and trace supervisor (segmento "Taarna") | |
| Scott Claus | .... | asistente de animador (segmento "Taarna") | |
| Vanessa Clegg | .... | artista de fondo (segmento "Den") | |
| Jim Cleland | .... | asistente de animador (segmentos "Harry Canyon" and "B-17") | |
| Bobby Clennell | .... | animación (segmento "Den") | |
| Hester Coblentz | .... | asistente de animador (segmento "Den") | |
| Richard Coleman | .... | asistente de animador (segmento "Taarna") | |
| Kurt Conner | .... | asistente de animador (segmento "Den") | |
| Kurt Conner | .... | supervisor de diseño (segmento "Taarna") | |
| John Cousen | .... | animación (segmento "So Beautiful and So Dangerous") | |
| Paul Cowen | .... | asistente de animador (segmento "So Beautiful and So Dangerous") | |
| John Cox | .... | asistente de animador (segmentos "Den" and "Taarna") | |
| Rich Cox | .... | animación (segmento "Den") | |
| Dan Craig | .... | asistente de animador (segmento "Harry Canyon") | |
| Ian Craig | .... | artista de fondo (segmento "Den") | |
| Doug Crane | .... | animación (segmento "Den") (como Douglas Crane) | |
| Doug Crane | .... | animación (segmento "Harry Canyon") | |
| Jane Jurasek Currie | .... | asistente de animador (segmento "Taarna") | |
| Ray daSilva | .... | animación (segmento "Harry Canyon") (como Ray de Silva) | |
| Retta Davidson | .... | assistant animation supervisor (segmento "Taarna") | |
| Daniel DeCelles | .... | animación (segmento "Taarna") | |
| Daniel DeCelles | .... | asistente de animador (segmento "Taarna") | |
| Daniel de Niger | .... | artista de fondo (segmento "Taarna") | |
| Bernie Denk | .... | artista de fondo (segmento "Taarna") | |
| Bernie Denk | .... | diseñador (segmento "Taarna") | |
| John Dorman | .... | diseñador (segmento "Taarna") | |
| Chuck Downs | .... | animación (segmento "Taarna") (como Charlie Downs) | |
| Malcolm Draper | .... | animación (segmento "Taarna") | |
| Norman Drew | .... | animación (segmento "Taarna") (como Norm Drew) | |
| Michael Dudok de Wit | .... | animación (segmento "Den") | |
| Helga Egilson | .... | asistente de animador (segmento "Den") | |
| David Elvin | .... | diseñador (segmento "Den") | |
| Marie Faucher | .... | asistente de animador (segmento "Taarna") | |
| Richard Fawdry | .... | animación (segmento "Den") | |
| David Feiss | .... | animación (segmento "Taarna") | |
| Ian Freedman | .... | asistente de animador (segmentos "Harry Canyon" and "B-17") | |
| Euan Frizzell | .... | animación (segmento "Grimaldi") | |
| Al Gaivoto | .... | animación (segmento "Taarna") (como Alvaro Gaivoto) | |
| Zdenko Gasparovic | .... | animador (segmento "Taarna") | |
| Joseph Gilland | .... | asistente de animador (segmento "Taarna") | |
| Scott Glynn | .... | asistente de animador (segmento "Taarna") | |
| Milton Gray | .... | animador (segmento "Taarna") (como Milt Gray) | |
| Sebastian Grunstra | .... | animación (segmentos "Harry Canyon" and "B-17") (como Sebastian) | |
| Paul Gruwell | .... | asistente de animador (segmento "Taarna") | |
| Michel Guérin | .... | artista de fondo (segmento "Harry Canyon") | |
| Jeff Hale | .... | animación (segmento "B-17") | |
| Julian Harris | .... | animador (segmento "Captain Sternn") (como Julian Szuchopa) | |
| Joanna Harrison | .... | animación (segmentos "Soft Landing" and "Den") (como Joanna Fryer) | |
| Michael Hayes | .... | paint and trace supervisor (segmento "Den") (como Mike Hayes) | |
| Fred Hellmich | .... | animación (segmento "B-17") | |
| Fred Hellmich | .... | diseñador (segmento "B-17") | |
| Jerry Hibbert | .... | animación (segmento "Den") | |
| Mike Hibbert | .... | animación (segmento "Den") | |
| Michael Hirsh | .... | artista de fondo (segmento "Den") | |
| Renee Holt | .... | assistant animation supervisor (segmento "Taarna") | |
| Richard Hoover | .... | diseñador (segmento "Taarna") | |
| Dick Horn | .... | animación (segmento "Den") | |
| Pierre Houde | .... | artista de fondo (segmento "Taarna") | |
| Blake James | .... | diseñador (segmento "B-17") | |
| Susan Kapigian | .... | asistente de animador (segmento "Captain Sternn") | |
| Susan Kapigian | .... | paint and trace supervisor (segmento "Captain Sternn") | |
| Janos Kass | .... | artista de fondo (segmento "So Beautiful and So Dangerous") | |
| Michael Kaweski | .... | asistente de animador (segmento "Taarna") | |
| Sam Kirson | .... | artista de fondo (segmento "Soft Landing") | |
| Ruth Kissane | .... | animación (segmentos "B-17" and "Taarna") | |
| Bert Kitchen | .... | artista de fondo (segmento "Den") | |
| Tapani Knuutila | .... | asistente de animador (segmento "Taarna") (como Knuutila A. Tapani) | |
| Lureline Kohler | .... | asistente de animador (segmento "Taarna") (como Lureline Weatherly) | |
| Julie Krasniewicz | .... | asistente de animador (segmentos "Grimaldi" and "So Beautiful and So Dangerous") | |
| Brian Larkin | .... | director de animación (segmento "So Beautiful and So Dangerous") | |
| Brian Larkin | .... | animación (segmento "So Beautiful and So Dangerous") | |
| Brian Larkin | .... | diseñador (segmento "So Beautiful and So Dangerous") | |
| Raymond Lebrun | .... | artista de fondo (segmento "Taarna") | |
| Michel Lemire | .... | asistente de animador (segmento "Taarna") | |
| Michael Lessa | .... | asistente de animador (segmento "Taarna") | |
| Elizabeth Lewis | .... | asistente de animador (segmento "Taarna") (como Elizabeth Lewis Steele) | |
| Leticia Lichtwardt | .... | asistente de animador (segmento "Taarna") (como Leticia Ruiz) | |
| Bill Littlejohn | .... | animación (segmento "B-17") | |
| Dave Livesey | .... | animación (segmento "Den") | |
| Lonnie Lloyd | .... | diseñador (segmentos "Grimaldi" and "Taarna") | |
| Mike Lodge | .... | asistente de animador (segmento "Soft Landing") | |
| Reg Lodge | .... | animación (segmento "Den") | |
| Michael Longden | .... | animación (segmento "Taarna") (como Mike Longden) | |
| Ernesto Lopez | .... | animador (segmento "Taarna") | |
| Roger Mainwood | .... | animación (segmentos "Grimaldi" and "So Beautiful and So Dangerous") | |
| Rick Maki | .... | asistente de animador (segmento "Taarna") (como Roderick Miles Maki) | |
| Sue Mantle | .... | asistente de animador (segmento "Taarna") | |
| Hasmig Marangian | .... | asistente de animador (segmento "Taarna") | |
| Mauro Maressa | .... | animación (segmento "Taarna") | |
| Danielle Marleau | .... | background supervisor (segmento "Taarna") | |
| Brenda Martin | .... | artista de fondo (segmento "Taarna") | |
| Lorenzo Martinez | .... | artista de fondo (segmento "Taarna") | |
| Lorenzo Martinez | .... | diseñador (segmentos "Grimaldi" and "Taarna") | |
| Gaston Marzio | .... | asistente de animador (segmentos "Den" and "So Beautiful and So Dangerous") | |
| Alain Masicotte | .... | artista de fondo (segmento "Taarna") | |
| Marie-Christiane Mathieu | .... | asistente de animador (segmento "Taarna") | |
| Paul McGarry | .... | asistente de animador (segmento "Captain Sternn") | |
| Alastair McIlwain | .... | animación (segmento "Den") | |
| Angus McKie | .... | artista de fondo (segmento "So Beautiful and So Dangerous") | |
| Robyn Milks | .... | paint and trace supervisor (segmentos "Harry Canyon" and "B-17") | |
| Robyn Milks | .... | xerox supervisor (segmentos "Harry Canyon" and "B-17") | |
| Peter Miller | .... | animación (segmento "Harry Canyon") | |
| Bernie Mireault | .... | asistente de animador (segmento "Taarna") | |
| Gary Mooney | .... | animador (segmentos "Captain Sternn" and "Taarna") | |
| Russ Mooney | .... | animación (segmento "Taarna") | |
| Wayne Morris | .... | asistente de animador (segmento "Taarna") | |
| Sharon Murray | .... | asistente de animador (segmento "Taarna") | |
| Art Nelles | .... | artista de fondo (segmento "B-17") | |
| Sean Newton | .... | animador (segmento "Taarna") | |
| Judith Niver | .... | asistente de animador (segmento "Taarna") | |
| Phillip Norwood | .... | asistente de animador (segmento "Den") | |
| Belinda Oldford | .... | asistente de animador (segmento "Taarna") | |
| Richard Ollive | .... | artista de fondo (segmento "Den") | |
| Les Orton | .... | asistente de animador (segmentos "Grimaldi" and "So Beautiful and So Dangerous") | |
| Fabio Pacifico | .... | animación (segmento "Harry Canyon") | |
| Spencer Peel | .... | animación (segmentos "B-17" and "Taarna") | |
| Bill Perkins | .... | animación (segmento "B-17") | |
| John Perkins | .... | animación (segmentos "Grimaldi" and "Den") | |
| Anne E. Petersen | .... | asistente de animador (segmento "Taarna") | |
| Ted Pettengell | .... | artista de fondo (segmento "Grimaldi") (como Ted Pettingell) | |
| Ted Pettengell | .... | diseñador (segmento "Den") (como Ted Pettingell) | |
| Philip Phillipson | .... | asistente de animador (segmento "Taarna") | |
| Marika Pinter | .... | asistente de animador (segmento "Taarna") (como Marika Schwarcz) | |
| Weldon Poapst | .... | paint and trace supervisor (segmentos "Harry Canyon" and "B-17") | |
| Weldon Poapst | .... | xerox supervisor (segmentos "Harry Canyon" and "B-17") | |
| Corina Poore | .... | asistente de animador (segmento "Den") | |
| Steve Rabatich | .... | asistente de animador (segmentos "Harry Canyon" and "B-17") | |
| Edric Radage | .... | animación (segmento "Den") | |
| Shivan Ramsaran | .... | animador (segmento "Captain Sternn") | |
| Irene Rappaport | .... | asistente de animador (segmento "Taarna") | |
| William Recinos | .... | animación (segmento "Taarna") | |
| Greg Reyna | .... | animación (segmento "Harry Canyon") | |
| Børge Ring | .... | animación (segmento "So Beautiful and So Dangerous") | |
| Louise Robinson | .... | asistente de animador (segmento "Taarna") | |
| Mitch Rochon | .... | animador (segmento "Taarna") | |
| Norm Roen | .... | animación (segmentos "Harry Canyon" and "B-17") | |
| Denis Ryan | .... | artista de fondo (segmento "So Beautiful and So Dangerous") | |
| Paul Sabella | .... | animador (segmento "Captain Sternn") | |
| Mike Salter | .... | asistente de animador (segmento "So Beautiful and So Dangerous") | |
| Jean Sarault | .... | asistente de animador (segmento "Taarna") | |
| Mireille Sarault | .... | asistente de animador (segmento "Taarna") | |
| Philip Scarrold | .... | asistente de animador (segmento "Den") (como Phil Scarrold) | |
| Pat Schaverien | .... | asistente de animador (segmento "Den") | |
| Chris Schouten | .... | animación (segmento "Harry Canyon") | |
| George Scribner | .... | animación (segmento "Taarna") | |
| Paul Shardlow | .... | artista de fondo (segmento "Den") | |
| Paul Shardlow | .... | diseñador (segmento "Den") | |
| Kunio Shimamura | .... | asistente de animador (segmento "Taarna") | |
| Ron Stangl | .... | asistente de animador (segmento "Taarna") | |
| Grace Stanzell | .... | asistente de animador (segmento "Taarna") | |
| Ken Stephenson | .... | animación (segmento "Harry Canyon") | |
| Jack Stokes | .... | animación (segmento "Den") | |
| Paul Stone | .... | asistente de animador (segmento "Den") | |
| Joanne Storch | .... | artista de fondo (segmento "Taarna") | |
| Mike Stribling | .... | animación (segmento "Taarna") (como Michael Stribling) | |
| Susan Sugita | .... | asistente de animador (segmento "Taarna") | |
| Danny Tarondo | .... | asistente de animador (segmento "Taarna") | |
| Marilyn Taylor | .... | asistente de animador (segmento "Taarna") | |
| Wynn Thomas | .... | artista de fondo (segmento "Den") (como Wyn Thomas) | |
| Dan Thompson | .... | animador (segmento "Taarna") | |
| Marshall Lee Toomey | .... | asistente de animador (segmento "Taarna") (como Marshall Toomey) | |
| Pierre Tremblay | .... | paint and trace supervisor (segmento "B-17") | |
| Pierre Tremblay | .... | xerox supervisor (segmento "B-17") | |
| Richard Tremblay | .... | asistente de animador (segmento "Taarna") (como Richard Max Tremblay) | |
| France Trudeau | .... | assistant paint and trace supervisor (segmento "Taarna") | |
| Marianne Tucker | .... | asistente de animador (segmento "Taarna") (como Mary Ann Tucker) | |
| George Ungar | .... | animación (segmento "Taarna") | |
| George Ungar | .... | diseñador (segmento "Taarna") | |
| Rick Villeneuve | .... | asistente de animador (segmento "Taarna") (como Richard Villeneuve) | |
| Norton Virgien | .... | animación (segmento "Taarna") | |
| Barry Ward | .... | assistant paint and trace supervisor (segmento "Taarna") | |
| Neal Warner | .... | asistente de animador (segmento "Taarna") | |
| Rosemary Welch | .... | asistente de animador (segmento "Den") | |
| Helen Wenzelbach | .... | asistente de animador (segmentos "Harry Canyon" and "B-17") | |
| Stephen Weston | .... | animación (segmento "Harry Canyon") | |
| Harold Whitaker | .... | director de animación (segmento "Grimaldi") | |
| Harold Whitaker | .... | animación (segmentos "Grimaldi" and "So Beautiful and So Dangerous") | |
| Harold Whitaker | .... | diseñador (segmento "So Beautiful and So Dangerous") | |
| Robin White | .... | asistente de animador (segmento "Harry Canyon") | |
| Mike Williams | .... | animación (segmento "Den") | |
| Terry Windell | .... | artista de fondo (segmento "Taarna") | |
| Terry Windell | .... | diseñador (segmentos "Grimaldi", "Captain Sternn" and "Taarna") | |
| Michael Wolf | .... | asistente de animador (segmento "Taarna") | |
| Arnie Wong | .... | animación (segmento "Taarna") | |
| Don Wong | .... | diseñador (segmento "B-17") | |
| Ronald Wong | .... | asistente de animador (segmento "Taarna") | |
| Hugh Workman | .... | asistente de animador (segmentos "Grimaldi" and "So Beautiful and So Dangerous") | |
| Lynn Yamazaki | .... | asistente de animador (segmento "Taarna") | |
| Woody Yocum | .... | animación (segmento "Taarna") (como Trell W. Yokum) | |
| Corny Cole | .... | animación (segmento "Neverwhereland") (sin acreditar) | |
| Katherine Fitzgerald | .... | cel painter (sin acreditar) | |
| George Murphy | .... | animación (segmentos "Harry Canyon" and "Den") (sin acreditar) | |
| George Murphy | .... | asistente de animador (segmento "Harry Canyon") (sin acreditar) | |
| Hans Perk | .... | asistente de animador (segmento "So Beautiful and So Dangerous") (sin acreditar) | |
Departamento de Edición | |||
| Peter Aries | .... | editing assistance | |
| Janice Brown | .... | editor supervisor | |
| Jeff Bushelman | .... | editorial consultant | |
| Thomas Cadieux | .... | editing assistance | |
| Marc Kaskouski | .... | editing assistance | |
| Jason Levy | .... | asistente de editor | |
| Eva Ruggiero | .... | editorial consultant | |
| Gary Toole | .... | editing assistance | |
Departamento de Música | |||
| Irving Azoff | .... | executive producer: soundtrack album | |
| Elmer Bernstein | .... | conductor | |
| Peter Bernstein | .... | orquestador | |
| Jeff Carson | .... | editor musical | |
| Bob Destocki | .... | productor: soundtrack album | |
| Keith Grant | .... | ingeniero de grabación | |
| Jeanne Loriod | .... | músico: ondes martinot | |
| Christopher Palmer | .... | orquestador | |
| David Spear | .... | orquestador | |
| Bruce Dickinson | .... | músico (sin acreditar) | |
Departamento de Transporte | |||
| Katherine Fitzgerald | .... | piloto (sin acreditar) | |
Otros miembros del equipo | |||
| Christina Asimacopoulos | .... | secretaria de producción | |
| Nicole Beaudry-Pilon | .... | asistente: Gerald Potterton | |
| Gerard Brunet | .... | production assistant: live action shoot (segmento "Taarna") | |
| John Bruno | .... | sequence director (segmento "Taarna") | |
| Michèle Carrier | .... | production assistant: live action shoot (segmento "Taarna") | |
| John Halas | .... | sequence director (segmento "So Beautiful and So Dangerous") | |
| Julian Harris | .... | sequence director (segmento "Captain Sternn") (como Julian Szuchopa) | |
| Jacqueline Johnson | .... | secretaria de producción | |
| Michael Larocque | .... | production assistant: live action shoot (segmento "Taarna") | |
| Christian Lecour | .... | asistente de producción | |
| Wendy Loblaw | .... | secretaria de producción | |
| Burke Mattsson | .... | diseñador de títulos | |
| Joe Medjuck | .... | coordinador de producción | |
| Jimmy T. Murakami | .... | sequence director (segmento "Soft Landing") | |
| Barrie Nelson | .... | sequence director (segmento "B-17") | |
| Richard Potterton | .... | production assistant: live action shoot (segmento "Taarna") | |
| Irene Rappaport | .... | production assistant: live action shoot (segmento "Taarna") | |
| Clennell Rawson | .... | coordinador (segmento "Den") | |
| Nick Roberts | .... | asistente de producción (segmentos "Harry Canyon" and "B-17") | |
| Paul Sabella | .... | sequence director (segmento "Captain Sternn") | |
| David B. Simpson | .... | asesor técnico (segmento "Taarna") | |
| Jack Stokes | .... | sequence director (segmento "Den") | |
| Tracy Stundon | .... | asistente de producción | |
| Debby Tiffin | .... | asistente guionista | |
| Pino Van Lamsweerde | .... | sequence director (segmento "Harry Canyon") | |
| Harold Whitaker | .... | sequence director (segmento "Grimaldi") | |
| Rusty Gilligan | .... | sequence penciller (sin acreditar) | |
| Craig Miller | .... | marketing consultant (sin acreditar) | |
|
|
|
|
|
| Sin City | The Fifth Element | Evil Dead II | Freeway | Starship Troopers |
|
IMDb User Rating: |
IMDb User Rating: |
IMDb User Rating: |
IMDb User Rating: |
IMDb User Rating: |
| Reparto y Personal Completos | Créditos de la compañía | Reseñas externas |
| Artículos Noticiosos |