Scene where the protagonist transforms into his animalistic alter ego and goes on a night rampage before waking up naked in his human form inside a zoo enclosure.
The second part of the transformation (when Cartman's body shifts from different forms and he is banging against the walls in a hallway) is a parody of the movie Altered States.