Directed by
| Jaime Chávarri | ... | (segment "La mujer sorda") |
| Emiliano De Pedraza | ... | (segment "Balón de reglamento") |
| Teo Escamilla | ... | (segment "Soñando para vivir") |
| José Luis García Sánchez | ... | (segment "El regalo de los colores") |
| Manuel Gutiérrez Aragón | ... | (segment "Pruebas para niños") |
| Carles Mira | ... | (segment "Recuerdos al mar") |
| Miguel Angel Pacheco | ... | (segment "El regalo de los colores") |
| Gonzalo Suárez | ... | (segment "Miniman y el superlobo") |
Writing Credits (in alphabetical order)
| Jaime Chávarri | ||
| Emiliano De Pedraza | ||
| José Luis García Sánchez | ||
| Manuel Gutiérrez Aragón | ||
| Carles Mira | ||
Cast
Produced by
| Alsira García Maroto | ... | associate producer |
Music by
| Pablo Aranguren | ||
| Jesús García Cafi | ||
| Juan Jesús Riviere | ||
Cinematography by
| Teo Escamilla | ||
| Carlos Suárez | ||
Editing by
| Antonio Gimeno | ||
| Augusto Martínez Torres | ||
| Susana Ocaña | ||
Makeup Department
| Carlos Paradela | ... | makeup artist |
| José Antonio Sánchez | ... | makeup artist |
Second Unit Director or Assistant Director
| Rafael Moleón | ... | assistant director (as Rafael Monleón) |
Camera and Electrical Department
| Pedro Fernández Vara | ... | first assistant camera |