Full Cast & Crew
Directed by
| Jordi Cadena | ||
Writing Credits (in alphabetical order)
| Jordi Cadena | ... | (screenplay) |
| Ramón Font | ... | (screenplay) (as Ramon Font) |
| Juan Marsé | ... | (novel) (as Juan Marse) |
Cast (in credits order)
| Ana Belén | ... | Montse Claramunt (as Ana Belen) | |
| Ovidi Montllor | ... | Paco Bodegas | |
 |
Christa Leem | ... | Núria Claramunt |
| Xabier Elorriaga | ... | Salvador Vilella | |
| Mirta Miller | ... | Gloria | |
|
|
Conxita Bardem | ... | Madre de Montse (as Concha Bardem) |
| Manuel Gas | ... | Padre de Montse | |
| Alfred Lucchetti | ... | Padre Albiol (as Alfredo Luchetti) | |
| Carles Velat | ... | Ramiro | |
|
|
Víctor Guillén | ||
|
|
Anna Kelder | ||
|
|
Nadala Batiste | ... | (as Nadala Batista) |
|
|
Eva Ruiz | ... | Niña |
|
|
José María Coromina | ... | Niño (as José Mª. Coromina) |
|
|
Ana Ruiz | ... | Niña |
|
|
Gabriel Renom | ... | Manolo |
| Rest of cast listed alphabetically: | |||
| Francisco Algora | ... | Hombre pidiendo fuego (uncredited) | |
| Carmen Balagué | ... | Criada (uncredited) | |
|
|
Llàtzer Escarceller | ... | Hombre jugando a cartas (uncredited) |
Produced by
| José Luis Amposta | ... | executive producer (as Jose Luis Amposta) |
| Pepón Coromina | ... | executive producer (as Pepon Coromina) |
| J.A. Pérez Giner | ... | executive producer (as Jose A. Perez Giner) |
Music by
| Carles Santos | ||
Cinematography by
| Tomàs Pladevall | ... | (as Tomas Pladevall) |
Editing by
| Emilio Rodríguez | ... | (as Emili Rodriguez) |
Set Decoration by
| Ramon Ivars | ... | (as Ramon Ibars) |
Costume Design by
| Tona Coromina | ||
Makeup Department
| Joaquín Navarro | ... | assistant makeup artist |
| Ángeles Puig | ... | makeup artist (as Angeles Puig) |
Production Management
| Modesto Pérez Redondo | ... | production manager (as Modesto Perez Redondo) |
Second Unit Director or Assistant Director
| Ángel G. Gauna | ... | assistant director (as Angel G. Gauna) |
| Mónica Sans | ... | director trainee |
| Rosa Vergés | ... | trainee assistant director |
Art Department
| Francisco Rodríguez Asensio | ... | property master (as Francisco Rodríguez) |
Camera and Electrical Department
| Antonio Felices | ... | gaffer (as Antonio Felices) |
| Fernando Moreno | ... | gaffer |
| Jaume Peracaula | ... | second operator |
| Alberto Prous | ... | assistant camera |
| Cristina Solé | ... | still photographer |
Costume and Wardrobe Department
| Ilga Penezis | ... | seamstress |
Editorial Department
| Amat Carreras | ... | editor trainee (as Amado Carreras) |
| Teresa Font | ... | editor trainee (as Mª Teresa Font) |
| Anastasi Rinos | ... | assistant editor |
Script and Continuity Department
| Anne Settimó | ... | script supervisor (as Annie Settimó) |
Additional Crew
| Carmen Coromina | ... | public relations (as Mª. Carmen Coromina) |
| Josep Guerrero | ... | production assistant (as José Guerrero) |
| Maria Jesús Lleonart | ... | voice dubbing: Christa Leem (uncredited) |
| Jesús Nieto | ... | voice dubbing: Ovidi Montllor (uncredited) |
| Luis Posada Mendoza | ... | voice dubbing: Manuel Gas (uncredited) |
| Salvador Vidal | ... | voice dubbing: Gabriel Renom (uncredited) |
| Consuelo Vives | ... | voice dubbing: Mirta Miller (uncredited) |
