Directed by
| Antoni Ribas | ||
Writing Credits (in alphabetical order)
| Antoni Ribas | ||
| Miquel Sanz | ||
Cast (in credits order)
Produced by
| Ferran Repiso | ... | executive producer |
Music by
| Manuel Valls Gorina | ||
Cinematography by
| Teo Escamilla | ||
| Joan Minguell | ||
Editing by
| Ramon Quadreny | ||
Set Decoration by
| Jordi Berenguer | ||
| Josep Massagué | ||
Costume Design by
| Josep Massagué | ... | (as José Massagué) |
Makeup Department
| Emilia López | ... | hair stylist (as Emília López) |
| Carmen Menchala | ... | makeup artist (as Carme Menchaca) |
| Joaquín Navarro | ... | makeup artist (as Joaquim Navarro) |
Production Management
| Carlos Boué | ... | production manager (as Carles Boué) |
Second Unit Director or Assistant Director
| Víctor Albarrán | ... | assistant director |
| Albert Giralt | ... | assistant director |
| Miquel Sanz | ... | assistant director |
Art Department
| Simeón Avances | ... | property master (as Simeó Avance) |
Special Effects by
| Alfredo Segoviano | ... | special effects |
Camera and Electrical Department
| Carlos Cabeceran | ... | assistant camera (as Carles Cabeceran) |
| Xavier Ferrer | ... | camera operator |
| Victor Guasch | ... | assistant camera (as Víctor Guasch) |
| Joan Minguell | ... | camera operator |
| Tomás Moya | ... | camera operator (as Tomàs Moya) |
| Manel Muntaner | ... | still photographer (as Manuel Muntaner) |
| Antonio Piñero | ... | camera operator (as Antoni Piñero) |
| Josep Lluís Valls | ... | camera operator |
Costume and Wardrobe Department
| Dora Agustín | ... | seamstress (as Amadora Agustín) |
| Magdalena Gonzàlez | ... | seamstress |
| Roser Viñas | ... | seamstress |
| Lluís Álvarez | ... | seamstress |
Editorial Department
| Susana Lemoine | ... | assistant editor (as Susanna Lemoine) |
Music Department
| Antoni Ros-Marbà | ... | conductor (as Antoni Ros Marbà) |
Additional Crew
| Josep Benet | ... | historical advisor |
| Georgina Cisquella | ... | public relations (as Georgina Sisquella) |
| Joaquín Díaz | ... | dubbing director/voice dubbing: Francisco Casares (as Joaquim Díaz Muntané) |
| Maria Favà | ... | public relations |
| Isidre Molas | ... | historical advisor |
| Saskya | ... | secretary |
| Josep Termes | ... | historical advisor |
| Miguel Tristán | ... | production secretary (as Miquel Tristan) |
| José María Alarcón | ... | voice dubbing (uncredited) |
| Mariano Albero | ... | voice dubbing (uncredited) |
| Miguel Alonso | ... | voice dubbing: Josep Benet (uncredited) |
| Manuel Cano | ... | voice dubbing: Ovidi Montllor (uncredited) |
| Roser Cavallé | ... | voice dubbing: Mary Santpere (uncredited) |
| Santiago Cortés | ... | voice dubbing: Damià Barbany (uncredited) |
| Antonio Crespo | ... | voice dubbing (uncredited) |
| Vicenç Manel Domènech | ... | voice dubbing (uncredited) |
| Camilo García | ... | voice dubbing (uncredited) |
| Mario Gas | ... | voice dubbing: Tony Fuentes (uncredited) |
| Maria Jesús Lleonart | ... | voice dubbing: Jeannine Mestre (uncredited) |
| Pepe Mediavilla | ... | voice dubbing: Víctor Israel (uncredited) |
| Federico Menescal | ... | voice dubbing: Luis Nonell (uncredited) |
| Constantino Romero | ... | voice dubbing (uncredited) |
| Ricard Solans | ... | voice dubbing (uncredited) |
