| Rooster Cogburn |
Estados Unidos (título original) |
| Rooster Cogburn & Lady |
Finlandia (imdb display title) (Título sueco) / Finlandia |
| Une bible et un fusil |
Canadá (Título francés) / Francia |
| Adevaratul curaj |
Rumania (versión doblada) |
| Cogburn, a békebíró |
Hungría (imdb display title) |
| El alguacil del diablo |
Argentina |
| El rifle y la biblia |
España |
| Huka dig, Rooster... nu laddar hon om |
Suecia |
| Justiceiro Implacável |
Brasil |
| Mit Dynamit und frommen Sprüchen |
Alemania Occidental |
| O Sheriff |
Portugal |
| O monofthalmos |
Grecia (transliterated ISO-LATIN-1 title) |
| Rooster Cogburn (... and the Lady) |
Estados Unidos (título promocional) |
| Rooster Cogburn ... and the Lady |
Reino Unido |
| Rooster Cogburn ja lady |
Finlandia (Título para TV) |
| Rooster Cogburn: A Man of True Grit |
Estados Unidos (título preliminar) |
| Sheriffen og pebermøen |
Dinamarca (imdb display title) |
| Torna El Grinta |
Italia |