| País | Fecha | |
|---|---|---|
| USA | 31 marzo 1971 | (New York City, New York) |
| Finlandia | 28 mayo 1971 | |
| Noruega | 17 junio 1971 | |
| Dinamarca | 21 junio 1971 | |
| Suecia | 12 julio 1971 | |
| Francia | 18 agosto 1971 | |
| Japón | 18 diciembre 1971 | |
| Alemania Occidental | 20 julio 1973 | |
| Francia | 9 abril 2003 | (re-estreno) |
| The Beguiled | USA (título original) |
| Betrogen | Austria / Alemania Occidental |
| Les proies | Canadá (Título francés) / Francia |
| El engaño | Colombia (título de TV por cable) |
| El seductor | España |
| En mand, syv kvinder | Dinamarca |
| Kadin affetmez | Turquía (Título turco) |
| Korpraali John McB | Finlandia |
| Korpraali McB | Finlandia (Título para TV) |
| Korpral McB - anmäld saknad | Suecia |
| La notte brava del soldato Jonathan | Italia |
| O prodotis | Grecia |
| Oszukany | Polonia |
| Taquilla y negocio | Calificaciones | Reseñas externas |
| Detalles principales |