| They Shoot Horses, Don't They? |
USA (título original) |
| A Noite dos Desesperados |
Brasil |
| A lovakat lelövik, ugye? |
Hungría |
| Ammutaanhan hevosiakin |
Finlandia |
| Atlari da vururlar |
Turquía (Título para TV) (Título turco) |
| Czyz nie dobija sie koni? |
Polonia |
| Danzad, danzad, malditos |
España |
| El baile interminable |
Venezuela |
| Hem Yorim Gum B'Susim |
Israel (Título hebreo) |
| I konje ubijaju, zar ne? |
Serbia |
| Jamen, man skyder da heste? |
Dinamarca |
| Kone se také strílejí |
Checoslovaquia |
| Maratondansen |
Suecia |
| Non si uccidono così anche i cavalli? |
Italia |
| Nur Pferden gibt man den Gnadenschuß |
Alemania Occidental |
| On achève bien les chevaux |
Francia |
| Os cavalos Também Se Abatem |
Portugal |
| Skotonoun ta aloga otan gerasoun |
Grecia |
| Son gerçek |
Turquía (Título turco) |