Directed by
| José Luis Egea | ... | (segment "2") |
| Víctor Erice | ... | (segment "3") |
| Claudio Guerín | ... | (segment "1") |
Writing Credits
| Rafael Azcona | ... | (screenplay) and |
| Claudio Guerín | ... | (screenplay) and |
| José Luis Egea | ... | (screenplay) and |
| Víctor Erice | ... | (screenplay) |
Cast (in credits order)
 |
Dean Selmier | ... | Bill (segment 1) / Alan (segment 2) / Charley (segment 3) |
| Francisco Rabal | ... | Carlos (segment 1) | |
| Asunción Balaguer | ... | Fernanda (segment 1) (as Maria Asuncion Balaguer) | |
| Teresa Rabal | ... | Cuqui (segment 1) | |
| Alfredo Mayo | ... | Germán (segment 2) | |
| Julia Gutiérrez Caba | ... | Lola (segment 2) (as Julia Gutierrez Caba) | |
|
|
Barbara Deist | ... | Bonnie (segment 2) |
| Fernando Sánchez Polack | ... | Benito (segment 2) (as Fernando Sanchez Polack) | |
|
|
Daisy Granados | ... | Floritica (segment 3) |
|
|
Julia Peña | ... | María (segment 3) |
|
|
Luis Suárez | ... | Julián (segment 3) (as Luis Suarez) |
Produced by
| Bill Boone | ... | associate producer |
| Elías Querejeta | ... | producer |
Music by
| Luis de Pablo | ||
Cinematography by
| Luis Cuadrado | ||
Editing by
| Pablo G. del Amo | ||
Art Direction by
| Jaime Chávarri | ... | (uncredited) |
Set Decoration by
| Pablo Gago | ||
Makeup Department
| Carmen Alberdi | ... | assistant makeup artist (as Mari Carmen Alberdi) |
| Cristóbal Criado | ... | makeup artist |
Production Management
| Primitivo Álvaro | ... | production manager |
Second Unit Director or Assistant Director
| Francisco J. Querejeta | ... | second assistant director |
| José Luis Ruiz Marcos | ... | assistant director |
Art Department
| Salvador Augustín | ... | assistant set decorator |
| Pablo Martínez Bris | ... | property master (as Pablo Martinez) |
| Jesús Mateos | ... | props (as J. Mateos) |
Sound Department
| Luis Castro | ... | sound effects |
| Eduardo Fernández | ... | sound engineer |
Camera and Electrical Department
| Teo Escamilla | ... | camera operator (as Teodoro Escamilla) |
| Ángel González | ... | assistant camera |
| Laureano López | ... | still photographer (as Laureano Lopez Martinez) |
Costume and Wardrobe Department
| Angelines Castro | ... | seamstress |
Editorial Department
| Rosario Sáinz de Rozas | ... | assistant editor (as Rosario Sainz) |
Script and Continuity Department
| José Miguel Hernán | ... | script supervisor |
Additional Crew
| José Panero | ... | production assistant |
| Ángel María Baltanás | ... | voice dubbing: Dean Selmier (uncredited) |
| Maripe Castro | ... | voice dubbing: Barbara Deist (uncredited) |
| Ángela González | ... | voice dubbing: Teresa Rabal (uncredited) |
| Roberto Martín | ... | voice dubbing: Luis Suárez (uncredited) |
