Directed by
Francisco Macián |
Writing Credits (in alphabetical order)
Hans Christian Andersen | ... | (stories) |
Francisco Macián | ... | (as Francisco Macián Blasco) |
Alicia Soriano |
Cast (in credits order)
Andy Russell | ... | El Mago de los Sueños (voice) | |
Juan Carlos Mareco | ... | (voice) (as Juan Carlos Mareco 'Pinocho') | |
Chicho Gordillo | ... | (voice) | |
Tito Mora | ... | (voice) | |
Ennio Sangiusto | ... | (voice) | |
Teresa María | ... | (voice) |
Produced by
Carlos Amador | ... | producer |
Music by
José Solá |
Production Management
Jaime Garrido | ... | production director |
Jaime Papaseit | ... | production manager |
Camera and Electrical Department
Miguel A. Marimón | ... | camera operator |
Gilberto Soriano | ... | camera operator |
Jorge Tudó | ... | camera operator |
Animation Department
José Ramón Areta | ... | painter |
Agustín Asensio | ... | animator |
Tomás Atienza | ... | animator |
Ángeles Ayuso | ... | checking |
Alberto Badal | ... | painter |
Isabel Belío | ... | animator |
José Carmona | ... | painter |
Lucinda Carol | ... | painter |
Irene Castellanos | ... | animator |
Silvia Domingo | ... | painter |
Valentín Doménech | ... | animator |
Elena Falsone | ... | painter (as Mª Elena Falsone) |
Jorge Ferrer | ... | animator |
José Ramón Ferré | ... | animator |
Alfonso Flotats | ... | painter |
Asunción Gabriel | ... | painter |
Carmen Galve | ... | painter |
Carmelo Garmendía | ... | layout artist |
Gin | ... | character designer |
Carmen González Gómez | ... | checking (as Mª Carmen González) |
Robert Gribbroek | ... | layout artist (as Robert Gribroek) |
Neus Górriz | ... | animator (as Nieves Gorriz) |
Jorge | ... | character designer |
Maite Macián | ... | painter |
Salvador Martínez | ... | animator |
Salvador Mestres | ... | layout artist |
José Mira | ... | animator |
Carmen Moliné | ... | checking |
Arturo Moreno | ... | layout artist |
Acosta Moro | ... | color stylist |
Manuel Nasarre | ... | painter |
Isabel Peñalva | ... | animator |
Jordi Peñalva | ... | layout artist |
Antonio Ramos Poquí | ... | animator |
Ivonne Ritchie | ... | animator |
Víctor Rodrigo | ... | painter |
Alberto Rué | ... | character designer |
Luisa Soler | ... | painter |
José Solís | ... | animator |
Alicia Soriano | ... | painter |
Montserrat Tafalla | ... | animator |
Jaime Tello | ... | painter |
Vicar | ... | character designer |
Jaime Villanueva | ... | color stylist |
José Luis Zorrilla | ... | animator |
Roberto Marcano | ... | animator (uncredited) |
Mariano Rueda | ... | animator (uncredited) |