- [repeated line]
- Don Porfirio: ¡Ajúa!
- Don Juan Zúñiga: Why didn't you let yourselves be killed before returning without her.
- Epigmenio Zúñiga: Because then you would have lost your three daughters, father, instead of just one.
- Valentina Zúñiga: [to Genovevo] You intend to swindle the Zúñigas! You won't live to tell it, imbecil.
- Valentina Zúñiga: You know very well, father, that my toys were never dolls - they were guns! Who can accuse me for being the way I am?
- Valentina Zúñiga: I won't go with you if you don't give me my green ankle boots.
- Genovevo Cruz García: When have you seen an Indian woman wearing green ankle boots?
- Valentina Zúñiga: And when have you seen me barefoot, dimwit?