| País | Fecha | |
|---|---|---|
| UK | 24 marzo 1964 | |
| USA | 26 marzo 1964 | |
| Francia | mayo 1964 | (Cannes Film Festival) |
| Alemania Occidental | 12 junio 1964 | |
| Australia | 10 julio 1964 | |
| Japón | 11 julio 1964 | |
| Dinamarca | 7 octubre 1964 | |
| Finlandia | 6 noviembre 1964 | |
| Noruega | 8 febrero 1965 | |
| República Democrática Alemana | 22 enero 1971 | (Estreno para TV) |
| The Fall of the Roman Empire | USA (título original) |
| Der Untergang des römischen Reiches | Austria / Alemania Occidental |
| La caída del imperio romano | Argentina / España |
| A Queda do Império Romano | Brasil |
| A római birodalom bukása | Hungría |
| I ptosis tis Romaikis Aftokratorias | Grecia |
| La caduta dell'impero romano | Italia |
| La chute de l'empire romain | Francia |
| Romarrikets fall | Suecia |
| Romerrigets fald | Dinamarca |
| Rooman valtakunnan tuho | Finlandia |
| Upadek cesarstwa rzymskiego | Polonia |
| Taquilla y negocio | Calificaciones | Reseñas externas |
| Detalles principales |