Directed by
| Michel Brault | ||
| Pierre Perrault | ||
Writing Credits (in alphabetical order)
| Michel Brault | ... | (writer) |
| Pierre Perrault | ... | (writer) |
Cast (in credits order) verified as complete
| Léopold Tremblay | ... | Marchand and president of the new beluga fishing co. | |
 |
Alexis Tremblay | ... | Cultivateur et politicien |
|
|
Abel Harvey | ... | Capitaine et maître de pêche |
|
|
Louis Harvey | ... | Cultivateur et chantre d'église |
|
|
Joachim Harvey | ... | Capitaine du Nord de l'Île |
| Rest of cast listed alphabetically: | |||
|
|
Stanley Jackson | ... | Narrator |
Produced by
| Jacques Bobet | ... | producer |
| Fernand Dansereau | ... | producer |
Music by
| Jean Cousineau | ||
| Jean Meunier | ||
Cinematography by
| Michel Brault | ||
| Marcel Carrière | ||
| Bernard Gosselin | ||
| Pierre Perrault | ||
Editing by
| Werner Nold | ||
Production Management
| Fernand Dansereau | ... | production manager |
Sound Department
| Ron Alexander | ... | sound |
| Marcel Carrière | ... | sound |
| Roger Lamoureux | ... | sound |
| Pierre Lemelin | ... | sound |
| William E. Schevill | ... | sound recordist: beluga sounds |
Camera and Electrical Department
| Bernard Gosselin | ... | assistant camera |
Editorial Department
| Ron Alexander | ... | recording editor |
| Roger Lamoureux | ... | recording editor |
| Pierre Lemelin | ... | recording editor |
