Dirigida por | |||
| John Ford | |||
Créditos del guión(en orden alfabético) | ||
| Edmund Beloin | argumento | |
| James Edward Grant | guionista | |
| James Michener | story (uncredited) | |
| Frank S. Nugent | guionista (como Frank Nugent) | |
| John Wayne | ... | Michael Patrick 'Guns' Donovan | |
| Lee Marvin | ... | Thomas Aloysius 'Boats' Gilhooley | |
| Elizabeth Allen | ... | Ameilia Sarah Dedham | |
| Jack Warden | ... | Dr. William Dedham | |
| Cesar Romero | ... | Marquis Andre de Lage | |
| Dick Foran | ... | Australian Navy Officer Sean O'Brien | |
| Dorothy Lamour | ... | Miss Lafleur | |
| Marcel Dalio | ... | Father Cluzeot | |
| Mike Mazurki | ... | Sgt. Monk Menkowicz | |
| Jacqueline Malouf | ... | Lelani Dedham | |
| Cherylene Lee | ... | Sally Dedham | |
| Jeffrey Byron | ... | Luki Dedham (como Tim Stafford) | |
| Edgar Buchanan | ... | Boston Attorney Francis X. O'Brien | |
| Jon Fong | ... | Mister Eu | |
| listado alfabético del resto del reparto: | |||
| John Alderson | ... | Oficial (sin acreditar) | |
| Frank Baker | ... | Captain Martin (sin acreditar) | |
| Clyde Cook | ... | Australian Officer (sin acreditar) | |
| Carmen Estrabeau | ... | Sister Gabrielle (sin acreditar) | |
| Harold Fong | ... | Sells Ameilia a swimsuit (sin acreditar) | |
| Dan Ford | ... | Niño / Niña (sin acreditar) | |
| H.W. Gim | ... | Chinese Man (sin acreditar) | |
| Duke Green | ... | Mate (sin acreditar) | |
| Frank Hagney | ... | Chief Petty Officer (sin acreditar) | |
| Sam Harris | ... | Family council member (sin acreditar) | |
| Tom Harris | ... | Naval Officer (sin acreditar) | |
| Fred Jones | ... | Family council member (sin acreditar) | |
| June Y. Kim | ... | Servant (sin acreditar) | |
| Richard Kipling | ... | Abogado (sin acreditar) | |
| Carl M. Leviness | ... | Family council member (sin acreditar) | |
| King Lockwood | ... | Abogado (sin acreditar) | |
| Cliff Lyons | ... | Australian Navy officer (sin acreditar) | |
| Mae Marsh | ... | Family council member (sin acreditar) | |
| Michelle Mazurki | ... | (sin acreditar) | |
| Midori | ... | Servant (sin acreditar) | |
| Ron Nyman | ... | Naval officer (sin acreditar) | |
| Yvonne Peattie | ... | Sister Matthew (sin acreditar) | |
| John Qualen | ... | Deck hand who cries "Man Overboard" (sin acreditar) | |
| Chuck Roberson | ... | Festus (sin acreditar) | |
| Scott Seaton | ... | Family council member (sin acreditar) | |
| Charles Seel | ... | Grand uncle Sedley Atterbury Pennyfeather (sin acreditar) | |
| Leslie Sketchley | ... | Chief Petty Officer (sin acreditar) | |
| John Stafford | ... | Niño / Niña (sin acreditar) | |
| Sara Taft | ... | Family council member (sin acreditar) | |
| Ralph Volkie | ... | James (sin acreditar) | |
| Aissa Wayne | ... | Native girl (sin acreditar) | |
| Patrick Wayne | ... | Australian Navy Lieutenant (sin acreditar) | |
| Lee Wood | ... | Islander (sin acreditar) | |
Producida por | |||
| John Ford | .... | productor | |
Música original por | |||
| Cyril J. Mockridge | (como Cyril Mockridge) | ||
Fotografía por | |||
| William H. Clothier | |||
Montaje por | |||
| Otho Lovering | |||
Dirección Artística por | |||
| Eddie Imazu | |||
| Hal Pereira | |||
Decoración del Escenario por | |||
| Sam Comer | |||
| Darrell Silvera | |||
Diseño de vestuario por | |||
| Edith Head | |||
Departamento de maquillaje | |||
| Nellie Manley | .... | hair styles supervisor | |
| Wally Westmore | .... | supervisor de maquillaje | |
Dirección de Producción | |||
| Don Robb | .... | jefe de producción (sin acreditar) | |
Ayudante de dirección | |||
| Wingate Smith | .... | asistente del director | |
Departamento de sonido | |||
| Charles Grenzbach | .... | grabador de sonido | |
| Hugo Grenzbach | .... | grabador de sonido | |
Efectos Visuales por | |||
| Farciot Edouart | .... | process photography | |
| Paul K. Lerpae | .... | efectos fotográficos especiales | |
Dobles | |||
| Jerry Gatlin | .... | dobles (sin acreditar) | |
| Duke Green | .... | dobles (sin acreditar) | |
| Tom Hennesy | .... | dobles (sin acreditar) | |
| Cliff Lyons | .... | dobles (sin acreditar) | |
| Boyd 'Red' Morgan | .... | dobles (sin acreditar) | |
| Hal Needham | .... | dobles (sin acreditar) | |
| Leo C. Richmond | .... | dobles (sin acreditar) | |
| Chuck Roberson | .... | dobles (sin acreditar) | |
| Wally Rose | .... | dobles (sin acreditar) | |
Cámara y Departamento Eléctrico | |||
| Bernie Abramson | .... | fotógrafo (sin acreditar) | |
Departamento de Música | |||
| Jack Hayes | .... | orquestador | |
| Leo Shuken | .... | orquestador | |
| Irvin Talbot | .... | conductor | |
Otros miembros del equipo | |||
| Richard Mueller | .... | technicolor color consultant | |
| Créditos de la compañía | Especificaciones Técnicas | Detalles principales |