| País | Fecha | |
|---|---|---|
| USA | 24 junio 1955 | |
| Alemania Occidental | 23 septiembre 1955 | |
| Francia | 10 noviembre 1955 | (París) |
| Bélgica | 11 noviembre 1955 | |
| Japón | 11 diciembre 1955 | |
| Suecia | 7 mayo 1956 | |
| Finlandia | 10 agosto 1956 | |
| Dinamarca | 19 septiembre 1958 | |
| España | 2 febrero 1959 | (Madrid) |
| República Democrática Alemana | 1 abril 1988 | (Estreno para TV) |
| Land of the Pharaohs | USA (título original) |
| La terre des pharaons | Bélgica (Título francés) / Francia |
| A Terra dos Faraós | Portugal |
| Faaraoitten maa | Finlandia |
| Faraos gyldne skat | Dinamarca |
| Faraos land | Suecia |
| Het land der farao's | Bélgica (Título flamenco) |
| Howard Hawks' Land of the Pharaohs | USA (título completo) |
| I hora ton Farao | Grecia |
| La regina delle piramidi | Italia |
| Land der Pharaonen | Alemania Occidental |
| Stin koilada ton vasileon | Grecia (re-emitir título) |
| Terra dos Faraós | Brasil (título de TV por cable) |
| Tierra de faraones | España |
| Taquilla y negocio | Calificaciones | Reseñas externas |
| Detalles principales |