| País | Fecha | |
|---|---|---|
| USA | 26 agosto 1948 | |
| Suecia | 22 noviembre 1948 | |
| UK | 17 enero 1949 | |
| Francia | 6 julio 1949 | |
| Francia | 10 agosto 1949 | (París) |
| Finlandia | 22 septiembre 1950 | |
| Alemania Occidental | 9 febrero 1951 | |
| Dinamarca | 12 marzo 1951 | |
| Austria | 5 octubre 1951 | |
| Japón | 21 diciembre 1951 | |
| Noruega | 6 marzo 1952 | |
| Austria | marzo 1965 | (re-estreno) |
| Alemania Occidental | 1968 | (re-estreno) |
| Australia | 21 junio 1970 | (Adelaide Film Festival) |
| Francia | 30 marzo 2005 | (re-estreno) |
| Russia | 20 septiembre 2007 | (American Film Festival) |
| Red River | USA (título original) |
| Red River | Austria / Dinamarca / Alemania |
| La rivière rouge | Bélgica (Título francés) / Francia |
| Panik am roten Fluß | Austria / Alemania Occidental |
| De rode rivier | Bélgica (Título flamenco) |
| Fiume rosso | Italia |
| Ha-Nahar Ha-Adom | Israel (Título hebreo) |
| Kanli nehir | Turquía (Título turco) |
| O Rio Vermelho | Portugal |
| Punainen virta | Finlandia |
| Río rojo | España |
| Rio Vermelho | Brasil |
| Rzeka czerwona | Polonia |
| The River Is Red | USA (título preliminar) |
| Taquilla y negocio | Calificaciones | Reseñas externas |
| Detalles principales |