- Sylvi: I see! I can see!
- Swiss specialist doctor: Wel, well, well, what is happening here? You must remember that you must use, still, the dark glasses at least a year - and be careful of the harsh light, because it can affect your nerves so that you may become blind - or even mentally ill.
- Outi Kahra: [Her sister, his wife, is away in Switzerland undergoing a risky all or nothing sight regaining operation] I wanted to feel you this close to me...
- [but]
- Outi Kahra: this must end when she comes home.
- Valter Sora: No, no! You belong to me. I will never let you go!
- Outi Kahra: But just think, if she regains her sight , she will see us; everything.
- Valter Sora: I cannot think of that now: You are here, now.
- Sylvi: Forgive me: I was being naughty.
- [Swedish version translation]
- Valter Sora: You were not naughty - but you have been crying
- Sylvi: I have been bad!
- Valter Sora: Yes, but don't cry: We love each other.
- Sylvi: Ohh, Valteri!