Dirigida por | |||
| Michael Powell | |||
Créditos del guión | ||
| Emeric Pressburger | (argumento y guión) | |
| Rodney Ackland | (argumento) and | |
| Emeric Pressburger | (argumento) | |
| Richard George | ... | Kommandant Bernsdorff | |
| Eric Portman | ... | Lieutenant Hirth | |
| Raymond Lovell | ... | Lieutenant Kuhnecke | |
| Niall MacGinnis | ... | Vogel | |
| Peter Moore | ... | Kranz | |
| John Chandos | ... | Lohrmann | |
| Basil Appleby | ... | Jahner | |
| Laurence Olivier | ... | Johnnie - the Trapper | |
| Finlay Currie | ... | The Factor | |
| Ley On | ... | Nick - the Eskimo | |
| Anton Walbrook | ... | Peter | |
| Glynis Johns | ... | Anna | |
| Charles Victor | ... | Andreas | |
| Frederick Piper | ... | David | |
| Leslie Howard | ... | Philip Armstrong Scott | |
| Tawera Moana | ... | George - the Indian | |
| Eric Clavering | ... | Art | |
| Charles Rolfe | ... | Bob | |
| Raymond Massey | ... | Andy Brock | |
| Theodore Salt | ... | A United States Customs Officer | |
| O.W. Fonger | ... | A United States Customs Officer | |
| listado alfabético del resto del reparto: | |||
| Robert Beatty | ... | RCMP 'Mountie' in Alberta (voz) | |
| Eric Berry | ... | Nazi Radio Announcer (sin acreditar) | |
| Gron Davies | ... | Officer on Submarine (sin acreditar) | |
| Leslie Falardeau | ... | Aviator on Seaplane (sin acreditar) | |
| Lionel Grose | ... | Papel indeterminado (sin acreditar) | |
| Jack Hynes | ... | Aviator on Seaplane (sin acreditar) | |
| Stuart Latham | ... | Second Nazi Radio Announcer (sin acreditar) | |
| Norman Luxton | ... | Man in fringed jacket on balcony at Banff Indian Day (sin acreditar) | |
| Vincent Massey | ... | Prologue Narrator (voz) (sin acreditar) | |
| Percy Parsons | ... | Hi-Jacked Canadian Motorist (sin acreditar) | |
| Gerry Wilmot | ... | Canadian Radio Announcer (sin acreditar) | |
Producida por | |||
| Michael Powell | .... | productor | |
| George H. Brown | .... | productor adjunto (sin acreditar) | |
| Roland Gillett | .... | productor adjunto (sin acreditar) | |
| John Sutro | .... | productor (sin acreditar) | |
Música original por | |||
| Ralph Vaughan Williams | |||
Fotografía por | |||
| Freddie Young | (como Frederick Young) | ||
Montaje por | |||
| David Lean | |||
Dirección Artística por | |||
| David Rawnsley | |||
Departamento de maquillaje | |||
| George Blackler | .... | maquillaje (sin acreditar) | |
Dirección de Producción | |||
| Harold Boxall | .... | ejecutivo a cargo de producción | |
| George H. Brown | .... | associate in charge of production (como George Brown) | |
| Roland Gillett | .... | associate in charge of production | |
| John Sutro | .... | director de producción (sin acreditar) | |
Departamento de Arte | |||
| Frederick Pusey | .... | director artístico adjunto | |
| Sydney Streeter | .... | director artístico adjunto (como Sydney S. Streeter) | |
| Peter Cushing | .... | utilería (sin acreditar) | |
Departamento de sonido | |||
| Walter Darling | .... | grabador de sonido | |
| C.C. Stevens | .... | grabador de sonido | |
| A.W. Watkins | .... | supervisor de sonido | |
| Dex Harrison | .... | ingeniero de sonido (sin acreditar) | |
Cámara y Departamento Eléctrico | |||
| Henty Henty-Creer | .... | operador de cámara | |
| Skeets Kelly | .... | operador de cámara | |
| Jim Body | .... | clapper boy (sin acreditar) | |
| Leslie Falardeau | .... | soporte de cámara (sin acreditar) | |
| Jack Hynes | .... | fotógrafo (sin acreditar) | |
| David Mason | .... | asistente de cámara (sin acreditar) | |
| Oscar Paulin | .... | soporte de cámara (sin acreditar) | |
Departamento de Edición | |||
| Hugh Stewart | .... | editor adjunto | |
Departamento de Música | |||
| Muir Mathieson | .... | director musical | |
| Phyllis Sellick | .... | músico: piano, Philip Armstrong Scott segment, on radio (sin acreditar) | |
Otros miembros del equipo | |||
| Osmond Borradaile | .... | special backgrounds | |
| Nugent M. Clougher | .... | consejero: Canada | |
| Arthur Seabourne | .... | director adjunto (como A. Seabourne) | |
| John Sutro | .... | managing director: Ortus Films | |
| Abraham Bloomfield | .... | intérprete: Eskimo (sin acreditar) | |
| Betty Curtis | .... | continuidad (sin acreditar) | |
| Betty Curtis | .... | secretaria de producción (sin acreditar) | |
| Captain Halfyard | .... | master of "The Continent" (sin acreditar) | |
| Bill Paton | .... | asistente: Mr Powell (sin acreditar) | |
| Bill Paton | .... | doble: Leslie Howard, Lake O'Hara (sin acreditar) | |
| Créditos de la compañía | Especificaciones Técnicas | Detalles principales |