Going Bye-Bye! (1934)

Stan Laurel: Mr. Laurel

Photos 

Quotes 

• Stan : Maybe we better get out of town.

  Ollie : Now, how are we gonna get out of town?

  Stan : We got a car.

  Ollie : Well, what are we gonna run it on?

  Stan : On the road.

• Butch's girlfriend : Do you happen to have any keys?

  Ollie : Keys?

  Butch's girlfriend : Yes, my friend got locked in the trunk and he can't get out.

  Ollie : Locked in the trunk?

  Butch's girlfriend : Yes. Well, you see he was packing and he accidentally fell in.

  Stan : It could happen.

  Butch's girlfriend : Maybe you could help me open it.

  Ollie : Show us the trunk and we'll have it open in a jiffy.

• Ollie : [Reading the ad Stan put in the paper]  "To whom it may concern." To whom it may concern?

  Stan : That's so no one else will read it.

  Ollie : "Two young gentlemen..."

  Stan : That's us.

  Ollie : I'll read it!

  Stan : All right, read it!

• Judge : I hereby sentence you to prison for the rest of your natural life.

  Stan : Aren't you gonna hang him?

• Ollie : Why don't you keep your mouth shut?

  Stan : What did I do?

  Ollie : Yes, what you did, you put us right on the spot. Everything would have been all right if you hadn't said, "Aren't you going to hang him?" Couldn't you see that he was annoyed?

• Butch : SO!

  [He charges to Stan and Ollie as started going to panic attack] 

  Butch : [He beats up Stan and Ollie] 

  Police Officer : [as they arrived to the apartment] 

  [as they grabbed Butch] 

  Police Officer : YOU ARE GOING WITH ME, GET INTO MY POLICE CAR NOW!

  [They railed him to prison] 

  Police Officer : [We see the boys sitting in the couch with their legs cut off and wrapped around their necks] 

  Ollie : Well, Here's another nice mess you've gotten me into!

  Stan : [High-Pitched whining]  But I couldn't help it! You've always picked on me!