- Dan McTeague: Do you frisk everybody like that?
- Al: No, just you mugs that look like you might start trouble.
- Flo: What's the use? You could make me do anything. You're the only guy that's got anything on me.
- Dan McTeague: Hey, nix. Don't say that.
- Flo: I thought that was all over for good; but, I've been a sucker.
- Pearl: Babe, how's chances for a little chiseling?
- Flo: She's just after your dough, sweetheart. We all got canned tonight.
- Babe Dillon: No kidding?
- Flo: Just when I was getting so I could look a cop in the face, you gotta come along and bring it all back to me.
- Sadie: Business certainly is shot. There ain't over 50 bucks in the house. I guess I better start slashing John J. Overhead.
- Babe Dillon: It'll only be a couple of weeks. Then everything will be hunky dory. I'll have enough money to get married and it'll be swell. Just a couple of weeks.
- Dan McTeague: You know, I get lonesome down in the jungle. Nobody but Indians.
- Flo: I wouldn't be interested.
- Dan McTeague: Why wouldn't you be interested?
- Flo: No future.
- Flo: Say, you better put that roll away before somebody grabs it!
- Dan McTeague: Okay. I don't like to make little girls nervous.
- Dan McTeague: Maybe it wouldn't be so good for me to get so plastered I wouldn't be able to manage you.
- Flo: So, I'm to be managed, am I?
- Dan McTeague: And how!
- Flo: I know I'm not in any position to ask favors, but, there's just one thing.
- Dan McTeague: Yeah?
- Flo: You got to promise not to
- [looks down]
- Flo: get rough.
- Dan McTeague: You got a lot of nerve for a Jane in that spot.
- Dan McTeague: You see that? You know what that is? That's a hoosegow! That's where you're going later.
- Flo: Oh, don't play that music again.
- Dan McTeague: How about the other side?
- Flo: I'm sick of both sides.
- Dan McTeague: One of these days I'm gonna be king of South America. You can be the queen.
- Flo: You're gonna get crowned right now if you don't stop pawing me.
- Dan McTeague: You still sore at me for makin' passes at you?
- Flo: Why should I be sore at you because I got sex appeal?
- Flo: In other words, we're the crooks.
- Babe Dillon: Say, listen, sweetheart, anybody smart enough to walk off with a million bucks is no crook. He's a financier.
- Dan McTeague: I wish I could remember where I've seen that face before.
- Flo: Looks just like a common type of Irish mug to me.
- Flo: Well, that's a hot one.
- Dan McTeague: Oh, I know it was a dirty trick. But, I had to play it that way.
- Flo: That's a honey.