- Juliette: [after looking out of room-for-rent window and seeing Hap working] It's perfect, I'll take it.
- Landlady: Well, Miss, you're the only one wantin' to rent a room next to that blasted rivetin'. Are you sure the noise won't be a-drivin' you crazy?
- Juliette: I don't mind the noise, I love it.
- Landlady: Well, everybody for their own taste, said the old maid when she kissed the pig.
- Juliette: [sitting on girder with Hap, slaps him on his shoulder] Get me?
- 'Hap' Harrigan: Gotcha.
- [they embrace and kiss, as cake in Juliette's lap falls off onto Dugan sitting below them]
- Bill Dugan: [with cake all over his face and head] Gotcha.