IMDb > John Kapelos
Fotos (ver todas las 7 | presentación de diapositivas)

Generalidades

Fecha de nacimiento:
8 marzo 1956, London, Ontario, Canadá
Estatura:
1,78 m

Foros

Discutir sobre esta persona con otros usuarios en Foro de IMDb para John Kapelos

Filmografía

Actor:
  1. Who the F Is Buddy Applebaum (2010) (post-producción) .... Maggs
  2. Commentary (2009/II) (completo) .... Theodore Bick

  3. "iCarly" .... Morris (1 episodio, 2009)
        - iQuit iCarly (2009) Episodio de TV .... Morris
  4. Junkyard Dog (2009) .... Hellerman
  5. "Days of Our Lives" .... Motel Manager / ... (5 episodios, 2009)
    ... tcc "Los días de nuestras vidas" - Venezuela
        - Episodio #1.11160 (2009) Episodio de TV .... Motel Manager
        - Episodio #1.11159 (2009) Episodio de TV .... Motel Manager
        - Episodio #1.11157 (2009) Episodio de TV .... Motel Manager
        - Episodio #1.11147 (2009) Episodio de TV .... Hotel Manager
        - Episodio #1.11146 (2009) Episodio de TV .... Hotel Manager
  6. "Zeke and Luther" .... Discount Dave (1 episodio, 2009)
        - Bros Go Pro (2009) Episodio de TV .... Discount Dave
  7. Tripping Forward (2009) .... Vladdy
  8. "House" .... Dr. Kurtz (1 episodio, 2009)
    ... tcc "House M.D." - Estados Unidos (título original)
    ... tcc "Dr. House" - Argentina, Chile
        - Locked In (2009) Episodio de TV .... Dr. Kurtz
  9. The Beneficiary (2008) .... Roy Vidrow
  10. "The Suite Life on Deck" .... Elias (1 episodio, 2008)
        - It's All Greek to Me (2008) Episodio de TV .... Elias
  11. "Gemini Division" .... Brescia (2 episodios, 2008)
        - Laszlo (2008) Episodio de TV .... Brescia
        - Training Day (2008) Episodio de TV .... Brescia
  12. "Sexy Money" .... Cameron (1 episodio, 2008)
    ... tcc "Dirty Sexy Money" - Estados Unidos (título original)
        - The Birthday Present (2008) Episodio de TV .... Cameron
  13. "Shark" .... Presiding Officer (2 episodios, 2008)
        - Leaving Las Vegas (2008) Episodio de TV .... Presiding Officer
        - Bar Fight (2008) Episodio de TV .... Presiding Officer
  14. The Babysitter (2008) .... Mr. Jones
  15. Snow Buddies (2008) (V) .... Jean George
    ... tcc "Snow Buddies - Cachorros en la nieve" - Argentina (Título en DVD)
  16. "Chuck" .... Yari Demitrios (1 episodio, 2007)
        - Chuck Versus the Imported Hard Salami (2007) Episodio de TV .... Yari Demitrios
  17. "The Young and the Restless" .... Joe Boddington (2 episodios, 2007)
        - Episodio #1.8752 (2007) Episodio de TV .... Joe Boddington
        - Episodio #1.8751 (2007) Episodio de TV .... Joe Boddington
  18. "Las Vegas" (1 episodio, 2007)
        - Head Games (2007) Episodio de TV
  19. Everybody Wants to Be Italian (2007) .... Steve Bottino
  20. "Monk" .... Paulie (1 episodio, 2007)
        - Mr. Monk and the Wrong Man (2007) Episodio de TV .... Paulie
  21. Hellion - El ángel caído (2007) .... Whitley
    ... tcc "Whisper" - Estados Unidos (título original)
    ... tcc "El hijo del diablo" - México
    ... tcc "Poseído" - Venezuela
    ... tcc "Susurros de terror" - Argentina
  22. "One Tree Hill" .... Maestro (2 episodios, 2007)
        - Sad Songs for Dirty Lovers (2007) Episodio de TV
        - Pictures of You (2007) Episodio de TV .... Maestro
  23. Pandemic (2007) (TV) .... Michael Torino
  24. Flight 29 Down: The Hotel Tango (2007) (TV) .... Capt. Russell
  25. "CSI: Nueva York" .... Bobby Rossmore (1 episodio, 2006)
    ... tcc "CSI: NY" - Estados Unidos (título original)
        - Raising Shane (2006) Episodio de TV .... Bobby Rossmore
  26. "The Minor Accomplishments of Jackie Woodman" .... Ken (4 episodios, 2006)
        - Turning Manure Into Soy (2006) Episodio de TV .... Ken
        - Tumor Has It (2006) Episodio de TV .... Ken
        - Pounded (2006) Episodio de TV (crédito unicamente a) .... Ken
        - Mudlarking (2006) Episodio de TV (sin acreditar) .... Ken
  27. Fifty Pills (2006) .... Harold
  28. ¡Que les den! (2006) .... Chris DeFrank
    ... tcc "Stick It" - Alemania (título original)
    ... tcc "Pisando firme" - Argentina (Título en DVD)
  29. "Mujeres desesperadas" .... Eugene Beale (4 episodios, 2006)
    ... tcc "Desperate Housewives" - Estados Unidos (título original)
    ... tcc "Esposas desesperadas" - México
        - Don't Look at Me (2006) Episodio de TV .... Eugene Beale
        - Everybody Says Don't (2006) Episodio de TV .... Eugene Beale
        - Could I Leave You? (2006) Episodio de TV .... Eugene Beale
        - There Is No Other Way (2006) Episodio de TV .... Eugene Beale
  30. Mr. Soul (2006) .... Bill Corrigan
  31. Categoría 7 - El fin del mundo (2005) (TV) .... Secretary of Homeland Security Jim Roberts
    ... tcc "Category 7: The End of the World" - Alemania (título original)
  32. "Flight 29 Down" .... Capitan Russell (2 episodios, 2005)
        - The Quest for Fire (2005) Episodio de TV .... Capitan Russell
        - Arrival (2005) Episodio de TV .... Capitan Russell
  33. "Las chicas Gilmore" .... Orientation Leader (1 episodio, 2005)
    ... tcc "Gilmore Girls" - Estados Unidos (título original)
        - Fight Face (2005) Episodio de TV .... Orientation Leader
  34. The River King (2005) .... Joey Tosh
  35. McBride: Tune in for Murder (2005) (TV) .... Bob Carter
  36. "Queer as Folk" .... Don (4 episodios, 2005)
        - Episodio #5.9 (2005) Episodio de TV .... Don
        - Episodio #5.6 (2005) Episodio de TV .... Don
        - Episodio #5.3 (2005) Episodio de TV .... Don
        - Episodio #5.2 (2005) Episodio de TV .... Don
  37. Aurora Borealis (2005) .... Stu
    ... tcc "Aurora boreal" - Argentina (Título en DVD)
  38. "Boston Legal" .... Detective Wayne Farley (1 episodio, 2004)
    ... tcc "Justicia ciega" - Argentina, Chile
        - Hired Guns (2004) Episodio de TV .... Detective Wayne Farley
  39. Greener (2004) .... Alec Rider
  40. "Sin rastro" .... Ezra Hafetz (1 episodio, 2004)
    ... tcc "Without a Trace" - Estados Unidos (título original)
        - Trials (2004) Episodio de TV .... Ezra Hafetz
  41. Identity Theft: The Michelle Brown Story (2004) (TV) .... Ray De Lucci
  42. "Crossing Jordan" .... Halper (1 episodio, 2004)
        - After Dark (2004) Episodio de TV .... Halper
  43. Phil the Alien (2004) .... General
  44. Knuckle Sandwich (2004) .... Mr. O'Doogle
  45. Shallow Ground (2004) .... Leroy Riley
  46. "Caso abierto" .... John Butler (1 episodio, 2004)
    ... tcc "Cold Case" - Estados Unidos (título original)
        - Resolutions (2004) Episodio de TV .... John Butler
  47. "Frasier" .... Policía (1 episodio, 2004)
        - The Ann Who Came to Dinner (2004) Episodio de TV .... Policía
  48. I Accuse (2003) .... Police Detective
  49. "Tan muertos como yo" .... Angus Cook (2 episodios, 2003)
    ... tcc "Dead Like Me" - Canadá (título original)
        - A Cook (2003) Episodio de TV .... Angus Cook
        - My Room (2003) Episodio de TV .... Angus Cook
  50. Mimic: Sentinel (2003) (V) .... Det. Gary Dumars
  51. "La zona muerta" .... Patrick Hanchin (1 episodio, 2003)
    ... tcc "The Dead Zone" - Canadá (título original)
    ... tcc "La zona morta" - España (Título catalán)
        - Playing God (2003) Episodio de TV .... Patrick Hanchin
  52. Fast Food High (2003) .... John Redding
  53. "La juez Amy" .... Zack Wiley (1 episodio, 2003)
    ... tcc "Judging Amy" - Estados Unidos (título original)
        - Wild Card (2003) Episodio de TV .... Zack Wiley
  54. Operator's Side (2003) (VG) (voz: Versión en inglés) .... Joseph Kraft - Joe Powers / Prime Minister Takayama
  55. Dinner with Fival (2003) (voz) .... Orson Reddington (Brain)
  56. 111 Gramercy Park (2003) (TV) .... Gus Barlow
  57. "Urgencias" .... Jane's Father (1 episodio, 2002)
    ... tcc "ER" - Estados Unidos (título original)
    ... tcc "ER Emergencias" - Argentina
    ... tcc "Sala de emergencias" - México
        - Hindsight (2002) Episodio de TV .... Jane's Father
  58. "Metrópolis" .... Hugo Pinkston (1 episodio, 2002)
    ... tcc "Boomtown" - Estados Unidos (título original)
        - Crash (2002) Episodio de TV .... Hugo Pinkston
  59. "Just Cause" .... Carlos Ramirez (5 episodios, 2002)
        - Making News (2002) Episodio de TV .... Carlos Ramirez
        - Bet Your Life (2002) Episodio de TV .... Carlos Ramirez
        - Human Trials (2002) Episodio de TV .... Carlos Ramirez
        - Pilot: Part 1 (2002) Episodio de TV .... Carlos Ramirez
        - Pilot: Part 2 (2002) Episodio de TV .... Carlos Ramirez
  60. Desenfocado (Auto focus) (2002) .... Bruno Gerussi
    ... tcc "Auto Focus" - Estados Unidos (título original)
    ... tcc "Autofocus" - Argentina (título de video)
  61. "C.S.I." .... Chief Duke Rittle (1 episodio, 2002)
    ... tcc "CSI: Crime Scene Investigation" - Estados Unidos (título original)
    ... tcc "Escena del crimen" - Venezuela
        - Cross-Jurisdictions (2002) Episodio de TV .... Chief Duke Rittle
  62. "The District" .... Victor Abbot (1 episodio, 2002)
        - Shell Game (2002) Episodio de TV .... Victor Abbot
  63. "State of Grace" .... Milton Figer (1 episodio, 2002)
        - The Way We Weren't (2002) Episodio de TV .... Milton Figer
  64. "Expediente X" .... Special Agent Fordyce (1 episodio, 2002)
    ... tcc "The X Files" - Estados Unidos (título original)
    ... tcc "Los expedientes secretos X" - México, Perú
    ... tcc "Código X" - Argentina
        - Improbable (2002) Episodio de TV .... Special Agent Fordyce
  65. L.A.X. (2002) .... Herb
  66. Croon (2002) (TV) .... Maury
  67. Una rubia muy legal (2001) (sin acreditar) .... Dewey Newcombe
    ... tcc "Legally Blonde" - Estados Unidos (título original)
    ... tcc "Legalmente rubia" - Argentina, Perú
  68. Fire & Ice (2001) (TV) .... Andy Kurtz
  69. The Sports Pages (2001) (TV) .... Marvin (segment "The Heidi Bowl")
  70. El quinto hombre (2001) .... Conor's Lawyer
    ... tcc "Ignition" - Canadá (título original)
  71. "Ángel" .... Ronald Meeks (1 episodio, 2000)
    ... tcc "Angel" - Estados Unidos (título original)
        - Are You Now or Have You Ever Been (2000) Episodio de TV .... Ronald Meeks
  72. "First Wave" .... Phil Tennant (1 episodio, 2000)
    ... tcc "Primera oleada" - España (versión doblada)
    ... tcc "Invasió" - España (Título catalán)
        - The Believers (2000) Episodio de TV .... Phil Tennant
  73. "God, the Devil and Bob" (1 episodio, 2000)
        - Bob Gets Commited (2000) Episodio de TV (voz)
  74. A mala fe (2000) .... Lou Miles
    ... tcc "Bad Faith" - Canadá (título original)

  75. "El ala oeste de la Casablanca" .... Seymour Little (1 episodio, 1999)
    ... tcc "The West Wing" - Estados Unidos (título original)
        - The State Dinner (1999) Episodio de TV .... Seymour Little
  76. "Matando el tiempo" .... Lou Gibson (1 episodio, 1999)
    ... tcc "It's Like, You Know..." - Estados Unidos (título original)
        - Pilot (1999) Episodio de TV .... Lou Gibson
  77. En lo profundo del océano (1999) .... George Karras
    ... tcc "The Deep End of the Ocean" - Estados Unidos (título original)
    ... tcc "El lado profundo del mar" - Argentina
  78. Blood Type (1999) .... ER Policeman
  79. Young Hearts Unlimited (1998) (TV) .... Jensen
  80. Johnny Skidmarks (1998) .... Walter Lippinscott
  81. "Matar a un ladrón" .... 'Bingo' Valaqua (1 episodio, 1997)
    ... tcc "Once a Thief" - Canadá (título original)
        - Drive, She Said (1997) Episodio de TV .... 'Bingo' Valaqua
  82. "Timecop" .... Al Capone (1 episodio, 1997)
        - Public Enemy (1997) Episodio de TV .... Al Capone
  83. "El abogado" .... Officer John Rydell (1 episodio, 1997)
    ... tcc "The Practice" - Estados Unidos (título original)
    ... tcc "Los practicantes" - Argentina, México
        - First Degree (1997) Episodio de TV .... Officer John Rydell
  84. "Life... and Stuff" .... Kevin (1 episodio, 1997)
        - The First One (1997) Episodio de TV .... Kevin
  85. "Nash Bridges" .... Harry Grimes (1 episodio, 1997)
        - Moving Target (1997) Episodio de TV .... Harry Grimes
  86. "Goode Behavior" (1 episodio, 1997)
        - Goode Stuff (1997) Episodio de TV
  87. The Relic (1997) .... McNally
  88. "El mundo de Dave" .... Leo (1 episodio, 1996)
    ... tcc "Dave's World" - Estados Unidos (título original)
        - Crime and Coconuts (1996) Episodio de TV .... Leo
  89. "Un chapuzas en casa" .... Sammy (1 episodio, 1996)
    ... tcc "Home Improvement" - Estados Unidos (título original)
    ... tcc "Mejorando la casa" - Venezuela
        - Alarmed by Burglars (1996) Episodio de TV (sin acreditar) .... Sammy
  90. Jóvenes y brujas (1996) (sin acreditar) .... Ray
    ... tcc "The Craft" - Estados Unidos (título original)
    ... tcc "Jóvenes brujas" - México
  91. El infiltrado (Wiseguy) (1996) (TV) .... Dave Goss
    ... tcc "Wiseguy" - Estados Unidos (título original)
  92. Los reyes de la noche (1996) (TV) .... Robert Morton
    ... tcc "The Late Shift" - Estados Unidos (título original)
  93. "El señor de las tinieblas" .... Det. Don Schanke (49 episodios, 1989-1995)
    ... tcc "Forever Knight" - Canadá (título original)
        - Crazy Love (1995) Episodio de TV .... Det. Don Schanke
        - Close Call (1995) Episodio de TV .... Det. Don Schanke
        - Baby Baby (1995) Episodio de TV .... Det. Don Schanke
        - Near Death (1995) Episodio de TV .... Det. Don Schanke
        - Curiouser and Curiouser (1995) Episodio de TV .... Det. Don Schanke
          (44 más)
  94. "Diagnóstico aseninato" .... Dr. Milton Getz (1 episodio, 1995)
    ... tcc "Diagnosis Murder" - Estados Unidos (título original)
        - Death in the Daytime (1995) Episodio de TV .... Dr. Milton Getz
  95. "Lois y Clark: las nuevas aventuras de Superman" .... Lucky Leon (1 episodio, 1995)
    ... tcc "Lois & Clark: The New Adventures of Superman" - Estados Unidos (título original)
    ... tcc "Lois & Clark: Las nuevas aventuras de Superman" - Argentina
    ... tcc "Luisa & Clark: las nuevas aventuras de Superman" - Venezuela
        - Lucky Leon (1995) Episodio de TV .... Lucky Leon
  96. "Platypus Man" .... Vince Jeni (1 episodio, 1995)
        - New York on $2,000 a Day (1995) Episodio de TV .... Vince Jeni
  97. Cool and the Crazy (1994) (TV) .... The Greek
    ... tcc "Juventud rebelde" - Venezuela
  98. "Rebel Highway" .... The Greek (1 episodio, 1994)
        - Cool and the Crazy (1994) Episodio de TV .... The Greek
  99. La sombra (1994) .... Duke Rollins
    ... tcc "The Shadow" - Estados Unidos (título original)
  100. Código rojo (1994) (TV) .... Mack Waters
    ... tcc "Deep Red" - Estados Unidos (título original)
  101. For the Love of Aaron (1994) (TV) .... Dr. Teplitsky
  102. "Seinfeld" .... Barry (1 episodio, 1993)
        - The Sniffing Accountant (1993) Episodio de TV .... Barry
  103. El abogado del diablo (1993) .... Ed Lombardo
    ... tcc "Guilty as Sin" - Estados Unidos (título original)
    ... tcc "Tan culpable como el pecado" - Argentina
  104. A Twist of the Knife (1993) (TV) .... Bernie McNeil
  105. Ella nunca se niega (1992) .... Detective Melvenos
    ... tcc "Man Trouble" - Estados Unidos (título original)
  106. "A través del tiempo" .... Dr. Mustafa El Razul (1 episodio, 1992)
    ... tcc "Quantum Leap" - Estados Unidos (título original)
    ... tcc "Viajeros en el tiempo" - Venezuela
    ... tcc "El salt" - España (Título catalán)
    ... tcc "El viatger del temps" - España (Título catalán)
    ... tcc "Salt quàntic" - España (Título catalán)
        - The Curse of Ptah-Hotep - March 2, 1957 (1992) Episodio de TV .... Dr. Mustafa El Razul
  107. "Guerra de parejas" (2 episodios, 1992)
    ... tcc "Civil Wars" - Estados Unidos (título original)
    ... tcc "Maridos y mujeres" - España
        - Denise and De Nuptials (1992) Episodio de TV
        - Dirty Pool (1992) Episodio de TV
  108. Highway Heartbreaker (1992) (TV) .... Det. Baker
  109. "Matlock" .... Sgt. Sam Hayden (1 episodio, 1992)
        - The Abduction (1992) Episodio de TV .... Sgt. Sam Hayden
  110. We're Talkin' Serious Money (1992) .... Marty 'the Greek'
  111. "Se ha escrito un crimen" .... Lt. Howard Tartarus (1 episodio, 1991)
    ... tcc "Murder, She Wrote" - Estados Unidos (título original)
    ... tcc "La reportera del crimen" - Venezuela
    ... tcc "Reportera del crimen" - Argentina
    ... tcc "S'ha escrit un crim" - España (Título catalán)
        - The Committee (1991) Episodio de TV .... Lt. Howard Tartarus
  112. Deadly Betrayal: The Bruce Curtis Story (1991) (TV) .... Prosecutor Paul Chaiet
  113. "Palace Guard" .... Glickus (1 episodio, 1991)
    ... tcc "El cap de seguretat" - España (Título catalán)
        - Simian Enchanted Evening (1991) Episodio de TV .... Glickus
  114. Defenseless (1991) .... Jack Hammer
  115. "Shannon's Deal" .... Turner Bryce (1 episodio, 1991)
        - First Amendment (1991) Episodio de TV .... Turner Bryce
  116. And the Sea Will Tell (1991) (TV) .... Len Weinglass
  117. "Contragolpe" .... Manny (1 episodio, 1990)
    ... tcc "Counterstrike" - Estados Unidos (título original)
    ... tcc "Contraataque" - Venezuela
        - Cry of the Children (1990) Episodio de TV .... Manny
  118. "Street Legal" .... Bernie Chernoff / ... (2 episodios, 1990)
        - Softsell (1990) Episodio de TV .... Bernie Chernoff
        - Godfather of Mimico (1990) Episodio de TV .... Jude Singer
  119. "Grand" .... Ray (1 episodio, 1990)
        - Janice Steals Home (1990) Episodio de TV .... Ray
  120. "La ley de Los Ángeles" .... Jack Lewis (1 episodio, 1990)
    ... tcc "L.A. Law" - Estados Unidos (título original)
        - The Last Gasp (1990) Episodio de TV .... Jack Lewis
  121. Asuntos sucios (1990) .... Steven Arrocas
    ... tcc "Internal Affairs" - Estados Unidos (título original)
    ... tcc "Sospecha mortal" - Argentina
  122. "E.N.G." (1 episodio, 1990)
        - Ripples in a Pond (1990) Episodio de TV

  123. All's Fair (1989) .... Eddie
  124. Impulso sensual (1988) .... Joel Miller
    ... tcc "The Boost" - Estados Unidos (título original)
  125. El misterio de la pirámide de oro (1988) .... Eugene
    ... tcc "Vibes" - Estados Unidos (título original)
  126. Onassis: el hombre más rico del mundo (1988) (TV) .... Costas Gratsos
    ... tcc "Onassis: The Richest Man in the World" - Estados Unidos (título original)
  127. Roxanne (1987) .... Chuck
  128. Nada en común (1986) .... Roger the Commercial Director
    ... tcc "Nothing in Common" - Estados Unidos (título original)
  129. "¿Quién es el jefe?" .... Mickey Day (1 episodio, 1986)
    ... tcc "Who's the Boss?" - Estados Unidos (título original)
    ... tcc "Quién manda a quién?" - Argentina, Venezuela
        - Charmed Lives (1986) Episodio de TV .... Mickey Day
  130. "Charmed Lives" .... Mickey Day (1 episodio, 1986)
        - Pilot (1986) Episodio de TV .... Mickey Day
  131. Off Beat (1986) .... Lou Wareham
  132. Head Office (1985) .... General Sepulveda
  133. My Man Adam (1985) .... Mr. Rangle
  134. La mujer explosiva (1985) .... Dino
    ... tcc "Weird Science" - Estados Unidos (título original)
    ... tcc "Ciencia loca" - Uruguay
  135. El club de los cinco (1985) .... Carl
    ... tcc "The Breakfast Club" - Estados Unidos (título original)
  136. "Corrupción en Miami" .... Andy Sloan (1 episodio, 1985)
    ... tcc "Miami Vice" - Estados Unidos (título original)
    ... tcc "División Miami" - Argentina
        - Milk Run (1985) Episodio de TV .... Andy Sloan
  137. A cara descubierta (1984) .... Frank
    ... tcc "The Naked Face" - Estados Unidos (título original)
  138. Dieciséis velas (1984) .... Rudy
    ... tcc "Sixteen Candles" - Estados Unidos (título original)
    ... tcc "Se busca novio" - Uruguay, Venezuela
  139. Class (1983) .... Bellman
  140. Doctor Detroit (1983) .... Rush Street Dude
    ... tcc "Doctor Detroit y sus mujeres" - Argentina
  141. Tootsie (1982) (sin acreditar) .... Actor at Party
  142. Ladrón (1981) .... Mechanic #3
    ... tcc "Thief" - Estados Unidos (título original)
    ... tcc "Lladre" - España (Título catalán)
Productor:
  1. Commentary (2009/II) (completo) (productor)
Director:
  1. "El señor de las tinieblas" (1 episodio, 1995)
    ... tcc "Forever Knight" - Canadá (título original)
        - A More Permanent Hell (1995) Episodio de TV
Agradecimientos:
  1. The Making of 'Whisper' (2007) (V) (agradecimiento especial)
Mismo:
  1. Don't You Forget About Me (2009) .... Él Mismo
  2. Sincerely Yours (2008) (V) .... Él Mismo
  3. The Making of 'Whisper' (2007) (V) .... Él Mismo
  4. 2005 MTV Movie Awards (2005) (TV) .... Él Mismo
  5. "E! True Hollywood Story" .... Él Mismo (1 episodio, 2001)
        - Sixteen Candles (2001) Episodio de TV .... Él Mismo
Tomas de Archivo:
  1. "Tan muertos como yo"
        - Nighthawks (2003) Episodio de TV .... Angus Cook


Más detalles

Géneros:

Puede reportar errores y omisiones en esta página a los gerentes de la base de datos de IMDb. El reporte será examinado y si se aprueba, será incluído en una actualización posterior. Seleccione el botón de 'Actualizar' para seguir el proceso paso a paso.