Grand-Mother (Cheerful Willoughby) was an actress in silent films (appeared with Eddie Cantor in "Kid Boots" (1926).
His Mother (Cheerful Kappes) married Charles Hanks, who adopted him, when Dan was nine years old. He then changed his last name to Hanks.