Directed by
Isidro Ortiz | ... | (as Isidre Ortiz) |
Writing Credits (in alphabetical order)
Àngel Guimerà | ... | (play) |
Pere Martí | ||
Isidro Ortiz | ... | (as Isidre Ortiz) |
Cast (in credits order)
Ernest Villegas | ... | Manelic | |
Marina Gatell | ... | Marta | |
Francesc Orella | ... | Sebastià | |
Joan Pera | ... | Ermità | |
Marina Comas | ... | Nuri | |
Mercè Arànega | ... | Pepa | |
Cata Munar | ... | Antònia | |
Òscar Rabadán | ... | Mossèn (as Òscar Rabadan) | |
Roger Casamajor | ... | Xeixa | |
Jordi Coromina | ... | Josep | |
Quimet Pla | ... | Nando | |
Xevi Vilà | ... | Perruca |
Produced by
Oriol Sala-Patau | ... | executive producer |
Ramón Vidal | ... | executive producer |
Arantxa Zunzunegui | ... | executive producer |
Music by
Pep Sala |
Cinematography by
Julián Elizalde |
Editing by
Manel G. Frasquiel |
Casting By
Pep Armengol |
Production Design by
Oriol Puig |
Costume Design by
Irantzu Campos |
Makeup Department
Lola Cañas | ... | make-up and hair assistant |
Paloma Nieblas | ... | make-up and hair assistant |
Eva R. Fontenla | ... | make-up and hair / special makeup effects artist |
Production Management
Josep Amorós | ... | production manager |
Nando Enero | ... | unit production manager |
Fernando Polanco | ... | assistant production manager |
Second Unit Director or Assistant Director
Miriam Cañamares | ... | director trainee |
Paula Josep Castellón | ... | director trainee |
Vicky Mullor-Caballé | ... | second assistant director (as Vicky Mullor) |
Violeta Salama | ... | assistant director |
Àlex Vilà | ... | first assistant director |
Art Department
Joan Aliaga | ... | title sequence designer |
Anna Aragonès | ... | title sequence designer (as Anna Aragonés) |
Mariano Cervini | ... | set dresser |
Alger Civis | ... | assistant decorator |
Joan Fusté | ... | title sequence designer |
Alexis Rosés | ... | title sequence designer |
Sound Department
Esther Marquina | ... | sound assistant |
Ferran Mengod | ... | sound mixer |
Joan Riba | ... | boom operator |
Daniel Saiz | ... | sound designer (as Dani Saiz) / sound mixer (as Dani Saiz) |
Visual Effects by
Anna Aragonès | ... | matte painting (as Anna Aragonés) |
Pepín Rodríguez | ... | color correction (as Pepín) |
Jaime Torelló | ... | digital compositor |
Camera and Electrical Department
Miquel Auguet | ... | second assistant camera |
Luis Ayala | ... | assistant electrician (as Lluís Ayala) |
Paco Corachán | ... | visual designer |
Julián Elizalde | ... | camera operator |
Pau Esteve Birba | ... | camera operator: "c" camera (as Pau Esteve) |
Zuriñe Etxebarria | ... | second assistant camera (as Zuriñe Etxebarría) |
Gabi Garcia | ... | focus puller |
Charly Guerrero | ... | key grip |
Guillem Huertas | ... | focus puller |
Pablo Lago | ... | digital imaging technician |
Miguel A.F. Manero | ... | still photographer |
Laura Martínez | ... | grip assistant |
Pablo Montesinos | ... | video assist |
Alex Narváez | ... | electrician |
Javier Ortega | ... | grip assistant |
Raúl Peña | ... | electrician |
Hiram Ríos | ... | steadicam assistant |
Víctor Sarasa | ... | electrician |
Xavier Sarasa | ... | gaffer |
Eric Solé | ... | assistant electrician (as Eric Soler) |
Ramón Sánchez | ... | steadicam operator |
David Urbiola | ... | first assistant camera: "b" camera |
David Valldepérez | ... | camera operator / director of photography: second unit |
Casting Department
Anabel Pereda | ... | casting assistant (uncredited) |
Costume and Wardrobe Department
Maria Armengol | ... | costume assistant |
Livia Alessandra di Sipio | ... | seamstress |
Silvia Iglesias | ... | assistant costume designer |
Anna Ribera | ... | costume assistant |
Eva Rivas del Pozo | ... | costume assistant |
Maria Tuset | ... | costume assistant |
Editorial Department
Bernat Aragonés | ... | post-production supervisor |
Fran Carmona | ... | assistant editor |
Conrado López | ... | editor trainee |
Pepín | ... | colorist |
Oskar Pérez | ... | post-production coordinator |
Location Management
Nando Enero | ... | location manager |
Music Department
Joan Antonell | ... | music sound engineer |
Script and Continuity Department
Bet Giravent | ... | script supervisor |
Additional Crew
Ana Fernández de Castro | ... | financial manager |
Laura Jou | ... | coach: Marina Comas |
Arnau Lamarca | ... | production assistant |
Galia Saravalli | ... | production coordinator |