Directed by
Santiago Lapeira |
Writing Credits (in alphabetical order)
Santiago Lapeira | ... | (writer) |
Alberto Speratti | ... | (novel) |
Cast (in credits order) complete, awaiting verification
José Sacristán | ... | Andrés Molinero (as Jose Sacristan) | |
Isabel Mestres | ... | Paula | |
Alfred Lucchetti | ... | Coll | |
![]() |
Arnau Vilardebó | ... | José Luis (as Arnau Vilardebo) |
Víctor Israel | ... | El Seta (as Victor Israel) | |
Joan Borràs | ... | Llorente (as Joan Borras) | |
Fernando Guillén | ... | Casadevall (as Fernando Guillen) | |
![]() |
Josep Minguell | ... | Periodista |
![]() |
Artur Costa | ||
Blai Llopis | ... | Empleado del banco | |
![]() |
Isabel Moncusi | ||
![]() |
Òscar Mas | ... | (as Oscar Mas) |
![]() |
Raúl Macarinni | ... | (as Raul Macarinni) |
![]() |
Juan Torres | ... | Pablo |
![]() |
Valentín Fernández | ... | (as Valentin Fernandez) |
![]() |
Stefano Palazzi | ||
![]() |
Julián Pérez Gay | ... | (as Julian Perez Gay) |
![]() |
Cani | ||
![]() |
Pep Guinyol | ... | Cajero |
![]() |
Félix Moix | ... | (as Felix Moix) |
![]() |
Llàtzer Escarceller | ... | Paquito (as Lazaro Escarceller) |
Francesc Orella | ... | Atracador | |
![]() |
Elías Monrobles | ... | (as Elias Monrobles) |
![]() |
Manel Dueso | ... | Rehén (as Manuel Dueso) |
![]() |
Salvador Vidal | ||
![]() |
Miguel Alférez | ... | (as Miguel Alferez) |
![]() |
Andrés Polo | ... | (as Andres Polo) |
![]() |
Nuria Nebot | ||
![]() |
Isabel Salisachs | ||
![]() |
Antonio Chamorro | ||
![]() |
Carmen Delgado | ||
![]() |
Carme Capdet | ... | (as Carmen Capdet) |
![]() |
Agustín Contel | ... | (as Agustin Contel) |
![]() |
Xavier Canals | ... | (as Javier Canals) |
![]() |
Marina Brillas | ... | (as Marina Briñas) |
![]() |
Jacinto Roca | ||
![]() |
Carlos Herrera | ... | Self |
![]() |
Pedro María Atxa | ... | (as Pedro M.ª Atxa) |
![]() |
Montserrat Calvo | ||
![]() |
María Dolores Povea | ... | (as M.ª Dolores Povea) |
![]() |
Álex Salmón | ... | (as Alex Salmon) |
![]() |
Lourdes Pedrol | ||
Santi Pons | ... | (as Santiago Pons) | |
![]() |
Francesc Ximelis | ||
![]() |
Jordi Termes | ||
![]() |
Manel Dieste | ||
![]() |
Francisco Márquez | ... | (as Francisco Marquez) |
![]() |
Pere Ferreres | ||
![]() |
Enrique Sanmartí | ... | (as Enrique Sanmarti) |
![]() |
Lola Cabrera | ||
![]() |
Antonio Domínguez | ... | (as Antonio Dominguez) |
![]() |
Rogelio Hernández | ... | Jefe de la Ultraderecha (voice) (as Rogelio Hernandez) |
![]() |
Felip Peña | ... | Capitán Balboa (voice) (as Felipe Peña) |
![]() |
Antonio Gómez de Vicente | ... | Ayudante de Coll (voice) (as Antonio de Vicente) |
![]() |
Fernando Ulloa | ... | (voice) |
![]() |
Camilo García | ... | Jefe de atracadores (voice) (as Camilo Garcia) |
![]() |
Salvador Vives | ... | (voice) |
![]() |
Antonio Lara | ... | (voice) |
![]() |
José Gabizón | ... | (voice) (as Jose Gabizon) |
![]() |
Javier Garriga Prous | ... | (voice) (as Javier Garriga) |
![]() |
Josep Maria Ullod | ... | (voice) (as Jose Maria Ullot) |
![]() |
Jesús Ferrer | ... | Manolo (voice) (as Jesus Ferrer) |
Julia Otero | ... | (voice) | |
Vicente Gil | ... | Mouriñas (voice) | |
![]() |
Pilar Sampietro | ... | (voice) |
![]() |
Piedad Merici Pérez | ... | (voice) (as Piedad Merici Perez) |
![]() |
Manel Ramón | ... | (voice) (as Manel Ramon) |
![]() |
Javier Sáenz | ... | Técnico de radio (voice) (as Javier Garcia) |
Rest of cast listed alphabetically: | |||
![]() |
Beatriz Vázquez | ... | (voice) (as Beatriz Vásquez) |
![]() |
Chelo García Cortés | ... | Periodista (uncredited) |
![]() |
Manuel Lázaro | ... | Nazario- voz (uncredited) |
![]() |
Teresa Manresa | ... | (uncredited) |
Produced by
José Domenech | ... | associate producer (as Jose Domenech) |
Sebastián García Hernández | ... | executive producer (as Sebastian Garcia Hernandez) |
Valentín Gómez Olivé | ... | executive producer: Rome |
Music by
Ricardo Rauet |
Cinematography by
Francisco Riba |
Editing by
Emilio Ortiz |
Makeup Department
Sara Alcarria | ... | assistant makeup artist |
María Teresa Gambus | ... | makeup artist (as Maria Teresa Gambus) |
Tina Valese | ... | make-up: Rome |
Second Unit Director or Assistant Director
Rosa Gavin | ... | second assistant director |
Vicente Gil | ... | first assistant director |
Andrés Vich | ... | first assistant director |
Sound Department
Ricard Casals | ... | sound engineer (as Ricardo Casals) |
Juan Coll | ... | sound technician |
Juan Fernández | ... | sound effects editor (as Juan Fernandez) |
Jesús Peña | ... | special sound effects |
Jesús Rodrigo | ... | foley artist (as Jesus Rodrigo) |
Camera and Electrical Department
Carles Comas | ... | assistant electrician |
Enric Daví | ... | assistant camera (as Enric Davi) |
Franco Lecca | ... | cinematographer: Rome |
Sergi Neach | ... | electrician |
Marcos Riba | ... | camera trainee |
Núria Roldos | ... | second assistant camera (as Nuria Roldos) |
Enric Sanmartín | ... | camera trainee (as Enric Sanmartin) |
Anastasio Urdampilleta | ... | gaffer |
Carmen Álvarez | ... | still photographer |
Casting Department
Marta Flores | ... | additional casting |
Ampar Queralt | ... | additional casting |
Costume and Wardrobe Department
Juana Izquierdo | ... | set costumer |
Editorial Department
Marta Moragas | ... | assistant editor |
Music Department
Ricardo Rauet | ... | musical director |
Script and Continuity Department
Mercedes Renom | ... | script supervisor |
Additional Crew
Emma Masferrer | ... | production staff |
Luigi del Masto | ... | production assistant: Rome |
José María Mestres | ... | production staff (as Jose Maria Mestres) |
Joaquín Moliné | ... | production staff (as Joaquin Moline) |
José María Roset | ... | production staff (as Jose Maria Roset) |
José Manuel Trujillo | ... | production staff |
Luisa Volpi | ... | assistant: G. Olivé |
Karen Wildwood | ... | personal assistant: Sr. Lapeira |