Edit
La larga agonía de los peces fuera del agua (1970) Poster

Full Cast & Crew

Directed by 

Francisco Rovira Beleta ... (as Rovira-Beleta)

Writing Credits  

Joaquim Jordà ... (as J. Jordá) &
Francisco Rovira Beleta ... (screenplay) (as F. Rovira-Beleta)
 
Aurora Bertrana ... (novel)

Cast (in credits order)  

Joan Manuel Serrat ... Joan
Linda Cole Linda Cole ... Mabel
Emma Cohen ... María
Danny Ross Danny Ross
Juan Antonio Arévalo Juan Antonio Arévalo
Vicenç Manel Domènech Vicenç Manel Domènech ... Padre de Joan (as Vicente Doménech)
Rafael Vaquero Rafael Vaquero ... (as Rafael Vakero)
Conxita Bardem Conxita Bardem ... (as Conchita Bardem)
José Manuel Martín ... Hombre de la pistola
María Saavedra María Saavedra
Rest of cast listed alphabetically:
Mario Gas Mario Gas ... Bartender (uncredited)

Cinematography by 

Francisco Marín

Editing by 

Emilio Rodríguez

Makeup Department 

Paloma Fernández ... makeup artist
María Agustina Noé ... assistant makeup artist (as Mª Agustina Noé)

Production Management 

Francisco García Gárgoles ... unit production manager
Jordi Tusell ... production manager

Second Unit Director or Assistant Director 

Jaime Bayarri ... assistant director

Art Department 

Elena Guasch ... set dresser
Ángel F. Leñador ... property master (as Angel Leñador)

Special Effects by 

Manuel Baquero ... special effects

Camera and Electrical Department 

Francisco Gómez Conde ... camera operator (as F. Gómez Conde)
Javier Larraondo ... second assistant camera
Eduardo Pérez Climent ... assistant camera (as E. Pérez Climent)
Luis Ruiz Ibáñez ... still photographer (as L. Ruiz Ibañez)

Costume and Wardrobe Department 

Marina Rodríguez ... seamstress

Editorial Department 

Fermín Mor ... second assistant editor
Bautista Treig ... assistant editor

Music Department 

Federico Martínez Tudó ... music arranger (as Martínez Tudó)
Ricard Miralles ... music arranger: songs (as R. Miralles)
Joan Manuel Serrat ... songs

Additional Crew 

Juan Casado ... production assistant
Arturo Pousa ... direction secretary
Félix Tusell ... production secretary
Paquita Bofill ... voice dubbing (uncredited)
Rafael Luis Calvo ... voice dubbing (uncredited)
Antonio Fernández ... voice dubbing (uncredited)
Juan Fernández ... voice dubbing (uncredited)
Claudi García ... voice dubbing (uncredited)
Elvira Jofre ... voice dubbing (uncredited)
Glòria Roig ... voice dubbing: Emma Cohen (uncredited)
Carlos Ronda ... voice dubbing (uncredited)
José Maria Santos ... voice dubbing (uncredited)
Ricard Solans ... voice dubbing: Joan Manuel Serrat (uncredited)
Fernando Ulloa ... voice dubbing: José Manuel Martín (uncredited)

See also

Release Dates | Official Sites | Company Credits | Filming & Production | Technical Specs

Contribute to This Page


Recently Viewed